로그인

검색

트랙

THEY. - What I Know Now (Feat. Wiz Khalifa)

title: Daft PunkParamore2018.12.15 13:39댓글 0


[Intro] 

You still hear every word that they say 

넌 아직까지도 사람들의 말을 들어 


But these days they ain't making no sound 

근데 걔네 요즘엔 찍소리도 못하던데 


You still had me thinking I'm crazy 

넌 아직도 날 미친 사람처럼 만들어 


Wish I knew then what I know now 

지금 아는 것을 그때도 알았더라면 



[Verse 1] 

You don't know what I been through 

내가 무슨 일을 겪었는지 알기나 할까 


So who are you to judge me? (Judge me) 

날 저울질하려는 너는 누군데? (나를 저울질하려는) 


Still don't know if I believe there's anything above me (Let's go) 

내 위에 누군가 있을 것이란 믿음은 나조차도 의심스러워 (가자) 


I've been numb for so long, wanna feel something 

오랜 시간 무뎌졌어, 무언가를 느끼고 싶어 


Look in the mirror, I don't like who I'm becoming 

거울을 바라봐, 이건 내가 바라던 모습이 아냐 


I don't know my place, I done lost my way 

내 위치를 알 지 못해, 내가 갈 길을 잃었어  


Think that I won't break 

다 견뎌낼 것이라 생각했는데 


I don't know my place, I done lost my way 

내 위치를 알 지 못해, 내가 갈 길을 잃었어  


Think that I won't break 

다 견뎌낼 것이라 생각했는데​ 


[Chorus] 

You still hear every word that they say 

넌 아직까지도 사람들의 말을 들어 


But these days they ain't making no sound 

근데 걔네 요즘엔 찍소리도 못하던데 


You still had me thinking I'm crazy 

넌 아직도 날 미친 사람처럼 만들어 


Wish I knew then what I know now (Wish I knew)​ 

지금 아는 것을 그때도 알았더라면​  


Nobody really knows me, I keep it all inside 

나를 제대로 아는 사람은 없어, 본성을 깊숙히 숨겨 


You still have me thinking I'm crazy 

넌 아직도 날 미친 사람처럼 만들어​ 


I’m sick of feeling lonely 

외로움은 진절머리가 나 


Wish I knew then what I know now 

지금 아는 것을 그때도 알았더라면​ 

​ 

​ 

[Verse 2: Wiz Khalifa] 

Uh, know how to circle out 

난 반복하는 법을 알아 


Know how to move when they doubt 

의심받을 때 어떤 모습을 보여야 할지 알고 있어 


Know what to choose when I'm movin' around 

움직임 속에서 무엇을 선택해야 할지 알아 


Say you through with them clowns 

넌 광대들과의 연은 끝났다고 그랬지 


But you still fuckin' 'round with them 

아직도 그것들과 놀아나고 있으면서 


Every now and then, in my DM, see the different cars I be in 

가끔씩 내 인스타 DM에는 올라탈 여러 차들이 보여 


Most of the time I just be with them once, and don't call 'em again 

그런 애들과 한 번 정도는 놀아주지만, 다시는 연락 안 해 


But for you I play it safe, don't know why 

하지만 너에겐 신중해져, 왜인지는 몰라 


I ain't used to usin' brakes, once I close the door you can't escape 

지금까지 브레이크도 잘 밟지 않았지, 내가 문을 닫으면 넌 나갈 수 없어 


Puttin' KK in a plane, different strains 

KK(대마)를 생으로 피워, 색다른 걸로 


Got her feeling different things, niggas talk, still ain't the gang 

그녀에게 차원이 다른 것을 느끼게 해, 저놈들은 떠들지만 아직도 갱스터가 아냐 


I like bigger planes, glasses of gin, bottles of champagne 

더 큰 비행기, 유리잔에 든 진, 샴페인 병이 좋지 


Diamond chains, bitches knowin' my name, is you leavin' or stayin'? 

다이아몬드 체인도 좋아, 계집들은 날 알아, 너는 떠나겠어, 남겠어? 



[Chorus] 

You still hear every word that they say 

넌 아직까지도 사람들의 말을 들어 


But these days they ain't making no sound 

근데 걔네 요즘엔 찍소리도 못하던데 


You still had me thinking I'm crazy 

넌 아직도 날 미친 사람처럼 만들어 


Wish I knew then what I know now 

지금 아는 것을 그때도 알았더라면​  


Nobody really knows me, I keep it all inside 

나를 제대로 아는 사람은 없어, 본성을 깊숙히 숨겨 


You still have me thinking I'm crazy 

넌 아직도 날 미친 사람처럼 만들어​ 


I’m sick of feeling lonely 

외로움은 진절머리가 나 


Wish I knew then what I know now 

지금 아는 것을 그때도 알았더라면​ 


[Outro] 

Nobody really knows me, I keep it all inside 

나를 제대로 아는 사람은 없어, 본성을 깊숙히 숨겨 


I’m sick of feeling lonely 

외로움은 진절머리가 나 


Wish I knew then what I know now 

지금 아는 것을 그때도 알았더라면

신고
댓글 0

댓글 달기