로그인

검색

Doja Cat - Fancy

title: [회원구입불가]Shawna2018.10.01 21:23댓글 0

[Chorus]
All my fellas, they be actin' jealous
애들은 질투 나는 듯이 행동해

They don't understand me
걔네는 날 이해하지 못해

Prolly cause I'm fancy, ooh, ooh
아마 내가 멋져서겠지

Prolly cause I'm fancy, uh oh ohh, uh uh, oh oh ohh
아마 내가 멋져서겠지

Prolly cause I'm fancy, uh oh ohh, uh uh, oh oh ohh
아마 내가 멋져서겠지

You would think I'm royal, baby look so spoiled
넌 내가 충실할 거라고 생각하지만, 나는 진짜 싸가지없지

Mommy brush this dirt off, like I own this soil
예쁜 애들이 먼지를 털어줬어, 마치 내가 이 땅을 가진 것처럼

Prolly cause I'm fancy, uh oh ohh, uh uh, oh oh ohh
아마 내가 멋져서겠지

Prolly cause I'm fancy, uh oh ohh, uh uh, oh oh ohh
아마 내가 멋져서겠지


[Verse]
Yuh, baby how I come across
자기야 내가 어떻게 여기에 왔게

Honey if you pay, I talk
자기야 네가 돈을 주면 말을 할 게

Prolly love the way I floss
아마 내가 잘 나가는 방식이 좋겠지

Make you feel a type of way, fuck 'bout what you say though
네가 복잡하게 느끼게 해, 네가 뭐라고 하던 

Never miss a meal like Ross, 'bout to flip a mil like Ross
Rick Ross같이 매끼 챙겨, 돈을 세

They don't know me 'hind closed doors, aye
걔넨 닫힌 문 뒤의 나를 몰라

You could never find me losin', I bet you the boss
넌 내가 지는 걸 절대 보지 못할 거야, 네가 보스인가 보네

But baby I'm bossy, used to be daughter, they call me mother now
하지만 자기야, 나는 제멋대로야, 작고 예쁜 애에서, 이젠 걔네가 날 엄마라고 불러

Treatin' me like no other, swag underwater, bread in the butter now
나를 다른 사람같이 대하지마, 스웩은 물밑에서, 이젠 버터에 빵을 끼워 

Wallet, wallet in pocket, pocket
지갑, 지갑이 주머니에, 주머니에

Give five to the valet and she park it, park it
발렛에 5달러 끼워주면 그녀는 주차해, 주차해

No games but I'm ballin', call it crocket, crocket
장난은 안 치지만 난 노는걸, 그건 크로켓이야, 크로켓

I'm a target but I never shop at Target, got it?
나는 타겟이지만 타겟에서 쇼핑은 안 해, 알겠어?


[Chorus]
All my fellas, they be actin' jealous
애들은 질투 나는 듯이 행동해

They don't understand me
걔네는 날 이해하지 못해

Prolly cause I'm fancy, ooh, ooh
아마 내가 멋져서겠지

Prolly cause I'm fancy, uh oh ohh, uh uh, oh oh ohh
아마 내가 멋져서겠지

Prolly cause I'm fancy, uh oh ohh, uh uh, oh oh ohh
아마 내가 멋져서겠지

You would think I'm royal, baby look so spoiled
넌 내가 충실할 거라고 생각하지만, 나는 진짜 싸가지없지

Mommy brush this dirt off, like I own this soil
예쁜 애들이 먼지를 털어줬어, 마치 내가 이 땅을 가진 것처럼

Prolly cause I'm fancy, uh oh ohh, uh uh, oh oh ohh
아마 내가 멋져서겠지

Prolly cause I'm fancy, uh oh ohh, uh uh, oh oh ohh
아마 내가 멋져서겠지


[Bridge]
It get lonely at the top, I'ma stack my guap
꼭대기는 외로워, 그냥 돈이나 쌓을래

I'ma make 'em dance, chain all on my neck
난 걔네가 춤추게 만들어, 내 목에는 체인이 걸렸어

Drank all on my dress, four hunnid a pop
내 드레스엔 술이, 한 병에 40을 써

Lonely at the top, I'ma stack my guap
꼭대기는 외로워, 그냥 돈이나 쌓을래

I'ma make 'em dance, chain all on my neck
난 걔네가 춤추게 만들어, 내 목에는 체인이 걸렸어

Drank all on my dress, four hunnid a pop
내 드레스엔 술이, 한 병에 40을 써


[Chorus]
All my fellas, they be actin' jealous
애들은 질투 나는 듯이 행동해

They don't understand me
걔네는 날 이해하지 못해

Prolly cause I'm fancy, ooh, ooh
아마 내가 멋져서겠지

Prolly cause I'm fancy, uh oh ohh, uh uh, oh oh ohh
아마 내가 멋져서겠지

Prolly cause I'm fancy, uh oh ohh, uh uh, oh oh ohh
아마 내가 멋져서겠지

You would think I'm royal, baby look so spoiled
넌 내가 충실할 거라고 생각하지만, 나는 진짜 싸가지없지

Mommy brush this dirt off, like I own this soil
예쁜 애들이 먼지를 털어줬어, 마치 내가 이 땅을 가진 것처럼

Prolly cause I'm fancy, uh oh ohh, uh uh, oh oh ohh
아마 내가 멋져서겠지

Prolly cause I'm fancy, uh oh ohh, uh uh, oh oh ohh
아마 내가 멋져서겠지


CREDIT

Editor

Shawna

신고
댓글 0

댓글 달기