[Verse 1: A$AP Twelvyy]
I need a week in Tahiti, I spend the weekend in Fiji
타히티에서 1주일을 보내고, 피지에서 주말을 보내
I prolly sleep in the teepee, I'm on a boat if you need me
아마 잘 곳은 티피, 내가 필요하면 보트로 찾아오길
*teepee - 삼각형 형태로 지은 움막 (인디언 집을 생각하면 됩니다).
She on the coast in bikinis, I mix patron with the kiwis
그녀는 비키니를 입고 해안에, 난 Patron에 키위를 섞지
I got some stones in my VV's, don't want the moment to leave me
내 보석들은 VV, 이 순간이 날 안 떠났으면 좋겠어
I just got back from Japan and I'm like, "Konichiwa, bitches"
방금 일본에서 돌아왔다고 "곤니치와, 이년들아"
I pour some heat for my bitches, I'm like a Lee how I kick it
여자들을 위해 뜨거운 걸 부어줘, 이소룡처럼 제대로 차주네
I can't believe how i did it, my people preachin' my scriptures
이렇게 해낸 게 믿기지 않아, 내 사람들은 나의 성경을 전파해
I'm posin' peace in my pictures, I mix the weed with the liquor
사진에서 평화의 포즈를 잡고, 마리화나에 술을 섞어
[Chorus: A$AP Twelvyy & Joey Bada$$]
I'm on the way
가고 있어
Countin' down my days, I'm on the way (way, yeah)
나의 날들을 세며, 가고 있어 (있어, yeah)
Paradise sure look in my way (way, yeah)
낙원이 확실히 보이는 거 같아 (같아, yeah)
Shawty talk too much, you in my way, yeah
이 여잔 말이 너무 많아, 날 방해하네, yeah
[Verse 2: Joey Bada$$]
I be soaking up game
이 게임을 흠뻑 적셔
Copin' with pain, fame, now they gon' remember my name
고통과 인기를 감당해, 이제 그들은 내 이름을 기억할거야
I be stuck in my brain, sayin'
난 머리 속으로 생각하지
Life as we know will never be the muthafuckin' same
우리가 아는 인생은 이제 완전히 바뀌겠다고
It's a goddamn shame, used to hop off them trains
부끄러운 일이군, 기차에서 뛰어내리던 우리
Now we hoppin' off them planes
이젠 비행기에서 내리게 되지
Mind in a trance, somewhere in the middle of France
혼수상태인 마음, 프랑스 어딘가에서
With a itty-bitty trip and her friends
그녀와 그녀 친구들을 데리고 여행해
Lit off the Henn', fly is on 10
Hennessey에 취했네, 비행기는 10시
Only thing missin' is the roof on the Benz
여기 없는 거라면 Benz 천장뿐
Got a bad bitch and she keepin' champagne
섹시한 년이 나 같은 남자를 위해
For a nigga like me but I never payed rent
샴페인을 가져왔지만 집세 대줄 생각은 없네
Throw a couple bands, no occasion
돈을 2-300 뿌려, 별 이유 없이
Live everyday like a celebration
매일을 기념일처럼 보내
Came a long way, I knew we'd make it
먼 길을 왔지, 우리가 성공할 줄 알았어
Never mattered how much time we taking
얼마나 시간을 쓰는지는 상관도 없어
Okay, I got love for my city, everywhere that I go
오케이, 내 도시를 위한 사랑, 어디를 가든지
Know I keep that shit in me within my heart and my soul
내 심장과 영혼 안에 그걸 간직하고 있어
You know I ride for my Pros, we came up from the low
알다시피 Pro Era를 위해 살아, 우린 아래에서부터 올라왔지
My first year being rich, my last year being broke!
부자가 되어 보내는 첫 해, 가난의 마지막 해!
Ya bitch!
개년들아!
[Chorus: A$AP Twelvyy & Joey Bada$$]
[Outro: Telana harmonizing]
I need a week in Tahiti, I spend the weekend in Fiji
타히티에서 1주일을 보내고, 피지에서 주말을 보내
I prolly sleep in the teepee, I'm on a boat if you need me
아마 잘 곳은 티피, 내가 필요하면 보트로 찾아오길
*teepee - 삼각형 형태로 지은 움막 (인디언 집을 생각하면 됩니다).
She on the coast in bikinis, I mix patron with the kiwis
그녀는 비키니를 입고 해안에, 난 Patron에 키위를 섞지
I got some stones in my VV's, don't want the moment to leave me
내 보석들은 VV, 이 순간이 날 안 떠났으면 좋겠어
I just got back from Japan and I'm like, "Konichiwa, bitches"
방금 일본에서 돌아왔다고 "곤니치와, 이년들아"
I pour some heat for my bitches, I'm like a Lee how I kick it
여자들을 위해 뜨거운 걸 부어줘, 이소룡처럼 제대로 차주네
I can't believe how i did it, my people preachin' my scriptures
이렇게 해낸 게 믿기지 않아, 내 사람들은 나의 성경을 전파해
I'm posin' peace in my pictures, I mix the weed with the liquor
사진에서 평화의 포즈를 잡고, 마리화나에 술을 섞어
[Chorus: A$AP Twelvyy & Joey Bada$$]
I'm on the way
가고 있어
Countin' down my days, I'm on the way (way, yeah)
나의 날들을 세며, 가고 있어 (있어, yeah)
Paradise sure look in my way (way, yeah)
낙원이 확실히 보이는 거 같아 (같아, yeah)
Shawty talk too much, you in my way, yeah
이 여잔 말이 너무 많아, 날 방해하네, yeah
[Verse 2: Joey Bada$$]
I be soaking up game
이 게임을 흠뻑 적셔
Copin' with pain, fame, now they gon' remember my name
고통과 인기를 감당해, 이제 그들은 내 이름을 기억할거야
I be stuck in my brain, sayin'
난 머리 속으로 생각하지
Life as we know will never be the muthafuckin' same
우리가 아는 인생은 이제 완전히 바뀌겠다고
It's a goddamn shame, used to hop off them trains
부끄러운 일이군, 기차에서 뛰어내리던 우리
Now we hoppin' off them planes
이젠 비행기에서 내리게 되지
Mind in a trance, somewhere in the middle of France
혼수상태인 마음, 프랑스 어딘가에서
With a itty-bitty trip and her friends
그녀와 그녀 친구들을 데리고 여행해
Lit off the Henn', fly is on 10
Hennessey에 취했네, 비행기는 10시
Only thing missin' is the roof on the Benz
여기 없는 거라면 Benz 천장뿐
Got a bad bitch and she keepin' champagne
섹시한 년이 나 같은 남자를 위해
For a nigga like me but I never payed rent
샴페인을 가져왔지만 집세 대줄 생각은 없네
Throw a couple bands, no occasion
돈을 2-300 뿌려, 별 이유 없이
Live everyday like a celebration
매일을 기념일처럼 보내
Came a long way, I knew we'd make it
먼 길을 왔지, 우리가 성공할 줄 알았어
Never mattered how much time we taking
얼마나 시간을 쓰는지는 상관도 없어
Okay, I got love for my city, everywhere that I go
오케이, 내 도시를 위한 사랑, 어디를 가든지
Know I keep that shit in me within my heart and my soul
내 심장과 영혼 안에 그걸 간직하고 있어
You know I ride for my Pros, we came up from the low
알다시피 Pro Era를 위해 살아, 우린 아래에서부터 올라왔지
My first year being rich, my last year being broke!
부자가 되어 보내는 첫 해, 가난의 마지막 해!
Ya bitch!
개년들아!
[Chorus: A$AP Twelvyy & Joey Bada$$]
[Outro: Telana harmonizing]
CREDIT
Editor
DanceD
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기