로그인

검색

A$AP Twelvvy (Feat. A$AP Ferg) - Hop Out

DanceD Hustler 2018.08.02 13:39댓글 0

[Intro]
That be Maaly Raw
그건 Maaly Raw

[Chorus: A$AP Ferg & A$AP Twelvyy]
Hop out the Porsche, then hop up in the 'Rari (yeah yeah)
Porsche에서 내린 후, Ferrari에 올라타 (yeah yeah)

This is Niggarace eatin' calamari (yeah yeah)
우린 칼라마리를 먹는 Niggarace (yeah yeah)
*Niggarace - 'nigga'와, 화려한 패션 및 생활로 유명하였던 연예인 겸 피아니스트 Liberace의 합성어.

I'm a playboi, nigga, say what's up to Carti (yeah yeah)
나는 "플레이보이", 그래, Carti에게 인사 (yeah yeah)

You see my diamonds shinin' and you know it's Carti' (yeah yeah)
보다시피 내 다이아몬드는 빛나, Cartier 것인거 알지 (yeah yeah)

Hop out the Porsche, then hop up in the 'Rari (yeah yeah)
Porsche에서 내린 후, Ferrari에 올라타 (yeah yeah)

This is Niggarace eatin' calamari (yeah yeah)
우린 칼라마리를 먹는 Niggarace (yeah yeah)

I'm a playboi, nigga, say what's up to Carti (yeah yeah)
나는 "플레이보이", 그래, Carti에게 인사 (yeah yeah)

You see my diamonds shinin' and you know it's Carti' (yeah yeah)
보다시피 내 다이아몬드는 빛나, Cartier 것인거 알지 (yeah yeah)

[Verse 1: A$AP Twelvyy]
Couple zeroes with me, count up 30 ones (yeah yeah)
0이 두어 개 붙어, 1달러 30개 쯤 세고

Clean money capers, got a dirty gun (yeah yeah)
돈 관리는 깔끔하게, 내 총은 지저분하지

Niggas gettin' money, gotta give me some (yeah yeah)
돈 버는 놈들, 내게도 내놔

Niggas sellin' bricks, I'm 'bout to get me one (yeah yeah)
약 파는 놈들, 나도 하나 가져올게

Blowin' money fast, flippin' through the funds (yeah yeah)
빠르게 돈을 써버려, 펀드로 이리저리

Passin' through the block, heatin', on the run (yeah yeah)
거리를 지나가, 달아올라, 뛰는 중이야

Been a sure shot, stickin' to my guns (yeah yeah)
확실한 공격, 늘 내 총에 붙어있어

Twelvvy got a rocket Addy got a gun (yeah yeah)
Twelvvy는 로켓, Addy에겐 총이 있네

Gold Trizzy, wanna call me Freddie Kreuger (yeah yeah)
Gold Trizzy, 날 Freddie Kreuger라 불러

Shout out to my Bloods, shout out to my Hoovers (yeah yeah)
Blood 갱단에게 인사, 내 Hoover 갱에게 인사

10 chains on call me Rick tha Ruler (yeah yeah)
목걸이만 10개, Rick tha Ruler라 불러도 돼

School of hard knocks, I prolly fucked my tutor (yeah yeah)
고생을 가르치는 삶이란 학교, 가정교사는 따먹어버리지

[Chorus: A$AP Ferg & A$AP Twelvyy]

[Verse 2: A$AP Ferg]
Shorty got me on that Henny, now I'm actin' naughty (yeah yeah)
날 Henny로 취하게 했네, 이제 행동은 지저분해져

Shout go out to Yachty with the vintage Nauti' (yeah yeah)
Yachty와 빈티지 Nautica에게 샤웃아웃 보내

We pissin' Crissy, man we used to drink the 40s (yeah yeah)
Cristal 담긴 오줌을 싸, 한 병 다 마시곤 했지

Man I feel like Bishop when I rock my 40s (yeah yeah)
40구경을 들고 다닐 땐 Bishop이 된 기분

This is Niggarace with the vintage jewelry (yeah yeah)
나는 빈티지 보석 갖고 있는 Niggarace

I get my money up in 'plexes like Missouri (yeah yeah)
미주리처럼 내 돈을 건물 안에 두지(?)

White and yellow diamonds look like rice and curry (yeah yeah)
하얀색, 노란색 다이아몬드, 마치 쌀과 카레 같네

Fergie be so icy like a McFlurry (yeah yeah)
Fergie는 McFlurry 아이스크림처럼 ice (얼음/보석) 투성이

[Chorus: A$AP Ferg & A$AP Twelvyy]



CREDIT

Editor

DanceD

신고
댓글 0

댓글 달기