Tapestry 02 : So Far Away
빌보드 14위 (1971)
So far away
너무 멀리 가있네
Doesn't anybody stay in one place anymore
왜 사람들은 한 곳에 머무르지 않을까
It would be so fine to see your face at my door
내 문 앞에 네 얼굴을 본다면 너무 좋을 텐데
Doesn't help to know you're just time away
네가 지나간 세월이란 걸 알았을 때 어떻게 해야 해
Long ago I reached for you and there you stood
오래전 네게 손을 내밀었고 넌 거기 서있었지
Holding you again could only do me good
널 다시 붙잡는다면 좋을텐데
Oh, how I wish I could
오, 얼마나 바랬는지
But you're so far away
하지만 넌 너무 멀리 가있네
One more song about moving along the highway
긴 여정을 노래한 어떠한 곡들도
Can't say much of anything that's new
어떤 새로운 것들을 말하진 못해
If I could only work this life out my way
이 삶이 내 길을 알려준다면
I'd rather spend it being close to you
네게 가까이 다가가는게 맞을거야
[Chorus]
But you're so far away
하지만 넌 너무 멀리 가있네
Doesn't anybody stay in one place anymore
왜 사람들은 한 곳에 머무르지 않을까
It would be so fine to see your face at my door
내 문 앞에 네 얼굴을 본다면 너무 좋을 텐데
Doesn't help to know you're just time away
네가 지나간 세월이란 걸 알았을 때 어떻게 해야 해
Traveling around sure gets me down and lonely
정처없이 돌며 난 지치고 외로운 걸
Nothing else to do but close my mind
할 수 있는 건 단념하는 것 밖에 없어
I sure hope the road don't come to own me
이 길이 날 가져가 버리지 않길 바래
There's so many dreams I've yet to find
아직 찾지 못한 꿈들이 너무 많은 걸
But you're so far away
하지만 넌 너무 멀리 가있네
Doesn't anybody stay in one place anymore
왜 사람들은 한 곳에 머무르지 않을까
It would be so fine to see your face at my door
내 문 앞에 네 얼굴을 본다면 너무 좋을텐데
Doesn't help to know you're just time away
네가 지나간 세월이란 걸 알았을 때 어떻게 해야 해
댓글 달기