
[Intro: Ha Ha Davis]
Okay, out here in Cali
오케이, 여기 캘리포니아에서
Smoking on this green that look like Luigi
Luigi 같이 생긴 초록 잎 피워대는 중이야
*Luigi - 유명 비디오게임 수퍼 마리오 시리즈에 등장하는 초록 옷을 입은 캐릭터.
I got my Fiji, I'm finna take your girl to the water
Fiji 생수 여기 있어, 니 여자 물가로 데려갈 거거든
Dis finna be a breeze!
이거 존나 가뿐하겠군!
[Verse 1: Snoop Dogg]
Yard full of grass, raking up dough
풀이 가득한 마당, 긁어모으는 돈
Still on my shit who I'm makin' it fo?
여전히 난 내 할 일을 해, 누굴 위해 돈을 벌까?
House on the hills with the lake in the fron'
언덕 위의 집, 앞마당에는 호수
Old ass nigga should be takin' it slow
늙은 놈들은 좀 천천히 하길
So what?
그래 왜?
No, what yo cut ain't mine
아니, 니가 잘라낸 건 내 껀 아냐
Nigga get up off my line
임마 내 수입원에서 떨어져
I'm back to the basics
난 기초로 돌아가
Tracing shit
뒤를 따라가
Gangbang nigga with the basic shit
기초적인 스타일로 놈들을 갱뱅
Real P.I. with amazing spits
놀라운 랩 실력을 가진 진짜 조사관(?)
So I never ever never have to chase a bitch
그래서 여자 꽁무니를 따라다닐 필요 없어
Dig it, and I came wit it
들어봐, 난 갖고 왔지
And your only hoe might get it, admit it
니 여자가 손에 넣을지 몰라, 인정해
Locked in, locked out
갇혔다가, 풀려났다가
Talk shit, get socked out
헛소리했다가, 구타 당하지
See, these is G's
보다시피, 이게 갱스터
And this is finna be a breeze
존나 가뿐한 일이 될 거 같군
[Chorus: Snoop Dogg]
Yeah, music, please
그래, 음악 틀어줘
Dis finna be a breeze
이건 가뿐한 일이 될 거야
And my keys
내 약뭉치와
And my trees
내 대마와 함께
Dis finna be a breeze
이건 가뿐한 일이 될 거야
Yeah
Dis finna be a breeze
이건 가뿐한 일이 될 거야
Music please
음악 틀어줘
And my keys
내 약뭉치와
And my trees
내 대마와 함께
[Verse 2: Snoop Dogg]
Picture me sitting in my throne alone
혼자 왕좌에 앉아있을 날 떠올려봐
L.B.C. yeah I'm on the moon
L.B.C., 그래 난 달 위에 있어
Zone to zone, I'll roam in Rome
한 지역에서 다른 지역으로, 로마에서 떠돌게
Solid as a rock, etched in stone
바위처럼 단단히, 돌에다 새겨놓네
Retriever, retriever
리트리버, 리트리버 (견종)
Catch the bone
뼈다귀를 물어
Big dog, baby
대장 '개' (Dogg)라지, 베이비
The rest are clones
나머지는 복제품
Bass go boom with the baritone
베이스는 바리톤 음역대로 쿵하고 울려
Clearing shit up like a claritine
Claritine (코감기약)처럼 뚫어줄게
I'm really home, I'm barely gone
난 진짜 집에 왔어, 거의 떠나지 않아
Look at my eyes, I'm really blown
내 눈을 봐, 난 진짜 확 갔어
Peoples is ready for me to rap
사람들은 내 랩을 들을 준비가 됐지
But I just took a whole bone to the neck
하지만 난 방금 뼈다귀를 그냥 목 속으로 삼켰네
No sweat on the set
무대 위에선 땀 안 흘려
Sprinter van to the jet
Sprinter 밴에서 비행기까지
Yeah, music, please
그래, 음악 좀 틀어줘
Dis finna be a breeze
이건 가뿐한 일이 될 거야
[Chorus: Snoop Dogg]
[Outro: Ha Ha Davis]
*coughing*
Fuck, whatchu got me on?
젠장, 나한테 뭘 준 거야?
I thought dis was finna be a breeze
이거 쉬운 일일 줄 알았더니
You got me on my knees begging God, please
내가 무릎 꿇고 신께 빈다
For my soul back
내 영혼을 돌려달라고
I'm fried!
나 바싹 탔어!
댓글 달기