[Intro]
Yeah
Brr
Huh
It's Guwop
[Hook]
I was hustling before I came up out the womb
엄마 뱃 속에서부터 난 빡세게 일했어
Now look at me the richest nigga in the room
이제 날 봐봐, 제일 돈 많은 놈이 됐지
I was hustling before I came up out the womb
엄마 뱃 속에서부터 난 빡세게 일했어
Now look at me the richest nigga in the room
이제 날 봐봐, 제일 돈 많은 놈이 됐지
Richest nigga, richest nigga, richest nigga
돈 많은 놈, 제일 돈 많은 놈
I'm the richest nigga, richest nigga, richest nigga
I was hustling before I came up out the womb
Look at me, I'm the richest nigga in the room
[Verse 1]
'89, '96, 2002
(구찌의 생년월일은 1980년 2월 12일
위의 년도들은 아마 그가 나쁜 짓을 하게 된 년도인 듯 하네요)
I was selling dope before they thought that shit was cool
저들이 쩐다고 말하기 전부터 난 마약을 팔고 있었어
I was the brokest damn nigga in the school
난 학교에서 제일 가난한 놈이었거든
Remember they was laughing at me pointing at my shoes
저들이 내 신발을 바라보며 비웃던 때가 기억이 나
Back in '92 I was a social recluse
1992년, 사회에서 도태됐었고
'96 I bought me a Caprice coupe
1996년, 쉐보레 카프리스 쿠페를 샀지
Shout it to the first nigga sold me a deuce
내게 처음으로 헤로인 팔던 놈에게 감사를
Yeah the first nigga sold me a deuce
그래 헤로인 팔던 놈에게 감사를 전해
[Hook]
I was hustling before I came up out the womb
Now look at me the richest nigga in the room
I was hustling before I came up out the womb
Now look at me the richest nigga in the room
Richest nigga, richest nigga, richest nigga
I'm the richest nigga, richest nigga, richest nigga
I was hustling before I came up out the womb
Look at me, I'm the richest nigga in the room
[Verse 2]
2002 I was wild as hell
2002년, 야상 그 자체였어
Trapper and a rapper I'mma sign myself
약쟁이로서 랩퍼로서 나 자신과 계약했지
A lotta people didn’t believe time would tell
시간이 지나면 많은 사람들도 알겠지
Had this dark skin girl she was fine as hell
너무도 화끈한 그 여자와 같이 했다는걸
22 years old 90 days in jail
22살, 90일 동안 감옥에 있었어
(2001년 4월, 코카인 소지 혐의로 감옥에 갑니다)
The only thing I'm tryna do is buy a red Chevelle
내가 사고 싶었던건 빨강 쉐보레 셰빌뿐
This money on my head cause I robbed a well
머릿 속엔 돈 생각뿐, 아주 많이 털었었거든
Burned all my bridges time to sink or swim
모든 다리를 불태워버리고 새롭게 시작해
You's a man or a mouse hammer head or brim
넌 일반인이야 crip이야 아니면 blood야
Bitch I'm a hard head cause I'm hard to kill
난 고지식한 놈이야, 죽이는거 조차 힘들지
They say Gucci Mane's a cutthroat, he probably is
저들은 내가 무자비하다고 해, 아마 그럴지도
He'll rob, steal and kill and he probably will
그는 털어버리고, 훔치고, 죽일거야, 아마도
They say Gucci Mane's a jackboy, he probably is
저들은 내가 도둑놈이라고 해, 아마 그럴지도
He'll rob steal and kill and he gone off them pills
그는 털어버리고 죽인 다음 약을 먹겠지
Gucci
[Hook]
I was hustling before I came up out the womb
Now look at me the richest nigga in the room
I was hustling before I came up out the womb
Now look at me the richest nigga in the room
Richest nigga, richest nigga, richest nigga
I'm the richest nigga, richest nigga, richest nigga
I was hustling before I came up out the womb
Look at me I'm the richest nigga in the room
[Outro]
Man, you know I fuck with Zaytoven, we go way back
임마, 난 Zaytoven과 함께야, 과거 방식대로 한다고
I’d rather rap a Zay track than a Dre track
닥터드레보단 Zaytoven과 작업할거야
Man, you know I fuck with Mike Will, we go way back
임마, 난 Mike Will과 함께야, 과거 방식대로 한다고
Now they screaming trap back nigga Gucci Mane back nigga
이제 저들은 trap이 돌아왔다고, 구찌가 돌아왔다고 소리 질러
댓글 달기