[Intro]
Aw, nigga thought he killed me?
음, 걔가 날 죽였다고 생각하는거야?
Alright, that's cool, we'll see
그래, 뭐 괜찮네, 함 보자고
바로 전 트랙 (Couch)에서 Tyler가 Earl을 죽여버렸다는 가사와 이어지는 라인.
[Verse 1]
Strict top of the crop shit
머리의 꼭대기에 있어
Crushin' muthafuckas like Mosss in a mosh pit
모쉬 핏 안에 있는 Randy Moss처럼 개자식들을 두들겨패
Dollar cents since shit, sense I ain't lost it
유명해지고 나서도, 돈과 감각 모두 난 잃지 않았지
It's in a fuckin' jar with guitar picks and bar spit
병 안에 기타 피크와 내가 뱉은 벌스를 함께 넣어뒀어
Bar spat, past tense, warriors of radness
뱉은 벌스들, 과거 시제, 과격파의 전사들
Fuck lame, get it through your brain like dad's dick
병신들 좆까, 네 뇌에 아빠의 자지처럼 박혀
Go ahead, stab a friend, tell him that I'm back, bitch
앞서 가서, 친구를 칼로 찌르곤, 그 녀석에게 내가 돌아왔다고 말하지
트랙 Couch에서 Tyler가 쓴 가사와 이어지는 라인입니다.그 곡에서 Tyler는 Earl을 칼로 찔러버렸다는 가사를 썼고이 곡에서는 Earl이 Tyler를 찔러버리는 가사를 씁니다.그리고 stab (칼로 찌르다)과 back 을 합치면backstab, 즉 모함하다 라는 단어가 만들어지죠.
Earl leave bastards with milkiest asses
Earl은 멍청이들을 정액 범벅으로 만들어
Take a firm standin', nine on the tracklist
단단하게 세워뒀지, 트랙리스트의 9번
Earl half the reason the reviews fantastic
Earl은 리뷰에서 극찬하는 이유의 절반을 차지해
Tyler의 앨범 Bastard의 9번 트랙인 'AssMilk'에 Earl이피쳐링으로 참여했는데, 그에 대한 언급을 하는 가사입니다.Bastard 앨범이 극찬받는 이유 중 절반 정도는Earl의 랩 덕분이라고 하고 있죠.
Niggas gettin' comfy on the couch, I ain't havin' it
새끼들은 소파 위에서 편하게 누워, 난 안 그랬는데
Kickin' gluteus maximus, killin' niggas on accident
대둔근을 걷어차고, 실수로 녀석들을 죽여버려
[Hook]
Just watch, I'mma kill 'em all
그냥 보라고, 내가 다 죽여버릴거야
Just watch, I'mma kill 'em all
그냥 보라고, 내가 다 죽여버릴거야
Just watch, I'mma kill 'em all
그냥 보라고, 내가 다 죽여버릴거야
Just watch, off 'em!
그냥 보라고, 죽여버리는 걸!
[Verse 2]
Off 'em, no off days, no debates, bitch
죽여버려, 안 하는 날이 없지, 논란도 없지, 썅년아
Box logo, switchblade and cocaine
박스 로고, 나이프와 코카인이
In my back pocket, take Jade on vacation
내 뒷주머니에 있지, Jade를 휴가를 보냈어
The hotel switch from Heartbreak to Bates quick
호텔은 Heartbreak 호텔에서 Bates 호텔로 빠르게 변하지
엘비스 프레슬리의 노래 Heartbreak Hotel과히치콕 감독의 영화 '사이코'에 등장하는 Bates Hotel에 대한 가사입니다.엘비스의 노래는 달콤한 사랑노래지만Earl의 등장으로 영화 '사이코'에 등장하는 잔인한 살인이 일어나는호텔로 변하는 것이죠.
Rippin' out braids with bare hands amazes
맨손으로 브레이드 헤어를 뜯어버려, 놀라게하지
The crowd, go crazy, hands raised, I'm laced with
군중들을, 미쳐버려, 손을 든 상태로, 난 스웩을 둘렀지
Swag by the eighth in case you wanna taste it
8분의 1정도를 꺼내서, 네가 맛보고 싶은 때를 대비해서
Faggots wear Prada, Satan wears RMK shit
게이들은 프라다를 입지, 사탄은 RMK를 입고
Hell's angel, crack Christ 'cross the face
지옥의 천사, 예수의 얼굴을 지워버려
With erasers and use Based God as his replacement
지우개로 지우곤 Based God의 얼굴을 대신 넣지
Earl의 무신론적 성향이 드러납니다.예수의 초상화에서 그의 얼굴을 지워버리고Lil B 'The Based God'의 얼굴을 넣어버리자고 하는 것이죠.
Super Saiyan with ruthless slayings
무자비하게 죽여버리는 초사이언
Eat puss, sweet puss got my tooth decayin'
보지를 먹어, 달콤한 보지가 내 이를 썩게 해
[Hook]
Just watch, I'mma kill 'em all
그냥 보라고, 내가 다 죽여버릴거야
Just watch, I'mma kill 'em all
그냥 보라고, 내가 다 죽여버릴거야
Just watch, I'mma kill 'em all
그냥 보라고, 내가 다 죽여버릴거야
Just watch, off 'em!
그냥 보라고, 죽여버리는 걸!
[Verse 3]
Now pan the cameras back to me and Pamela's
이제 카메라를 다시 나와 Pamela의
Amateur threesome with Hannah Montana's manager
Hannah Montana의 매니저와의 아마추어 쓰리섬으로 돌려
And Miley feedin' me sandwiches for my stamina
그리고 Miley Cyrus가 내 정력을 위해 샌드위치를 먹여주고
And Santa's in the back laughin' cause my back's crampin' up
뒤쪽에 있는 산타는 내 등근육 경련을 보고는 웃지
산타 클로스가 Earl이 쓰리썸을 하다 지쳐 경련이 일어나는 걸 보고비웃는 장면입니다.뜬금없이 왠 산타냐고 하면Krampus라는, 동유럽권 전설에 나오는산타와 대조되는 악마 (산타 할아버지는 성탄절에 나타나 착한 아이들에게 선물을주고, 크램푸스는 성탄절날 나쁜 아이들을 벌주고 갑니다.)와 cramp가 발음이비슷한 걸 노린 겁니다.
Mrs. Claus trippin' balls, think she had enough
Mrs. Claus는 마약으로 배드트립을 겪지, 그녀가 충분이 맛이 간 것 같아
And by enough I mean we dope as fuck, she had a gram of us
내 말은 우린 존나 죽여준다는거야, 그녀는 우리 음악을 몇 그램 빨았지
Flyer than your man because I'm lampin' up
네 남자보다 더 멋있지, 난 약에 존나 취했거든
At the airport smokin' hash with all the fuckin' baggage handlers
공항에서 수하물 담담자들과 대마를 피워
미국 공항에서 마약을 가지고 다니면 결과는....
Flowin' like the muthafuckin' aqueducts
수도교같은 플로우
Odd Future Wolf Gang, fag damagers, bitch, eat a dick
OFWG, 게이들에게 상처를 입히는 놈들, 썅년아, 자지나 빨아
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
Jamiroquai
Phife Dawg
가사를 모르고 들으면 '음...뭐...좋네' 하고 지나갈걸
워드플레이 같은 걸 알고 들으니 또 색다르죠
개인적으로 기대가 되는 앨범이라 한번 각 잡고 들어볼 예정
댓글 달기