로그인

검색

Earl Sweatshirt- Thisniggaugly

경계의 여백2017.06.16 19:35추천수 3댓글 1



[Verse 1: Tyler the Creator]

This my little brother on my mother's side, our father died

얘는 내 외가 쪽 동생, 우리 아빠는 죽었지

Tyler, the Creator의 아버지는 타일러가 태어난 날 가족을 버렸고

Earl의 아버지는 죽었습니다.

그런 아버지의 빈 자리에서 동질감을 느낀 그들은

서로를 '형제'라고 부르는 거죠.


He was living with my grandmother on the North side of Sacramento

Sacramento 북부 지역에서 우리 할머니랑 같이 살았지

But this fag ain't just visiting, he's settling in

근데 얘는 그냥 들르는게 아니고, 아예 눌러 살았어

He can't wait to start meddling and doing the evil shit we do

걔는 우리가 하는 악마같은 짓에 참견하면서 같이 하고 싶어했지

Does he skate, yeah he skate too

걔가 스케이트 타냐고, 그래 걔도 타지

Man, this nigga ugly and he raps, ooh

임마, 이 새끼는 못생겼고, 랩도 하지

This the newest Wolf Gang member

Wolf Gang 의 새로운 멤버라고

And he, what's his name, Earl

그리고, 이 녀석 이름이 뭐냐면, Earl이야


[Outro: Taco and Tyler]

Nigga, this nigga's forehead is so fuckin' big

야, 이 새끼 이마 존나 큰데

This nigga, look at this fuckin' nigga lips, dog

이 새끼, 이 새끼 입술 봐봐, 임마

This nigga's lips look like a split sundae

이 새끼 입술이 스플릿 선데 같이 생겼는데

Yo this nigga's line is bended, that's fucked up

이 새끼 머리 라인 굽어있네, 좆같다

착한 LE 유저들은 사람을 외모로 욕하지 맙시다.

7d8ff5b97f9e13c22f05f304d83039ce.264x299x1.png98b528e6e6e770d6d69e53d308272d87.320x213x1.jpg


Yo this nigga, this nigga look like a African poet

이 새끼, 이 새끼 아프리카 시인같이 생겼네

실제로 Earl의 아버지 

Keorapetse Kgositsile는 아프리카의 시인입니다.

79706d77f0dabd8dafa6973dfea9a6f2.229x320x1.jpg


Earl, say somethin'

Earl, 말 좀 해봐

Yo this nigga's forehead looks like a fuckin' big-ass moose

이 새끼 이마 존나 큰 무스같이 생겼네

Nigga, don't be nervous nigga, say somethin'; trust me guys, he can rap

임마, 쫄지 마 임마, 말 좀 해봐, 날 믿어봐, 이 새끼 랩 한다니까

He a bitch, just say somethin'

이 썅년아, 말 좀 해봐

Nigga, don't be a bitch nigga, say somethin'

임마, 계집애 같이 굴지 말라고, 말 좀 해

Nigga, rap, you fuckin' suck probably

새꺄, 랩 해, 니 아마 존나 구린가 보네

Trust me guys, he can rap, just say somethin'

날 믿어봐, 이 새끼 랩 한다니까, 말 좀 해보라고


타일러가 자신이 랩을 잘 하는 녀석이라고 소개하고

데려온 Earl이 아무 말도 하지 않자

불안하고 초조해하는 장면



신고
댓글 1
  • 6.16 23:01
    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ미친 오드퓨쳐 진짜 똘아이들ㅋㅋㅋㅋㅋ실제로 아프리카 시인이어서 빵터지고 해석 재치있게 한거에서 빵터지고 얼 스웻셔츠 얼굴에서 빵터지고갑니다

댓글 달기