로그인

검색

Slim Thug - I Run

soulScott2012.01.02 17:47댓글 0

Slim_Thug-I_Run.jpg

 

 

[Intro: Slim Thug]
Geyeah
Slim Thugga
Boss Hogg Outlawz, Jim Jonsin, ha
Representin this Texas mayne
Back

 


[Chorus]
I run the streets all night and day (The hood love thug)
난 밤낮으로 거리를 이끌어 (hood는 Thug을 사랑하네)
Cuz i still run the streets all night and day (If you tryna find me)
여전히 밤낮으로 거리를 이끄니까 (날 찾고 있다면)

I rep for my city, go hard for the hood
난 내 도시를 대표해, hood를 위해 빡세게 달려
Still posted on the block, wats good?
여전히 동네를 누비지, 잘 지내시나?
And i run the streets all night and day
난 아직도 밤낮으로 거리를 이끌어
I can't stay away
난 떠날 수가 없다네

 

 

[Verse 1]
They don't make too many niggas like me
나 같은 새끼는 많지 않지
Bonafide hustler certified G
진정한 허슬러, 공인된 갱스터
Still got that work if you got the right fee
너한테 제 값이 있다면, 아직 내가 물건을 대줄 수 있어
You thinkin' shit fake? Well nigga come see
거짓인거 같애? 그럼 와서 봐봐 새끼야
It's bigger than the jewels it's bigger than the cars
이건 보석보더 더 크고, 차보다 더 크고
It's bigger than the fact that we fuckin' rap stars
우리가 죽여주는 랩 스타라는 사실보다 더 크지
The street niggas know me, these boys got my contacts
길거리에 있는 새끼들은 날 알아, 이 녀석들은 나랑 연줄이 있어
Knowin' any givin' minute I can come back
내가 언제든 돌아올 수 있다는 걸 알지
I put a bitch on I-10 and tell her run that
난 여잘 I-10(현대차)에 태우고는 그걸 끌라고 말하지
Give her 10 and tell her don't bring nuthin' back
그녀에게 10점을 주고, 아무것도 돌려주지 말라고 말하지

I'm still in tha hood, I can't leave the streets
난 여전히 동네에서 살아, 난 거리를 떠날 수 없어
It's in my blood I'm a Thug till I be deceased
죽을 때까지 내 몸 속엔 갱스터의 피가 흘러
 


[Chorus]

 

 

[Verse 2]

It's hot on my block, somebody turn the fan on
내 구역이 뜨거워, 누가 선풍기 좀 틀어봐
I've been paid, I'm just tryin' to turn my man's on
돈을 좀 벌어서 내 동료를 챙겨줄 참이야
And get my bread strong, streets miss me when I'm gone
그래서 내 돈을 불리는거지, 내가 떠나면 거리는 날 그리워해
I put on for my city like Jeezy's song
난 내 도시를 알려, 영 지지의 노래처럼
Please believe me Holmes, matter of fact check my stats
날 믿어봐 Holmes, 내 기록을 살펴봐
Ain't dropped in 3 years, but I'm back
3년 동안 앨범을 안 냈어, 하지만 난 돌아왔지
Where the money at? That's the first question
돈은 어딨나? 그게 첫번째 질문
You better pack a strap that's the first lesson
넌 총을 챙기는게 좋을걸, 그게 첫번째 교훈
Hard times got the whole United States stressin'
미국 전체를 압박하는 어려운 시기에
I'm writin' a book how to survive in a recession
난 불황에 살아남는 법에 관한 책을 쓰지
Mr. Oboma, we so tired of sellin' crack
오바마, 우린 코카인을 파는 게 정말 지겨워
If you lookin' for me, ask the streets where I'm at
날 찾고 있다면 거리에 물어봐, 내가 어디에 있는지
 

 

[Chorus]

 


[Verse 3]
It's home sweet home where the D boys roam
즐거운 나의 집, D-Boy(마약상)들이 돌아다니는 곳
Movin' stone for stone or zone for zone
계속해서 약을 팔고
(Stone은 약 덩어리, zone은 1온스의 마리화나)
All night gettin' it on till 6 in tha morn
아침 6시가 될 때까지 밤새 재미를 보지
Tha shit I'm smokin' on, stronger than cologne
내가 피우고 있는 건 향수보다 더 진해서
You can probably smell the smoke through your headphones
네 헤드폰을 통해서 이 연기를 맡을 수도 있을 걸
If you still broke, better get your bread long
아직도 빈털털이라면, 돈을 모으는게 좋을 걸
Call me on that burner 'cause them feds on my phone
총은 내게 맡겨, 짭새들이 내 폰에 뜨니까
And I'mma run the streets till I'm under my headstone
묘비 아래 묻힐때까지 난 거리를 이끌거야

 


[Chorus]

 

신고
댓글 0

댓글 달기