로그인

검색

Sticky Fingaz - Oh My God

DanceD Hustler 2020.06.21 22:16댓글 0

(Sticky Talking)
C'mon man - oh my fucking God man..
진짜로 - 맙소사 하느님

Oh shit, what the fuck did I do?
젠장, 내가 뭘 한 거지?

It's all my fucking fault man, it's all my fucking fault
다 내 잘못이야, 내 잘못이라고

Fuck man, fuck am I doing man, why man
빌어먹을, 대체 뭘 하는 거지, 왜야

Why God, why did you have to take him? Fuck..
왜 하느님, 왜 그를 데려간 거냐고? 씨발...

[Sticky]
Why? Why? Why God why?
왜? 왜? 왜죠 하느님 왜?

Everything I love always seems to die
내가 사랑하는 건 다 죽는 거 같아

Answer me, speak to me, I don't hear you
대답해줘요, 말해줘요, 아무 말도 안 들려요

Answer me, motherfucker I ain't scared of you
대답해, 개자식아, 난 네가 안 무서워

Is there even a God? Do you even exist?
신이 있긴 한거야? 당신 존재하긴 해?

What I gotta do to speak to you? Slit my wrists?
당신에게 말을 걸려면 뭘 해야해? 손목을 그을까?

I'm talking to a God that I can't see
보이지도 않는 신에게 말을 거네

Can you see me? Can you see me?
내가 보여? 내가 보여?

[God]
Are you confused my son, and scared?
혼란스러운 거냐 아들아, 무서운 거냐?

Let me make things more clear, so you're more aware
내가 더 분명하게 알려주마, 더 잘 알 수 있도록

[Sticky]
Fuck who was that all this shit is freaking me
씨발, 방금 누구야, 깜짝 놀랐잖아

[God]
It is I God did you not say you wanted to speak with me?
나, 하느님이다, 나랑 얘기하고 싶다고 하지 않았느냐?

[Sticky]
Bullshit I am talking to myself, I'm going insane
젠장, 나 혼잣말로 막 말하잖아, 미치고 있나봐

[God]
You are talking to yourself we are one of the same
혼잣말이 맞다, 우리는 하나로 같은 존재니까

[Sticky]
It can't be it must be the drugs I'm high
그럴리가, 약에 취해버렸나봐

And if you are then why are we born if we live to die?
만약 맞다면 왜 우린 태어나는 거야, 어차피 죽을 운명이면?

Is there life after death? What were we before birth?
죽음 후에 삶은 있는 거야? 우린 태어나기 전에 뭐였어?

Why is this whole earth plagued and cursed?
왜 지구는 온통 병들고 저주 받아있는 거지?

Is killing a sin is there life in other planets?
살인은 죄가 맞아? 다른 별에 생명체가 있어?

Is adultery wrong did you write the ten commandments?
간통은 나쁜게 맞아? 십계명을 당신이 쓴게 맞아?

[God]
Easy, my son, one question at a time
진정해라, 아들아, 한 번에 질문 하나씩만

We were never born, and we will never die
우린 태어난 적 없고, 죽지도 않을 것이다

In the essence, there Is no such thing as death
본질적으로는, 죽음이란 건 없는 거란다

How could I write commandments and not have them kept?
내가 십계명을 쓰고 보관을 안 해뒀을리가 없잖느냐?

The soul is eternal you just change form
영혼은 영원한 것, 그저 모습만 바뀔 뿐이지

Then you come back with a new face on
이후에 새 얼굴을 하고 돌아오는 거지

You can not limit love unless you lack understanding
이해가 부족한게 아니라면 사랑을 제한할 수는 없는 거고

To answer you yes there is life in other planets
질문에 답하자면, 다른 행성에 생명체가 있는 건 맞다

The futures a mystery the past is history
미래는 미스터리고 과거는 역사이니

Today is a gift that's why it is called the present
오늘은 선물, 그래서 present (현재/선물)라고 하는 거지

Life is so simple unless you make it confusing
인생은 단순해, 네가 직접 복잡하게 만들지만 않는다면

The wise ones stand this and the clever will use it
지혜로운 이들은 이걸 견뎌내고 영리한 이들은 활용하지

[Sticky]
Wait - God, there is so much I want to ask you
잠깐 - 하느님, 당신에게 묻고 싶은게 너무 많아

God, God? Where are you? God I need to talk to you
하느님, 하느님? 어디 계신가요? 우리 대화가 필요해요

[Hook]
If you could talk to God, exactly what would you say?
하느님과 말할 수 있다면, 정확히 뭐라고 말할래?

If you could talk to God, exactly what would you say?
하느님과 말할 수 있다면, 정확히 뭐라고 말할래?

If you could talk to God
하느님과 말할 수 있다면

[Sticky]
Tell me, are there psychics that can speak telepathically?
말해줘요, 텔레파시로 대화 가능한 초능력자는 실존하나요?

[God]
Yes but few use more than one tenth of the minds capacity
그렇지, 거의 대부분이 자신의 정신을 10%도 못 쓰지

[Sticky]
I can't think I feel life going down the drain
생각할 수가 없어요, 삶이 하수구로 빠져가는 거 같아요

In the streets everywhere I am surround in pain
어딜 가든 고통이 저를 둘러싸요

[God]
Don't think, your thoughts are just that- thoughts
생각하지 마라, 생각은 그저 생각일 뿐

Your feelings are real, erase what you been taught
진짜는 네 감정인 것, 배운 것은 전부 지워라

Feelings are the language of the soul the soul is truth
감정은 영혼의 언어, 영혼은 진실이다

I speak through you to aware the youth
난 젊은이들을 일깨우기 위해 널 통해 얘기 중이지

[Sticky]
But why let the suffering go on why not just stop it?
하지만 왜 인류의 고통을 없애지 않고 내버려두는 건가요?

[God]
In order for anything to exist, so must its opposite
무언가 존재하기 위해서는, 반대의 것도 존재해야하니까

How can there be left if there was never right?
오른쪽이 없다면 어떻게 왼쪽이 있겠느냐

How can something know death if it never knew life?
생명을 모른다면 어떻게 죽음을 알 수 있겠느냐?

How can you lose, if nobody won?
아무도 이기지 않았다면 어떻게 질 수 있겠느냐?

How can it be dark if there was never a sun?
태양이 존재하지 않았다면 어둠이 어떻게 있겠느냐?

That which is not grandeur, the soil still blessed
거창하지 않을지라도, 축복이 존재하노니

Form must exist for part of themself to manifest
일부라도 발현되기 위해서는 형태가 존재해야한다(?)

[Sticky]
But I never asked to be born, I hate my life
하지만 전 태어나고 싶어한 적 없어요, 제 삶이 싫어요

And if you are God dammit then show me the light
당신이 하느님이라면, 젠장, 빛을 보여줘요

And tell me- what's the meaning of life?
그리고 말해줘요 - 인생의 의미는 뭐죠?

[God]
The process of all life
모든 인생의 과정은

Is an ongoing, never-ending process of recreation of self
진행 중인, 끝나지 않는 자신의 재창조다

[Sticky]
Is God a he or she is there one true religion?
하느님은 남자인가요, 여자인가요, 정말로 정답인 종교가 있나요?

[God]
I'm the Alpha, the Omega, the beginning and ending
나는 알파이자 오메가, 시작이자 끝이다

We are all one and everything is living
우린 전부 하나고 모든 것은 살아있다

[Hook]
신고
댓글 0

댓글 달기