[Intro: Pusha T]
No, no, no!
아니, 아니, 아니!
I told you!
말했잖아!
I ain't up here just rappin' and tappin'
그냥 여기서 랩하고 박자 맞추고
Spittin' and skittin' and shit
뱉고 연기하고 그러는 거 아냐
Naw, uh-uh
아냐, uh-uh
Not me
난 아냐
I'm not you, I'm not you, rapper
난 네가 아니야, 네가 아니야, 래퍼
I'm not you
난 네가 아니야
Pusha
[Verse 1: Pusha T]
I keep that ziploc bustin at the stitches
ZipLoc 주머니는 솔기가 터져나와
Culinary chemist, I serve the malicious
부엌의 화학자, 사악한 것을 제공해
To break the fiends fixes, one give you the sniffles
약쟁이들 금단증상을 해결, 하나는 코를 킁킁대게 하고
The other leave you with the itches
하나는 피부를 가지럽게 하지
Transport airport with the vaseline, so I can
바셀린과 함께 공항에서 배송, 그래서
Fulfill my dreams of pastures that's green
초록 평원을 만드는 꿈을 이룰 거야
More cash then ya seen, with an Aston that's green
네가 본 것보다 많은 돈, 초록색 Aston
Me driving up fast with the lean
난 포즈를 잡고 빠르게 차를 몰아
Zonin' family, keep youngins in them rented Camrys
가족들 다 취해, 어린 녀석들은 렌트한 Camry 안
Door panels full of shit and I ain't full of shit
문 패널엔 잡동사니가 가득하지만 난 잡동사니가 아냐
Reckless ass, God forbid they don't crash
거침없는 녀석, 부디 사고나지 않기를
From the panel to the dash, it's four pounds of slab
패널에서 대시까지, 4파운드짜리 약뭉치
Nah, bitch, we don't believe in air bags
아니, 개년아, 우린 에어백 믿지 않아
Cars turn tricks like them Ringling Brothers skits
차는 Ringling Brothers 서커스처럼 트릭을 부려
Whether bitch hop out, or the Glock pop out
여자들이 뛰쳐나오든, 총이 불을 뿜든
Ya know what I'm about, blow to ya sinus 'til the snot drop out
내가 어떤 놈인지 알잖아, 코딱지가 나올 때까지 부비동 안으로 들이켜
[Verse 2: Jadakiss]
Whoever said birds fly south for the winter's a damn lie
겨울에 bird (새/약뭉치)가 남쪽으로 간단 얘기는 거짓말이야
Got em right here, and if I don't like you the grams hide
바로 여기 있거든, 네가 싫으면 그것들을 숨겨
Take it or leave it, soon as a fiend taste it they need it
가져가든가 두고 가든가, 약쟁이들은 맛보자마자 필요해지지
Make 'em smoke it right in front of you to make you believe it
네 앞에서 피워 전부 믿게 만들어버리는 거지
Prolly think I won't murder you the way I smile
아마 내 미소를 보고 널 죽이지 않을 거라 생각하겠지만
But I'ma take a lot of shots, A.I. style
난 여러 발 쏴, A.I. 스타일
And Jada, the name is filthy, but so what?
그리고 Jada, 이름이 지저분하지, 그래서 뭐?
The motherfuckin game is filthy, you know what?
이 빌어먹을 게임 자체가 지저분해, 그거 알아?
My mom and my pops really did a good job
엄마랑 아빠는 잘 살았을지 몰라도
But it was the manteca, and the 'caine that built me so I
Manteca, 그리고 코카인이 나를 만들었지, 그래서
Could never hate on another brother
다른 형제들을 미워할 수 없어
God is great, the devil is a motherfucker
신은 위대해, 악마는 개자식
When you broke but they think you got money
가난한데도 다들 니가 돈이 있다 생각하는 그때
Crackers start showin you love, your own people act funny
흰둥이들은 너에게 사랑을 보여줘, 너의 사람들이 웃기게 행동해
I tear niggas heads off, I don't discriminate
난 놈들의 머리를 뜯어버려, 차별은 안 해
Waves, cornrows, or dreads, I will eliminate
웨이브, 콘로우, 드레드, 다 박살내줄게
[Verse 3: Roscoe P. Coldchain]
I'm far from a noodle nigga, I stab up block reps
국수(?)랑은 거리가 멀어, 거리 대표를 찔러버려
And turn quiet streets into hot sets
조용한 거리를 뜨거운 세트로 바꿔버려
Nigga that's funny, you say you a killa how?
야, 그거 참 웃기네, 니가 킬러라니 어떻게?
What is it, the return of the killer clown?
뭐야, 킬러 광대의 귀환인가?
Akhi, you put no fear in my heart
Akhi, 넌 내겐 두려움 하나도 안 줘
I make ya people say wow that didn't look like my man
네 사람들은 '와, 방금 그거 내가 아는 친구 같지 않은데'라고 하게 돼
They flipped upside down, the coroner did what he can
그들은 거꾸로 뒤집혀, 검시관도 최선을 다 했지
He got hit with ten rounds, at point blank, and point blank
그는 열 발의 총알을 맞아, 근접 사격, 근접 사격
Coldchain left that nigga stankin
Coldchain은 그놈을 냄새 나게 만들었지
Half static and face I got the wrinkling, slugs all in it
반은 정지 상태, 얼굴에 주름이 져, 총알이 박혀
I had my eyes on his mink and I didn't give em a chance to blink
그의 밍크코트를 바라봐, 깜빡일 기회도 주지 않았지
When I jogged up on em, pressed the forty up on him shocked 'em
그들에게 다가가, 40구경 총구를 겨누고 충격을 줬어
Made his head stand on end and like a baby, I rocked 'em
그놈을 머리로 물구나무 서게 만들고, 애기처럼 흔들어줬지
The Coffin the cradle, you can't bite the hand that made you
관이 곧 요람, 널 만든 손을 깨물면 안 되지
That's the beginning of the end, and you a thug that pretends
이건 끝의 시작, 너는 연기나 하는 갱스터
Call Coldchain "Super-Nigga," I got X-Ray vision I see through men
Coldchain을 "Super-Nigga"라 불러, 엑스레이 시력으로 사람들의 속을 꿰뚫어봐
And squeeze triggers with bullets that go through men
그리고 방아쇠를 당겨 사람을 통과하는 총알을 쏘지
[Verse 4: Styles P]
Fuck with S.P., that's ya date with death
S.P.에게 덤비는 건 죽음과의 데이트
Got bullets that'll break ya chest, No sleep
니 가슴을 쳐부수는 총알, 자지 않아
Like I hate to rest, I'm in the hood like its my fate to rep
휴식하기 싫은 것처럼, 이게 내 운명인 듯이 이 동네에 있어
I hold it down, any place I step
계속 이어나가, 어디를 가든지
And I love getting slept on, 'cause I'm rawer than dope
그리고 난 무시당하는게 좋아, 난 마리화나보다 독하거든
Fresh out of Africa that never been stepped on
한 번도 밟지 않은 아프리카 땅에서 막 나와
Dog, I'ma clap at you the minute that you rep wrong
야, 니가 잘못된 짓거리를 하는 순간 너를 쏴버릴 거야
Holiday, the Ghost the main reason why your set gone
휴일, Ghost는 니 팀이 사라진 가장 큰 이유
Why I love riffing 'em poor, you wouldn't understand
왜 내가 그놈들을 빈털털이로 만드는게 좋은지, 넌 이해 못해
'Cause my God is different than yours
내 신은 너의 신과 다르거든
If the world spin in a circle, I want to learn to move backwards
세상이 원을 그리며 돈다면, 난 거꾸로 가는 법도 배우고 싶어
Kill niggas the first minute they jerk you
널 건드리는 즉시 놈들을 죽여야지
What you keep the toaster for, creeping through the hood and
왜 권총을 갖고 동네를 조용하게 돌아다니고 있어
Shit ain't really good, but I'm deeper than the ocean floor
별로 좋지 않아, 하지만 난 바다 바닥보다 깊이
Higher than a plane and meaner than a bull
비행기보다 높이, 황소보다 독하지
I want ya insides out so I mean it when I pull
니 속이 뒤집히길 바라지, 그래서 진심을 담아 방아쇠를 당겨
[Verse 5: Malice]
Rappers is talking to me as if (come on)
래퍼들은 내게 말을 걸어 마치 (야 제발)
We in the same boat I tell them quick, no, I move Coke! (uh-uh)
우린 한 배를 탔고 난 빠르게 말해, 아니, 코카인을 판다고! (uh-uh)
And you and I don't share no common bond
너랑 나는 공통점이 없어
So forgive me if I don't receive you with open arms (No)
그러니까 널 두 팔 열고 받아주지 않아도 용서해줘 (그래)
It shames me to no end
난 부끄러울 게 없어
To feed poison to those who could very well be my kin (uh-huh)
내 친척일지 모르는 사람에게 독을 먹이는 것이 (uh-huh)
But where there's demand, someone will supply
하지만 수요가 있는 곳에는 공급이 오겠지
So I feed them their needs, at the same time, cry
그래서 그들이 필요한 걸 먹여줘, 동시에, 울어
Yes, it pains me to see them need this
그래, 그들이 이걸 필요로 하는 건 보기 가슴 아파
All of them lost souls, and I'm their Jesus
저 길 잃은 영혼들, 난 그들의 예수
Deepest regret and sympathy to the streets
거리에 보내는 깊은 후회와 동정
I see them pay for they fix when they kids couldn't eat (so sorry)
자기 애들도 못 먹이는 애들이 약을 돈 주고 사는 것도 봤어 (참 미안해)
And with this in mind, I still didn't quit
이걸 알고도 난 그만두지 않았어
And that's how I know that I ain't shit (I ain't shit)
그래서 내가 별 게 아닌게 아니란 걸 알지 (알지)
My heart bleed but that's aside from the fact
내 심장도 피를 흘리지만 그건 중요하지 않은 사실
I live for my kids and theirs and them youngins after that
난 내 아이들, 그들의 아이들과 이후 태어날 아이들을 위해 살아
CREDIT
Editor
DanceD
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기