Skip to content

CupcakKe - Cartoons

title: [회원구입불가]DanceD2019.05.12 20:33조회 수 34댓글 0


[Verse 1]
Pullin' up with my hitman (skrrt)
내 킬러와 함께 나타나 (skrrt)

Stay armed like a wristband
팔찌처럼 총을 두르고

I don't kick it with no hoe
창녀들은 취급 안 해

If you wanna kick it get a kickstand (fuck off)
발을 박차고 싶으면 받침다리나 사 (꺼져)

All these bitches is big fans (big fans)
이년들은 큰 팬 (큰 팬)

In my corner is big mans (big mans)
저기 코너엔 큰 사람들 (큰 사람들)

Try to run up on me then saw the Glock and that bitch ran (bewm)
날 덮치려다가 권총을 보고 도망친 년들 (bewm)

Hella times when I'm makin' rhymes I make these niggas look stupid (look stupid)
랩을 하면서 쓴 시간 동안 난 얘네들을 바보처럼 보이게 만들어 (만들어)

A lot of mo'fuckas full of shit so you know they walk around poopin' (they poopin')
니네 새끼들은 속이 똥으로 가득 차있어, 막 배설하면서 돌아다녀 (배설 중)

I've been droppin' friends like left and right
왼쪽 오른쪽으로 친구들이 쓰러져

To be honest none of it hurt me (hurt me)
솔직히 난 별로 상처 입지 않아 (않아)

'Cause a man mouth water when he see me
남자들은 나를 보면 침을 흘려

I'm assumin' that nigga thirsty (you know it)
아무래도 목이 마른가봐 (알지)

Spit this sixteen, but no it ain't sweet
16마디를 뱉어, 달콤한 건 아니지
*마치 "낭랑 18세"처럼, 16살을 "sweet sixteen"이라고 표현하곤 하는데, 그걸 이용한 펀치라인.

Mess up the beat with a flow so neat
깔끔한 플로우로 비트를 망쳐놔

No we can't kiss you, can't even kiss feet
우린 너한테 키스 안 해, 발에도 키스 못해

With Spongebob Squarepants over your teeth
네 이빨 위에 Spongebob Squarepants

That yellow, yellow, yellow shit (brush that shit)
그 노란, 노란, 노란 것 말야 (이빨 좀 닦아)

Niggas buggin', get a grip (get a grip)
성가신 놈들, 정신 차려 (정신 차려)

Can't take me nowhere but wanna feel
날 아무데도 못 데려가지만 느낌을 원하지

Man, you a mo'fuckin' trip
이런, 넌 빌어먹을 새끼

Ring around the rosie (rosie)
꽃 주변으로 춤을 춰 (춰)

Pockets look like guacamole (guacamole)
주머니는 구아카몰 같은 모습 (모습)

Pussy good just like Chipotle (Chipotle)
내 가랑이는 Chipotle처럼 좋고 (좋고)

You look like a holey moley (holey moley)
너는 말도 안 되는 모습 (모습)

Gotta pray for better days
더 나은 날이 오길 기도해야지

Bitches weak like seven days
저년들은 7일처럼 약해
*week (일주일)과 weak (약하다)의 발음을 이용한 펀치라인.

Maxi chopper, not no clippers
Maxi 샷건, 바리깡은 아니지만

Line them up then catch a fade
걔네들 줄 세워서 fade (헤어스타일/해치우다)해버려

[Chorus]
If I see carats like Bugs Bunny
Bugs Bunny처럼 '캐럿'을 보지
*보석의 크기 단위 '캐럿'과 carrot (당근)을 이용한 펀치라인.

I'm Batman, robbin' for the money
난 Batman, 돈을 막 털어
*robbing = Robin

Strip her, bare feet like The Flinstones
그녀를 벗겨, The Flintstones처럼 맨발로

Make a Tom and Jerry whole way home
집에 갈 때까지 Tom and Jerry 놀이
*고양이를 뜻하는 pussycat과 pussy를 연결지어, 유명한 고양이 캐릭터 Tom으로 이은 펀치라인... 뭐 결국 섹스란 뜻이겠죠ㅋ

I'm a snack so I attract Scooby Doo's
나는 간식이라 Scooby Doo를 유혹해

Give 'em Smurf dick, that's balls blue
거시기를 Smurf로, 시퍼렇게 만들어버려

I don't look for niggas so fuck Waldo
난 누구 찾지 않으니까 Waldo는 엿먹어
*Waldo - 국내에선 "월리를 찾아라"로 유명한, 숨은 캐릭터 찾기 만화 캐릭터.

Bitch, I'm cocky like Johnny Bravo
개년아, 난 Johnny Bravo처럼 거만하다고

[Verse 2]
Fake hoes, we can't buy (nah)
가짜 년들, 우린 안 믿어 (그래)

Put the Glock in you like a tampon
삽입 생리대처럼 너한테 총을 쑤셔넣어

If I step a foot up in a nigga hood
네 동네에 발을 들이는 순간

They like, "Oh boy" like Cam'ron (they know)
그들은 말해 "오 이런" (Oh Boy), 마치 Cam'ron (쟤넨 알아)

Last year they like, "Don't book her" (what)
작년엔 그랬지 "그 여잔 찾지마" (뭐)

This year I'm everybody sister (how)
올해 난 모두의 자매 (어떻게)

Nosy hoes all in my business when
오지랖 넓은 년들이 내 비즈니스에

Bitches should be out pickin' boogers (pick that shit)
저년들은 코딱지나 파고 있어야되느데 (파버려)

Popular bitch, you a popular bitch
인기 많은 년, 너는 인기 많은 년

Shawty gon' get beat, young chop yo shit
그년 두들겨 패, 토막을 내버려

Wanna waste my time, I'm clockin' a bitch
내 시간 낭비하려고, 난 그년을 노려

Don't use Scott tissue if you're not with the shits
내 shit (것/똥) 좋아하지 않으면 Scott 휴지는 쓰지마

Hoes act spoiled 'cause they look stale (fake ass)
년들의 행동은 spoiled (썩은/응석받이), 퀴퀴하잖아 (가짜 새끼들)

Bitches foul, not talkin' nails (yuh)
더러워, 손톱 얘기가 아니야 (yuh)
*이것도 펀치라인 같은데 foul이 어떤 단어로 이어지는지 모르겠습니다...

So much money I got paper cuts
돈이 얼마나 많은지 종이에 베었어 (cut)

While your paper cuts comin' from the mail (ching)
너네들의 지폐 할당 (cut)은 편지로 오겠지 (ching)
*편지로 오는 지폐는 저소득층을 위한 복지금을 뜻합니다.

Walk in the club and I'm by myself
클럽에 들어갈 때 난 혼자야

But I always attract groups (I do)
하지만 늘 무리를 끌어당겨 (그치)

I stick around just to shut it down
여기에 남아서 클럽을 닫아버려

And hear niggas say that I'm cute (I'm cute)
그리고 남자들이 내가 귀엽다고 하는 걸 듣지 (듣지)

If I turnt them off that's mute
그들 보고 꺼져버리라 해, 음소거

If you turn me off off that's puke
니가 날 꺼지게 하는 건 토나오는 거

Told him I'll be right back from the bathroom
화장실에 갔다오겠다고 말했고

And told valet, "Come through" (why?)
발레파킹한테 말했지 "차 갖고 와" (왜?)

'Cause my time is money, so you gotta treat it precious
시간이 돈이니까, 소중하게 대해야하잖아

I'm just in my bag, TSA can't even check this
난 내 가방 안에, 보안 담당도 이건 체크 못해

Shorty talkin' reckless, choke her like a necklace
생각 없이 말하는 년들, 초커처럼 그녀의 목을 졸라

Bitches mad my check's longer than a fuckin' check list (hehehe)
년들은 내 수표 (check) 액수가 지 '체크'리스트보다 크니 화가났지 (hehehe)

[Chorus]x2

[Outro]
Boo, boo, boo

And them bullets go "Boo, boo, boo"
총알들이 소리를 내 "Boo, boo, boo"

(Let's get it)
(해치우자)



CREDIT

Editor

DanceD

  • 0
    • 글자 크기

댓글 달기 WYSIWYG 사용

댓글 쓰기 권한이 없습니다.
번호 제목 글쓴이 날짜
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
15021 Billie Eilish - you should see me in a crown title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
15020 Billie Eilish - xanny title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
15019 Billie Eilish - bad guy title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
15018 Billie Eilish - !!!!!! title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
15017 Kevin Abstract - Boyer title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
15016 Kevin Abstract (Feat. Dominic Fike, Jack Antonoff & Ryan Beatty) - Crumble title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
15015 Kevin Abstract - American Problem title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
15014 Kevin Abstract (Feat. ​bearface, Dominic Fike & Joba) - Peach1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
15013 Kevin Abstract - Use Me1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
15012 Kevin Abstract - Mississippi2 title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
15011 Kevin Abstract - Corpus Christi title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
15010 Kevin Abstract - Georgia2 title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
15009 Kevin Abstract - Joyride2 title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
15008 Kevin Abstract - Big Wheels2 title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
15007 CupcakKe - Fullest title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
15006 CupcakKe - Single While Taken title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
15005 CupcakKe - Meet & Greet title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
15004 CupcakKe - Post Pic title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
15003 CupcakKe - Total title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
15002 CupcakKe - Spoiled Milk Titties title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
15001 CupcakKe - Navel title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
15000 CupcakKe - Self Interview title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
14999 CupcakKe - Exit title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
14998 CupcakKe - Cinnamon Toast Crunch title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
14997 CupcakKe - Crayons title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
14996 CupcakKe - Wisdom Teeth title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
14995 CupcakKe - Duck Duck Goose1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
CupcakKe - Cartoons title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
14993 CupcakKe - 2 Minutes title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
14992 Q-Tip - Good Thang title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12

검색

이전 1 ... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33... 529다음

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소