Skip to content

NIKI - lowkey

title: [회원구입불가]David2019.05.11 02:55조회 수 393댓글 3



NIKI - lowkey


[Verse 1]

Wonder what I'll do when the cops come through and the whiskey's run out

경찰이 나타나고 위스키가 다 떨어지면 내가 어떻게 할까?

 

Cause I've been lookin' at you since half past two, wanna take this downtown?

두시 반부터 너를 쳐다보고 있었는데 우리 다른 데로 갈까?

 

This liquid courage got me way too honest

술김에 용기를 냈더니 너무 솔직했나

 

Put your phone on vibrate, let's catch a vibe, babe, while the sun's down

핸드폰은 진동으로 해두고 이 밤에 같이 스며들자

 

Hush now, I know we're a little too fucked up to stay still, love

조용, 가만있기엔 우린 너무 취했다는 거 나도 알아

 

Be as quiet as you can, 'cause if anyone sees, they'll just blow shit up

최대한 조용히 해줘, 누가 보면 난리 날게 분명하니까

 

I don't gotta know if you're taken, I'll just let ya know bedroom's vacant

네가 임자가 있는지는 알 필요 없으니까 내 침실은 비었다는 것만 알아줘

 

No one's gotta know, just us and the moon 'til the sun starts wakin'

아무도 알 필요 없어, 해 뜰 때까지 이건 너랑 나 그리고 달의 비밀

 

 

 

[Pre-Chorus]

Up's the only direction I see

나에게 보이는 방향은 오직 위

 

As long as we keep this

우리가 계속

 

 

[Chorus]

Low, low, low, low, low, low, low, low-key (Ah-ah, ah-ah)

은밀하게 남을 수 있다면

 

You ain't even gotta lo- lo- lo- lo- lo- lo- lo- love me (Ah-ah, ah-ah)

날 사랑할 필요도 없어

 

Us in a king-size, keep it a secret

킹사이즈 침대 위에서 비밀로 남자

 

Say I'm your queen, I don't wanna leave this

내가 네 여왕이라 말해줘, 난 어쩌면 싫은지도 몰라

 

Low, low, low, low, low, low, low, low-key

은밀하게 남는 거

 

 

 

[Verse 2]

Wizard with words tellin' me my energy's so bewitchin'

언어의 마슬사, 내가 마성을 가졌다고 말하지

 

So I'll go first, there's an open bar, let's close this distance

내가 먼저 다가갈게, 여기 술이 공짜니까 우리 사이를 좁혀보자

 

Oh, oh, oh, oh, oh my, don't make me have to spell it all night

하나부터 열까지 내가 밤새 알려줘야 하는 건 아니겠지

 

I don't really give a fuck 'bout all the 'he said, she said' bullshit

누가 어쩌고저쩌고 나는 상관하지 않는 거 알지

 

So pick your poison, love, let's go somewhere a little more exclusive

네가 정해, 우리 둘만의 공간으로 가보는 거 어때

 

Take a shot, take a chance, take my hand, boy

그냥 질러봐, 운명에 맡기고 내 손을 잡아봐

 

Tension so intense like an asteroid

숨 막히는 긴장감 속에서도

 

Be discreet, gotta dodge all the tabloids

조심해야지, 기삿거리가 될 수는 없잖아

 

 


[Pre-Chorus]

Let's not think too much, there ain't no problems

너무 깊게 생각하지 말자, 문제 될 것도 없으니

 

So long as we keep this

우리가 계속

 


 

[Chorus]

Low, low, low, low, low, low, low, low-key (Ah-ah, ah-ah)

은밀하게 남을 수 있다면

 

You ain't even gotta lo- lo- lo- lo- lo- lo- lo- love me (Ah-ah, ah-ah)

날 사랑할 필요도 없어

 

Us in a king-size, keep it a secret

킹사이즈 침대 위에서 비밀로 남자

 

Say I'm your queen, I don't wanna leave this

내가 네 여왕이라 말해줘, 난 어쩌면 싫은지도 몰라

 

Low, low, low, low, low, low, low, low-key

은밀하게 남는 거


CREDIT

Editor

David

  • 0
    • 글자 크기

댓글 달기 WYSIWYG 사용

댓글 쓰기 권한이 없습니다.
댓글 3
  • 2019.5.14 17:36 댓글추천 0

    모르던 아티스트인데 정말 좋네요 조회수가 이렇게 낮다니 아쉽네요

  • 2019.5.14 17:37 댓글추천 0

    88 라이징 소속이엇네요 정말 기대되는 아티스트네요

  • 2019.5.25 13:21 댓글추천 0

    니키 너무 좋습니다! 감사합니다

번호 제목 글쓴이 날짜
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
15008 Kevin Abstract - Big Wheels2 title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
15007 CupcakKe - Fullest title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
15006 CupcakKe - Single While Taken title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
15005 CupcakKe - Meet & Greet title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
15004 CupcakKe - Post Pic title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
15003 CupcakKe - Total title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
15002 CupcakKe - Spoiled Milk Titties title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
15001 CupcakKe - Navel title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
15000 CupcakKe - Self Interview title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
14999 CupcakKe - Exit title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
14998 CupcakKe - Cinnamon Toast Crunch title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
14997 CupcakKe - Crayons title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
14996 CupcakKe - Wisdom Teeth title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
14995 CupcakKe - Duck Duck Goose1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
14994 CupcakKe - Cartoons title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
14993 CupcakKe - 2 Minutes title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
14992 Q-Tip - Good Thang title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
14991 Q-Tip - Feva title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.12
14990 Earl Sweatshirt - Eclipse4 title: Big PunSJBae 2019.05.12
14989 Earl Sweatshirt - Azucar6 title: Big PunSJBae 2019.05.11
NIKI - lowkey3 title: [회원구입불가]David 2019.05.11
14987 Denzel Curry - RICKY3 title: [회원구입불가]DanceD 2019.05.09
14986 Iggy Azalea - Started title: [회원구입불가]Shawna 2019.05.09
14985 Lolo Zouaï - Beacoup title: [회원구입불가]RSS 2019.05.08
14984 Lolo Zouaï - Blue title: [회원구입불가]RSS 2019.05.08
14983 Lolo Zouaï - Out the Bottle title: [회원구입불가]RSS 2019.05.08
14982 Lolo Zouaï - Summers in Vegas title: [회원구입불가]RSS 2019.05.08
14981 Lolo Zouaï - Desert Rose title: [회원구입불가]RSS 2019.05.08
14980 Lolo Zouaï - Look at Us title: [회원구입불가]RSS 2019.05.08
14979 Lolo Zouaï - Here to Stay1 title: [회원구입불가]RSS 2019.05.08

검색

이전 1 ... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27... 523다음

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소