![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
seolucaLittle Simz - Offence
Allow me to pick up where I left off
하다 만 얘기 계속 이어서 할게
The biggest phenomenon and I’m Picasso with the pen
역대급 센세이션, 난 펜을 든 피카소와 같아
N***s always talk shit until I hit them with the realness
저 새끼들은 항상 헛소리만 지껄이지, 내가 현실을 보여주기 전까진
Figured I should say sum’ but you don’t wanna hear me vent
뭔가 말을 해야할 것 같지만, 내가 쏟아내는 걸 듣고 싶지 않아하니까
You can talk bad all day long I will never be impressed
개소리 하루종일 지껄이여도, 난 꿈쩍도 안 할 거야
Dunno what I did to make you feel that you be earnin’ my respect
너한테 존중을 표할거라는 착각은 대체 어쩌다 하게 된거야
You do not scare me no you are not a threat
난 네가 무섭지 않아, 위협조차 안 되지
Anyone that want it they can get it in a flash no sweat
누구든 너한테 원하는 게 있으면, 손도 까딱 안 해도 될 걸
If you’re gonna talk on my name least say it with your chest
내 이름을 팔 거면, 가슴에 손이라도 얹고 말해
Got my team on deck taking out all pawns and my night got your queen in check… mate
조무래기들은 내 동료들이 알아서 처리하고 내 나이트가 네 퀸을 노리네, 체크-메이트
Don’t get touchy don’t be getting in your feelin’s
과민하게 굴지 마, 괜히 감정에 몰입하지도 말고
All I do is kill shit, shit even when I’m chillin’
난 그저 다 쓸어버려, 차분한 와중에도 말이지
I’m Jay-Z on a bad day, Shakespeare on my worst days
난 컨디션이 나쁠 땐 Jay-Z, 최악일 때도 셰익스피어 정도는 돼
Never been a punk, trust you can get it in the worst way
과장하는 게 아니라, 확실히 너도 그걸 느낄 수 있을 거야
Fuck it lemme get a birthday cake and it ain't even my birthday
x까고 생일 케익 내놔, 오늘 내 생일도 아니지만
Cos when I switch, then they wanna say that I’m a bitch
내가 눈이 돌아가면 아마 나를 쌍년이라 부르게 될 거야
You’re not listening
왜 사람말을 듣지를 않니
You’re not listening
왜 듣지를 않아
I said it with my chest and I don’t care who I offend
진심으로 말 하는데, 난 누구 성질을 긁던 신경 안 써
Came through swinging out the gate on a mad one no fucks
시작서부터 미친 듯이 달려왔지, 다른 것들은 신경 끄고
Steppin’ to the kid tryna bring it I promise you’ll have no luck
어린 친구들한테는 한 가지만 말 할게, 운빨 안 따를 거야
You sold out for a quick buzz and honey you got no love
반짝 하고 끝났지, 애송아 너한테는 애정이 없나봐들
No less than what I know that I’m worth and I won't budge
난 내 자신의 가치를 알기에, 바꿀 생각은 없어
In and out of doorways juggin juggin through the broadway
길을 나서 목적지인 브로드웨이까지
Anthony where would I be now I went and done it your way?
Anthony 네 방식대로 했으면 내가 지금 어느 정도가 됐을까
I been exhausted man I think I need a tour break
요즘 좀 지쳤어, 투어 말고 휴식이 좀 필요해
Might take a trip to the Philippines with my Spanish boy Jorge
필리핀으로 휴가를 갈까봐, 내 스페인 친구 호르헤와 함께
Holla my plug like “I’m back in town and I need a ounce gimme more flavs”
공급책한테 연락해 "나 돌아왔으니까, 좀 더 쎈 걸로 준비해줘"
Take Mum on a spree like get anything you want this is your day
엄마 모시고 쇼핑 가서 원하는 거 전부 다 고르라고 해
I followed the rabbit got a couple carrots I know that I got bad habits
토끼 뒤를 쫓아가다 당근도 몇 개 얻었어, 나도 알아 내 손버릇
Tryna find the balance I’m in the store like “I wanna have it I gotta have it”
균형을 찾으려고 하는데, 매장에 들어서면 "내가 원하는 건 전부 다 가져야겠어"
You are not the toughest or baddest my pen is the maddest
넌 절대 강하거나 멋지지도 않아, 내 펜이 아주 미쳤지
I’ve probably ended careers and it’s never out of malice
몇몇 커리어도 끝내버렸을 거야, 악의는 아니였어
Gas level ain't even on 10 and still they can’t manage
가스 레벨 최고치도 아니야, 계산 자체가 불가능해서
They think I’m a shy one, like “nah Simz won’t flip”
내가 수줍어한다고? "Simz는 화 같은 거 안 낼 걸"
But when I switch, then they wanna say that I’m a bitch
내가 눈이 돌아가면 아마 나를 쌍년이라 부르게 될 거야
I said it with my chest and I don’t care who I offend uh huh haaa
진심으로 말 하는데, 난 누구 성질을 긁던 신경 안 써
I said it with my chest and I don’t care who I offend uh huh haaa
진심으로 말 하는데, 난 누구 성질을 긁던 신경 안 써
감사합니다!
댓글 달기