로그인

검색

Little Simz - No More Wonderland

DanceD Hustler 2018.02.15 02:30댓글 0

I don't want to be in this Wonderland no more
더 이상 이상한 나라에 있고 싶지 않아

I don't want to be in this Wonderland no more
더 이상 이상한 나라에 있고 싶지 않아

[Verse 1]
Keep it moving when I say so
내가 말하면 계속 움직여

Do you even know your way home
너 집에 가는 길 알기는 하는지

Look up to the heavens and pray, oh
하늘을 바라보고 기도해, 오

Will I see another day? oh
또 하루를 더 볼 수 있을까? 오

Keep it trill by any means
어떻게든 늘 멋지게 해야해

See some shit you never see
네가 본 적 없는 것들을 볼 거야

White rabbits are everywhere
여기저기 하얀 토끼들이 있네

But you should come follow me
하지만 넌 일단 날 따라와
*"이상한 나라의 앨리스"에서 주인공 앨리스는 하얀 토끼를 따라가다가 이상한 나라에 들어가게 되죠.

See this world, it isn't real
이 세상을 봐, 여긴 현실이 아니야

Swear this all must be a dream
이거 모두 꿈일 거야 분명

Swear this all must be some fake shit
이거 모두 가짜일 거야 분명

I'm used to being deceived
속는 건 이미 익숙해

Look at me now
이제 날 봐봐

[Pre-Hook]
I don't want to be alone
난 혼자이고 싶지 않아

*Know what I need, right now*
내가 필요한 게 뭔지 알아, 바로 지금

Will I end up all alone
이렇게 혼자 남게 될까

[Hook]
I don't want to be in this Wonderland no more
더 이상 이상한 나라에 있고 싶지 않아

I don't want to be in this Wonderland no more
더 이상 이상한 나라에 있고 싶지 않아

I don't want to be in this Wonderland no more
더 이상 이상한 나라에 있고 싶지 않아

I don't want to be in this Wonderland no more
더 이상 이상한 나라에 있고 싶지 않아

[Verse 2]
Have you proven to have faith, oh
넌 너의 믿음을 증명했니, 오

Am I in a different space/zone?
지금 난 다른 공간에 있는 걸까?

Running away without a trace, oh
흔적을 남기지 않고 도망쳐, 오

Maybe I should just embrace Bars
어쩌면 경계를 인정해야할지도

Keep it true, no time for false
늘 진실되게, 거짓이 끼어들 자리는 없어

Keep it living, keep the post
계속 살아가, 계속 위치를 고수해

True I've always kept it true
진실, 나는 진실되게 했어

True I've always had the sauce
진실, 난 늘 느낌을 유지했어

Getting tiring you know
피곤해지네, 알다시피

Now my family need me home
이제 가족들은 내가 집에 필요하대

Sick and tired of being sick and tired
지겨워하는 것도 지겨워

Nowhere to go
갈 곳은 없고

All I know is
내가 아는 건 오직

[Pre-Hook]

[Hook]

Keep it moving when I say so *say so*
내가 말하면 계속 움직여 (움직여)

Do you even know your way home? *oh, no*
넌 집에 가는 길 알기나 해? (오 이런)

Look up to the heavens and pray, oh *oh, lord*
하늘을 바라보고 기도해 oh (오, 신이시여)

Will I see another day? oh *who knows?*
하루를 더 볼 수 있을까? 오 (누가 알아?)

[Outro]
I don't want to be in this Wonderland no more
더 이상 이상한 나라에 있고 싶지 않아

I can't afford to be here anymore
더 이상 여기 있을 수 없어

It's not real it's figment of my imagination
이건 진짜가 아니야, 내 상상의 일부지

It's all pretty here and everything is lovely
다 예쁘고 모든 것이 다 사랑스럽네

Some fuck shit, too but real shit is happening and my people need me
엿 같은 것도 있지만 현실에서도 일이 벌어지고 있고, 사람들은 내가 필요해

And therefore, I'm out
그러니, 난 나가겠어
신고
댓글 0

댓글 달기