SNS 회사소개 광고안내

로그인

검색

J. Cole - Foldin' Clothes

DanceD Hustler 2016.12.27 10:38추천수 9댓글 3

[Hook]
I wanna fold clothes for you
널 위해 옷을 개고 싶어

I wanna make you feel good
네 기분을 좋게 해주고 싶어

Baby, I wanna do the right thing
베이비, 난 옳은 일을 하고 싶어

Feels so much better than the wrong thing
틀린 일보다는 더 기분이 좋아

I said I wanna fold clothes for you
그러니까 널 위해 옷을 개고 싶어

I wanna make you feel good
네 기분을 좋게 해주고 싶어

Baby, I wanna do the right thing
베이비, 난 옳은 일을 하고 싶어

Feels so much better than the wrong thing
틀린 일보다는 더 기분이 좋아

I wanna fold clothes for you
널 위해 옷을 개고 싶어

[Verse 1]
I wanna fold clothes for you
널 위해 옷을 개고 싶어

Woke up this morning
아침에 일어나

Feeling like the best version of me, so happy
나란 놈의 최고 버전이 된 것 같은 기분, 아주 행복해

I walked in the living room
거실로 들어가니

And saw you all alone on the couch, just napping
네가 소파에 홀로 앉아 낮잠을 자고 있더군

I, I see a lot on your plate
아, 네가 감당할 짐이 꽤 많아보여

Nine months with that weight
9개월이라는 그 무게

I know you tired so I wonder how I can help
피곤한 건 알아, 어떻게 하면 도와줄 수 있을까

I get the basket and grab your clothes out the dryer
바구니를 챙겨와서, 건조기에 들어있던 네 옷을 꺼내

Oh, I wanna fold clothes for you
오, 널 위해 옷을 개고 싶어

[Hook]

[Verse 2]
Listen, this is a meditation for me
들어봐, 이건 나에게 명상 요법

A practice in being present
옆에 있어주는 연습

There's nowhere I need to be
다른 곳은 갈 곳이 없어

Except right here with you
바로 네 옆이 아니라면

Except right here with you
바로 네 옆이 아니라면

Folding clothes
옷을 개고

Watching Netflix
Netflix를 보고

Catching up on our shows
못 봤던 방송도 보고

Eating breakfast
아침을 먹어

Raisin Bran in my bowl
내 그릇엔 건포도와 겨

With bananas and some almond milk
바나나랑 아몬드 우유

I never thought I'd see the day
내가 아몬드 우유를

I'm drinking almond milk
마시는 날이 오다니

("You soft!")
("부드러운 놈이구만!")

[Hook]

[Bridge]
If I can make life easier
너처럼 너의 인생을

The way you do mine
편하게 해줄 수 있다면

Save you some time
시간을 아낄 수 있게

Alleviate a bit of stress from your mind
마음 속 스트레스를 좀 풀어주게

Help you relax
편하게 해준다면

Let you recline babe
편히 눕게 해줄 수 있다면

Then I should do it
해야겠지

Cause Heaven only knows
하늘은 아시거든

How much you have done that for me
네가 나에게 얼마나 해주었는지

Now I see it's the simple things
이건 간단한 거야

It's the simple things
간단한 거야

It's the simple things
간단한 거야

That say "I love you"
"사랑해"라고 말하는 것

It's the simple things
간단한 거야

It's the simple things
간단한 거야

It's the simple things
간단한 거야

[Verse 3]
Niggas from the hood is the best actors
게토 남자들은 최고의 배우들

We the ones that got to wear our face backwards
우린 표정을 거꾸로 걸치고 다니는 사람들

Put your frown on before they think you soft
부드러운 놈이라고 인식되기 전 찡그린 표정을 지어

Never smile long or take your defense off
오래 미소를 짓거나 방어를 풀지마

Acting tough so much, we start to feel hard
센 척을 너무 하다보니, 정말 강해진 느낌이 들어

Live from the city where they pull cards
서로가 서로를 공격하는 도시에서

I got a Glock 40 and a little nine
나는 Glock 40과 9mm 권총이 있어

Ready for the day a nigga pull mine
놈이 내 총을 뽑게 만들 그 날에 준비되어있어

Niggas from the hood is the best actors
게토 남자들은 최고의 배우들

Gotta learn to speak in ways that's unnatural
직장 면접에 합격하기 위해선

Just to make it through the job interviews
부자연스러운 말투를 배워야해

If my niggas heard me, they'd say
만약 그 말투를 친구들이 들었으면, 걔네는

"Damn, what's gotten into you?"
"젠장, 너 어떻게 된 거냐?"라고 했겠지

Just trying to make it, dog, somehow
그냥 돈 벌고 싶어서 그래, 어떻게든

Peaking through the blinds, I see the sun now
블라인드 너머를 바라보니, 태양이 보이네

I see you're still sleeping and it feels like
넌 아직도 잠들어있고, 왠지 모르게

Maybe everything is gon' be alright
뭐든지 다 잘 풀릴 거 같아
목록 스크랩
신고
댓글 3

댓글 달기

가사 해석 [트랙]
정렬 검색
이전 1... 1065 1066 1067 1068 1069 1070 1071 1072 1073 1074 ... 1694다음
검색