[Verse 1]
It's been good, but I gotta pack it up
다 괜찮았어, 하지만 짐은 싸야겠어
From your hood, I'm gonna travel far
네 동네를 떠나, 멀리 여행 가야돼
I know you're stuck and probably think that I don't care
넌 여기 남을테고 아마 내가 신경 안 쓴다고 생각하겠지
I did too much as you did too, so we're both fair
나도 너만큼 많은 걸 했어, 그러니 둘다 딱 맞잖아
I can't get enough from you, so I need to be alone
너란 사람은 아무리 해도 부족해, 그러니 좀 혼자 있어야겠어
Time to let my pain, go, go, go, go, go
내 아픔은 보내야겠어, 어, 어, 어, 어
I don't wanna start fiending for your love
네 사랑에 중독되어서 허덕이긴 싫어
Just let me go now and I'll be back soon
그냥 나를 놓아줘, 그럼 곧 돌아올게
[Pre-Hook]
You don't have to tell me that you don't care
상관 없다고 내게 말할 필요 없어
I know you do
상관 있잖아
Don't tell me it's just a girl ting
여자라서 그런 거라고는 말하지마
Oh, ahlie
오 좋아
You think that I love her, but I don't want her
내가 그녀를 사랑하지만, 원치 않는다고 생각하지
Anyway
뭐 어쨌든
[Hook]
She knows about me and I know about her
그녀는 나를 알고 나는 그녀를 알아
She knows about me and I know about her
그녀는 나를 알고 나는 그녀를 알아
She knows about me and I know about her
그녀는 나를 알고 나는 그녀를 알아
She knows about me and I know about her
그녀는 나를 알고 나는 그녀를 알아
She knows about me and I know about her
그녀는 나를 알고 나는 그녀를 알아
She knows about me and I know about her
그녀는 나를 알고 나는 그녀를 알아
She knows about me and I know about her
그녀는 나를 알고 나는 그녀를 알아
She knows about me and I know about her
그녀는 나를 알고 나는 그녀를 알아
[Verse 2]
Knows my style, can we go out?
내 스타일 알잖아, 밖에 나갈까?
She's not that foreign but she's still bad
이국적이진 않아도 그래도 좀 야해
She don't like problems, not with her man
그녀는 문제를 싫어해, 적어도 그녀의 남자랑은
I'm so damn sorry, I am not like...
정말 미안해, 난 네가 원한..
That man you wanted, I am not that
그런 남자랑은 달라, 그렇지 못해
I'm by my lonely when she's gone back to home
그녀가 집으로 돌아가면 나는 외롭게 혼자야
I swear I still don't like myself at all
아직도 내 자신이 정말로 싫어
But right now, right now, I don't wanna talk
하지만 바로 지금, 바로 지금은, 얘기하기 싫어
[Pre-Hook]
[Hook]
[Outro]
She knows about me, me, me
그녀는 나에 대해 알아, 알아, 알아
Me, me, yeah, knows about me
알아, 알아, 그래, 나에 대해 알아
Knows about me
나에 대해 알아
She knows about me
그녀는 나에 대해 알아
She knows about me
그녀는 나에 대해 알아
I want her love
난 그녀의 사랑을 원해
For a while
잠시 동안
Let's get it on
시작하자
(Let's get it on)
(시작하자)
Let's drive through baby, (skrr, skrr)
차를 몰아볼까 베이비 (skrr, skrr)
Let's get it on
시작하자
Oh, smokin outside
오, 밖에서 한 대 피우고
And you know it all
넌 다 알잖아
Hey, why you walkin' like you know it all
헤이, 왜 다 아는 것처럼 걸어다녀
(Why you walkin' like you know it all)
(왜 다 아는 것처럼 걸어다녀)
Shawty I got feelings, I show it all
나도 느낌이 와, 전부 보여줄게
(I got feelings, I show it all)
(느낌이 와, 전부 보여줄게)
Getting down, getting down with you
너와, 너와 함께 갈게
(Getting down)
(너와 함께)
Shawty to bad for you
너한테는 너무 야한 여자
(Bad for you)
(야한 여자)
A song that I'm writing on my own
내가 혼자 써가는 노래
(Writing on my own)
(혼자 써가는 노래)
Hope I'm not putting anything too personal
너무 개인적인 얘기를 들려주는 게 아닌가 몰라
Fuck
젠장
And now you know
이젠 너도 알지
And now you know
이젠 너도 알지
Let's get it on
시작해보자
She's stealing my heart
그녀는 내 마음을 훔쳐
Stealing my heart like I never had love
사랑을 가져본 적 없는 것처럼 내 마음을 훔쳐
Had love baby
마음을 훔쳐 베이비
It's been good, but I gotta pack it up
다 괜찮았어, 하지만 짐은 싸야겠어
From your hood, I'm gonna travel far
네 동네를 떠나, 멀리 여행 가야돼
I know you're stuck and probably think that I don't care
넌 여기 남을테고 아마 내가 신경 안 쓴다고 생각하겠지
I did too much as you did too, so we're both fair
나도 너만큼 많은 걸 했어, 그러니 둘다 딱 맞잖아
I can't get enough from you, so I need to be alone
너란 사람은 아무리 해도 부족해, 그러니 좀 혼자 있어야겠어
Time to let my pain, go, go, go, go, go
내 아픔은 보내야겠어, 어, 어, 어, 어
I don't wanna start fiending for your love
네 사랑에 중독되어서 허덕이긴 싫어
Just let me go now and I'll be back soon
그냥 나를 놓아줘, 그럼 곧 돌아올게
[Pre-Hook]
You don't have to tell me that you don't care
상관 없다고 내게 말할 필요 없어
I know you do
상관 있잖아
Don't tell me it's just a girl ting
여자라서 그런 거라고는 말하지마
Oh, ahlie
오 좋아
You think that I love her, but I don't want her
내가 그녀를 사랑하지만, 원치 않는다고 생각하지
Anyway
뭐 어쨌든
[Hook]
She knows about me and I know about her
그녀는 나를 알고 나는 그녀를 알아
She knows about me and I know about her
그녀는 나를 알고 나는 그녀를 알아
She knows about me and I know about her
그녀는 나를 알고 나는 그녀를 알아
She knows about me and I know about her
그녀는 나를 알고 나는 그녀를 알아
She knows about me and I know about her
그녀는 나를 알고 나는 그녀를 알아
She knows about me and I know about her
그녀는 나를 알고 나는 그녀를 알아
She knows about me and I know about her
그녀는 나를 알고 나는 그녀를 알아
She knows about me and I know about her
그녀는 나를 알고 나는 그녀를 알아
[Verse 2]
Knows my style, can we go out?
내 스타일 알잖아, 밖에 나갈까?
She's not that foreign but she's still bad
이국적이진 않아도 그래도 좀 야해
She don't like problems, not with her man
그녀는 문제를 싫어해, 적어도 그녀의 남자랑은
I'm so damn sorry, I am not like...
정말 미안해, 난 네가 원한..
That man you wanted, I am not that
그런 남자랑은 달라, 그렇지 못해
I'm by my lonely when she's gone back to home
그녀가 집으로 돌아가면 나는 외롭게 혼자야
I swear I still don't like myself at all
아직도 내 자신이 정말로 싫어
But right now, right now, I don't wanna talk
하지만 바로 지금, 바로 지금은, 얘기하기 싫어
[Pre-Hook]
[Hook]
[Outro]
She knows about me, me, me
그녀는 나에 대해 알아, 알아, 알아
Me, me, yeah, knows about me
알아, 알아, 그래, 나에 대해 알아
Knows about me
나에 대해 알아
She knows about me
그녀는 나에 대해 알아
She knows about me
그녀는 나에 대해 알아
I want her love
난 그녀의 사랑을 원해
For a while
잠시 동안
Let's get it on
시작하자
(Let's get it on)
(시작하자)
Let's drive through baby, (skrr, skrr)
차를 몰아볼까 베이비 (skrr, skrr)
Let's get it on
시작하자
Oh, smokin outside
오, 밖에서 한 대 피우고
And you know it all
넌 다 알잖아
Hey, why you walkin' like you know it all
헤이, 왜 다 아는 것처럼 걸어다녀
(Why you walkin' like you know it all)
(왜 다 아는 것처럼 걸어다녀)
Shawty I got feelings, I show it all
나도 느낌이 와, 전부 보여줄게
(I got feelings, I show it all)
(느낌이 와, 전부 보여줄게)
Getting down, getting down with you
너와, 너와 함께 갈게
(Getting down)
(너와 함께)
Shawty to bad for you
너한테는 너무 야한 여자
(Bad for you)
(야한 여자)
A song that I'm writing on my own
내가 혼자 써가는 노래
(Writing on my own)
(혼자 써가는 노래)
Hope I'm not putting anything too personal
너무 개인적인 얘기를 들려주는 게 아닌가 몰라
Fuck
젠장
And now you know
이젠 너도 알지
And now you know
이젠 너도 알지
Let's get it on
시작해보자
She's stealing my heart
그녀는 내 마음을 훔쳐
Stealing my heart like I never had love
사랑을 가져본 적 없는 것처럼 내 마음을 훔쳐
Had love baby
마음을 훔쳐 베이비
댓글 달기