Keshi - WANTCHU (가사 해석)

https://youtu.be/5khERS0yej4

 

[Intro]
Thinkin' ’bout you, I keep thinkin' 'bout you

너를 생각해, 계속 너만 생각해
I keep sayin’ I don't want you, but I think that I do (Oh-woah)

널 원하지 않는다고 계속 말하지만, 사실은 원하는 것 같아
Thinkin' 'bout you, thinkin', thinkin' 'bout you (Oh-woah)

머릿속이 온통 너로 가득하고
I keep thinkin', thinkin’ ’bout you (Yeah)

계속 너만 생각하고 또 생각해
Want you, but I think that I do (Oh-woah)

널 원해, 그리고 정말 그런 것 같아
Thinkin' ’bout you, thinkin', thinkin' 'bout you (Oh-woah)

너를 생각해, 생각하고, 또 생각해
I keep thinkin’, thinkin' 'bout you

계속 너를 생각하고 또 생각해
Want you, but I think that I do

널 원해, 내가 정말 원한다고 생각해

 

[Verse 1]
Baby, is it wrong if I still call you baby?

아직도 널 연인처럼 불러도 될까? 
Can't seem to sleep without you lately

요즘 너 없이는 잠에 들지 않고 있지
Even though we ended on a maybe

우리가 ‘아마도’라는 상태로 끝났음에도

 

[Pre-Chorus]
Your heart rate is beatin'

네 심장이 뛰고
Your body heat, your breathin'

네 체온, 네 숨결이 느껴져
And I can't shake the feelin'

이 감정을 떨칠 수 없어
You feel it like I feel it

너도 나처럼 느낀다고 생각해
We don't gotta talk, I know what you mean

우린 대화를 하지 않아도, 난 네 마음을 느낄 수 있지
And I don't wanna stop 'cause baby, every time you leave, I'm

멈추고 싶지 않아, 왜냐면 네가 떠날 때마다 난

 

[Chorus]
(Oh-woah) Thinkin' 'bout you, I keep thinkin' 'bout you

너를 생각해, 계속 너만 생각해
(Oh-woah) I keep sayin' I don't want you (Yeah), but I think that I do (I do)

난 계속 너를 원하지 않는다고 말하지만, 사실 원하는 것 같아
(Oh-woah) Thinkin' 'bout you, I keep thinkin' 'bout you

너를 생각해, 계속 너만 생각해
(Oh-woah) I keep sayin' I don't want you (Think 'bout you), but I think that I do (I do)

널 원하지 않는다고 말은 하는데, 속으론 계속 원하고 있어

 

[Verse 2]
Same things, who says that we can't do the same things?

왜 우리가 똑같이 못한다고 누가 그래?
And even if you never take me (Even if you never take me)

네가 날 끝내 받아들이지 않는다 해도
You know I'll always be your baby, mm (So what you got?)

난 항상 네 사람이 될 거라는 걸 너도 알잖아

 

[Pre-Chorus]

 

[Bridge]
Thinkin' 'bout you, I keep thinkin' 'bout you

너를 생각해, 계속 너만 생각해
I keep sayin' I don't want you, but I think that I do (Oh-woah)

난 널 원하지 않는다고 계속 말하지만, 사실은 원한다고 생각해

 

[Guitar Solo]
(Oh-woah, think 'bout you)
(Oh-woah)
(Oh-woah, think 'bout you)

 

[Chorus]

 

[Outro]