Mk.gee - Are You Looking Up (Live) (가사 해석)

https://youtu.be/pwA-RTZRCGo

 

[Verse 1]
Rylee just waits on

Rylee는 그저 기다리고 있어
Somebody to give her new light

누군가가 그녀에게 희망을 가져다 주길
With the heaviest weight on

감당하기 힘든 짐을 짊어진 채
A miracle to cut me slack

나를 쉬게 해 줄 기적이 찾아오길 바래

 

[Chorus]
So are you looking up?

그래서 더 나은 곳을 바라보고 있니?
Are you asking why?

아니면 이유를 찾고 있는 거야? 
'Cause if you wanna go

주저하고 있다면
Then baby, go wild

두려움 없이 나아가 봐
Yeah, I can shift shapes

내 모습은 바꿀 수 있지만
But I can't deny

진실은 숨길 수 없어
Baby, we can put it all to rest

Baby, 이 모든 걸 잠시 내려놓을 수 있어
Just for one night

단 하룻밤 동안이라도

 

[Verse 2]
What's keeping you fenced off?

뭐가 너를 가로막고 있어?
And who's got the power in your mind?

누가 네 마음을 지배하고 있는 거야?
How're you gonna waste it all

네가 가진 걸 어떻게 낭비할 수 있어
When somebody's playing to no one every night

누군가는 매일 밤 아무도 없는 곳에서 연주하고 있는데

 

[Chorus]
So are you looking up?

그래서 넌 무엇을 바라보고 있어?
Are you asking why?

아니면 이유를 알고 싶은 거야?
'Cause if you wanna go

주저하고 있다면
Then baby, go wild

두려움 없이 나아가 봐
Yeah, I can shift shapes

내 모습은 바꿀 수 있지만
But I can't deny

진실은 숨길 수 없어
Baby, we can put it all to rest

Baby, 이 모든 걸 잠시 내려놓을 수 있어
Just for one night

단 하룻밤 동안이라도
So are you looking up?

그래서 넌 무엇을 바라보고 있어?
Are you asking why?

아니면 이유를 알고 싶은 거야?
'Cause if you wanna go

주저하고 있다면
Then baby, go wild

두려움 없이 나아가 봐
Are you looking for somеbody

해결해줄 누군가를 찾고 있니
To put out your fire?

타오르는 네 감정을?
We can put it all to rest

이 모든 걸 잠시 내려놓을 수 있어
Just for one night

단 하룻밤 동안이라도