J Dilla - Lightworks

https://www.youtube.com/watch?v=zBUHvS40jT8&list=OLAK5uy_m8VPjbn9rF3ninCB-n_ToxxHH5U3_TkvE&index=13

 

[Announcer]
"This is Bendix, the tomorrow people"
"여기는 Bendix, 내일의 사람들입니다."
(Raymond Scott의 광고 음악 Bendix the tommorrow people을 샘플링했습니다.)
(Bendix는 60년(1924~1983) 동안 운영되었던 제조 및 엔지니어링 기업입니다.)

 

[Dorothy Collins]
"What is the magic that makes one's eyes
Sparkle and gleam, light up the skies?
"눈을 반짝이고 빛나게 하며, 하늘을 환히 밝히는 마법은 무엇일까?"

 

The name of the game is Lightworks"
그 비결의 이름은 Lightworks야
(Raymond Scott의 광고 음악 Lightworks를 샘플링했습니다.)
(Lightworks는 1960년대 Helena Rubinstein에서 출시한 화장품 라인입니다.)

 

[Mantronix]
*Siren*
(Mantronix의 King of the Beats를 샘플링했습니다.)

 

[Skillz]
Ye– yeah– yeah (Yeah!)
Ye– yeah– yeah (Yeah!)

 

Uh (Yeah, uh, yo) uh-uh-uh (Listen up)
Uh (Yeah, uh, yo) uh-uh-uh (들어봐)

 

Listen up
들어봐

 

Uh, yeah, uh, yo
Uh, yeah, uh, yo

 

[Dorothy Collins]
"And shine that sparkle and gleam"
Light up the skies
반짝이고 빛나는 광채가 하늘을 밝히고

 

"The name of the game is lightworks"
그 비결의 이름은 Lightworks야

 

"Light up the spliffs"
마리화나에 불을 붙여

 

"The name of the game is lightworks"
그 비결의 이름은 Lightworks야

 

[Skillz]
Ye– yeah, uh
Ye– yeah, uh