MHY1,2,3
They can take these clothes off my back
사람들이 내 옷을 벗겨버릴 수 있고
They can take my money
내 돈을 빼앗아 갈 수 있어
Don't care about that
하지만 신경 쓰지 않아
let 'em take my words
나의 언어를 빼앗아 가라고 해
It’s all I've got
그건 내가 가진 전부야
They can have this fame
내가 가진 이 명예를 가져갈 수 있어
It ain't worth a lot
그건 크게 중요하지 않아
Only thing I know, is I'll never let you go
내가 오직 아는 사실은, 난 널 절대로 보낼 수 없다는 것
As she takes the stand
그녀가 증언대에 섰을 때
By the look in her eyes I can tell that's she knows
그녀의 눈에 비친 모습을 통해 알게 된 건-
That she’s holding the fate of my world in her hands
그녀는 자신의 손에 나의 운명이 달려있다는 걸 안다는 사실이었지
Damn, fo' real
젠장, 정말로
This was never the plan
이건 계획에 없었어
It was never intended for her to end up the defendant
그녀가 피고인석에 앉게 되는 일은 예정에 없었어
And I guess it just happened by chance
아마도 이건 생각지도 못하게 일어난 일이라고
Damn, and you hope
젠장, 그리고 너는
You hopin' that a miracle happens
너는 기적이 일어나길 바라고 있지
You prayed that the Judge doesn't bang that gavel
너는 판사가 의사봉을 내려치지 않기를 기도했지
Just so you can go back and avoid a disaster
재앙을 피하고 다시 돌아갈 수 있도록 말이지
And you could still be holding her hand
그러면 그녀의 손을 다시 잡을 수 있을 텐데
like the last note of the saddest song
세상 가장 슬픈 노래의 마지막 음처럼,
We're like the last word at the end of the poem
우리는 시의 마지막 단어와 같아
You know, sometimes there's nothing worse than being alone
너도 알잖아, 때때로 혼자가 되는 것보다 더 나쁜 건 없잖아
It's funny how you never know what you got 'til it's gone
끝이 날 때까지 네게 남는 것이 무엇인지 모른다는 사실이 참 웃기지 않니?
They can take these clothes off my back
They can take my money
Don't care about that (no)
Let 'em take my words (take my words)
It’s all I've got
They can have this fame
It ain't worth a lot
Only thing I know, is I'll never let you go
Won't let you go
No, never gonna let you go
Won't let you go
No, never gonna let you go
Won't let you go
No, never gonna let you go
Won't let you go
No, never gonna let you go
What's the one thing in this life that you live for?
네 삶의 이유가 될 만큼 소중한 것 하나를 말해볼래?
Who do you know in the world you would die for?
네가 기꺼이 목숨을 내 줄 수 있을 만큼 소중한 사람은 누구니?
Who would you lie for?
너는 누구를 지키기 위해 거짓을 말할 거니?
Who if they committed a crime you would stop on a dime and do time for
만약 누군가가 범죄를 저질러서, 한순간에 너의 모든 일을 포기하고 대신 감옥에 갈 수 있는 사람은 누구니?
Cuz it was me she would lie for
왜냐면 그녀에게 있어 나는 보호하기 위해 거짓을 말할 수 있는 사람이었거든
And that was her that I cried for
그리고 나에게 있어 그녀는 울어줄 수 있는 사람이었고
Now I'd give it all away to get her back
지금 나는 그녀를 되돌리기 위해 무엇이든 다 포기할 수 있어
Cuz she ain't free, no, just waiting July 4th
왜냐하면 그녀는 자유의 몸이 아니거든, 7월 4일이 오기만을 기다리고 있어
Yea, no, it don't sound logical
응, 이건 말이 되지 않아
But there's some things in this life that you gotta do
하지만 삶에 있어 네가 반드시 해야만 하는 일이 있어
Brother, one thing in this world that got to you
형제여, 이 삶에 있어 반드시 해야만 하는 단 한 가지 일은
I'd let it all go but I ain't dropping you
나의 모든 것을 다 잃는다 해도 너 하나만은 놓치지 않는 것
They can take these clothes off my back (clothes)
They can take my money
Don't care about that (that)
They can't take my words
It's all I've got (It's all I've got)
They can have this fame
It ain't worth a lot
Only thing I know, is I'll never let you go
Won't let you go
No, never gonna let you go
Won't let you go
No, never gonna let you go
Won't let you go
No, never gonna let you go
Won't let you go
No, never gonna let you go
It might be wrong or it might be right
그건 옳은 일일 수도, 그릇된 일일 수도 있겠지
But there's no looking back and we won't sleep tonight
하지만 후회란 없어, 오늘 밤 우리는 잠이 들지 않을 거야
We're living while we're young and this is worth the fight
우리가 젊을 때 우리의 인생을 살지- 이건 싸울만한 가치가 있는 거야
Even if I lost it all
나의 모든 것을 잃을지라도
They can take these clothes off my back (clothes)
They can take my money
Don't care about that (that)
Let 'em take my words
It’s all I've got (It's all I've got)
They can have this fame
It ain't worth a lot
Only thing I know, is I'll never let you go
Won't let you go
No, never gonna let you go
Won't let you go
No, never gonna let you go
Won't let you go
No, never gonna let you go
Won't let you go
No, never gonna let you go
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기