Odd Future - Rella

[Intro]
I fucked this flow
이 플로우 내가 엿먹였어

[Verse 1: Hodgy Beats]
This is my electronic press kit, uh huh it's some fresh shit
이건 내 전자 기자회견 자료집, uh huh, 꽤나 신선하지

Nigga recollect bitch, grow grey hairs, don't stress it
잘 되새겨라 개년아, 백발을 길러, 스트레스 받지 말고

I text message, messages to fuckin' estrogen
난 문자를 쳐, 에스트로겐에게 보내는 문자를

She lets me in, I sex her then she sexier than my leather vans
그녀는 나를 받아들여, 그녀와 섹스해, 그녀는 내 가죽 밴보다 더 섹시해

Cause I never am purchasing, reimbursing your currency
나는 절대 구매 안 해, 니가 낸 만큼 돌려주지

Put your body on the curb to work the street, I hearse the streets
거리를 어떻게 해보려고 몸을 길가로 옮기는 너, 난 거리를 관에 담아

Heard she sweet, she Hershey's sweet but me I'm extravagent
그녀는 달콤하다지, Hershy's 초콜렛처럼, 하지만 나는 호화스러워

Hop on the bandwagon kid, I'm about to tell you some tragic shit
이 흐름에 올라타 꼬마야, 비극적인 얘기를 들려줄테니까

The love is lost and the drugs they cost, in the studio mixing raw
사랑은 길을 잃었고, 그때문에 샀던 약들, 스튜디오에서 열심히 '믹스' 중

Bitchs shit in my draws like you piss in my draws, nigga my dick's in her jaw
니가 내 속옷을 입고 오줌을 싸듯, 개년들은 내 속옷을 입고 똥을 싸, 내 물건은 그녀 입 안에

I'm Wes Snipes with lead pipes, don't dabble with the apple
난 납 파이프를 든 Wesley Snipes, 선악과 갖고 놀지마

Cause a swagga like mine turn them apples into Snapple
내 것 같은 간지는 그 선악과마저 과일 주스로 바꾸니까

Fuck the pick of the raffle, king of the castle
복권 당첨 따위 집어쳐, 이 성의 왕

Nigga, Genghis Khan mansion, we the Marilyn Manson
임마, 징기스칸 같은 맨션, 우린 Marilyn Manson

Making money in the present, it be safe for my grandsons
현재 돈을 버는 중, 내 손자들에게 안전하게 전해질거야

African drugs for when the champ come
챔피언이 나타나면 아프리카 약을 가져와

[Verse 2: Domo Genesis]
Suicide watch nigga, kill yourself
자살 감시단이다, 자 목숨을 끊어

Opposition who? Nigga reveal yourself
반대는 누구야? 정체를 드러내라

How you steal our swag and figure you still yourself?
우리 간지를 훔친 주제에 니가 너라고 할 수 있는거야?

Splinter cell creepin in this bitch, you couldn't feel the stealth
너한테 다가가는 Splinter Cell, 이 잠복 이동을 넌 느끼지 못했지
*Splinter Cell - 스파이가 되어 미션을 수행하는 비디오 게임.

Wolves are prowling, hunger at it's fucking best
늑대들은 서성거려, 굶주림 하나는 최고 수준

I'm a beast like the gorilla head that is on my chest
나는 내 가슴에 있는 고릴라 머리 같은 짐승

Please let me flex, I'm going off I need some fuckin' bread
내가 뭐든 보여줄게, 이제 출발한다, 돈이 좀 필요해

Drugs are green, my bitches white and tonight I need fuckin' head
약들은 초록색이고, 내 여자들은 백인, 오늘밤은 펠라치오가 필요해

Excuse our swag, I'm tryna tone it down like Jenny Craig
우리 간지에 대해선 실례, Jenny Craig처럼 조금 약하게 가려고

Fresh to death then I guess we looking like the living dead
죽도록 신선하지, 아무래도 우리 모습은 살아있는 시체 같겠군

Oh shit your bitch, look at how I'm doing you
오, 니 여자는 집어쳐, 내가 널 어떻게 다루나봐

Bitches on my dick but look at me I'm fucking beautiful
개년들은 내 거시기에 붙어, 하지만 날 봐, 난 존나 아름다워

Niggas tryna figure out, but all I hear in my interviews
놈들은 날 파악하려 하지만, 인터뷰할 때 들리는 거라곤

Is why this so cool? You niggas are so unusual
'얜 왜 이렇게 멋지지?' 너네들 참 신기해

Wolf Gang, point me to a nigga I should prove it to
Wolf Gang, 증명을 보여줘야하는 놈을 가리켜봐

Under pressure, we just stand in the middle like hula hoops
압박감 아래에서도, 우린 훌라후프처럼 그 한가운데에 서있어

[Bridge: Hodgy Beats]
The fortress is fortified (bitch)
우리의 요새는 무장된 상태 (개년아)

Money in my pockets like I'm 45, Hodgy Beats recording live
45세 된 것처럼 주머니 속엔 돈 뿐, Hodgy Beats 라이브 레코딩

Bitch I be surely high and I don't need wings to fly
개년아 난 확실히 약에 취해있고, 날개 없어도 날 수 있어

I'm the air with the pigs, Left Brain, Domo Genesis
돼지들과 공중을 날고 있어, Left Brain, Domo Genesis

[Verse 3: Tyler the Creator]
Knock-knock, who's there?
똑똑, 거기 누구야?

It's me, your girlfriend had a really nice meeting with my dick (What?)
나야, 니 여자친구가 내 거시기랑 방금 꽤 기분 좋은 만남을 가졌지 (뭐?)

I killed that pussy and grabbed that knife
그년을 죽이고 칼을 잡았어

Now I got real authentic cheetah print shit (Nigga, you're a liar)
이젠 진짜 치타무늬 가죽이 생겼군 (이봐, 넌 거짓말쟁이야)

Nigga don't believe me, kiss your lady
날 못 믿겠다면, 니 여자한테 키스해봐

And boy, you're gonna get those heebie jeebies?
그러면, 조금 알 수 없는 찝찝함이 들테니까?

Nigga my dick stay way disease-y, I make it look easy
이봐 내 거시기는 완전 병투성이야, 쉬워보이게 만들지만

51-50, I'm off the Heezy, you ain't got no fuckin' Yeezy?
51-50, 난 장난이 아냐, 너 Kanye 노래가 없다고?
*51-50 - 정신병자가 배회 중임을 뜻하는 경찰 코드.

(5 albums, 100 songs, and you ain't got no fuckin' Yeezy?
(앨범 다섯 장, 노래 100개, 근데 Kanye 노래가 없다고?

I bet you got some J-Kwon, you ain't got no fuckin Yeezy?)
J-Kwon 노래는 있겠지, 근데 Kanye 노래가 없다고?)

Came in the game like Speedy Gonzalez, I'm fuckin' Looney
Speedy Gonzalez처럼 이 게임에 들어와, Looney를 강간해

See these girls talkin' all that shit (What?)
저 여자들은 이러쿵 저러쿵 떠들어 (뭐?)

I'm just tryna see some tits (What?)
난 가슴 보고 싶을 뿐인데 (뭐?)

Let's get it poppin' like, MC Lyte, around some dykes
MC Lyte처럼, 레즈비언들 옆에서 신나게 해보자고

Out this bitch like hokus pokus
수리수리 마수리하듯 그년은 버리고 사라져

And me and Lucas got a couple of pickles
나와 Lucas한테도 좀 있어서(?)

And met up with bitches, gave 'em cum on their dimples
그년들과 만나, 보조개에 정액을 뿌려졌어

Then my dick went limp so, took about 3 pills of Extenzo
그러다 내 거시기가 불구가 되서, Extenzo 세 알을 먹었더니

Now my dick's longer than a 5 door limo
이젠 문 다섯개 달린 리무진보다 길어져버렸어

Harder than a soft right hook from kimbo on PCP and cilantro
PCP랑 마리화나한 Kimbo Slice (권투선수)의 부드러운 오른손 훅보다 강해

When I'm with your bitch I'm like, "Where my dick doe?"
니 여자랑 함께 있을 때 난 말해 "내 거시기는 어딨어?"

Now she think I'm 'bout to eat her hole
그녀는 내가 그녀 구멍을 먹으려는 줄 알고 있어

Encho and lada, I gotta lotta that Preme and I'm paying nada
엔칠라다 (멕시코 음식)처럼, Supreme은 존나 많은 데 돈을 하나도 안 냈어

It seems that I'm product placement but not I'm just fuckin' awesome
내가 협찬 받은거 같겠지만 사실 난 그냥 "존나 멋져" (Fuckin' Awesome)
*Supreme과 Fuckin' Awesome 둘 다 Tyler가 즐겨 입는 옷 브랜드입니다.

Yo mama look like a ugly, loser
Yo 니 엄마 존나 못 생겼구만, 꼴통아