Keith Sweet - Make It Last Forever

가사해석: DanceD


Make it last
영원하게

Make it last forever (Ever)
영원하게 만들어 (만들어)

Don’t let end our love end (Ooh…ooh…)
우리의 사랑이 끝나지 않게 (우... 우...)

(Ooh…ooh…ooh…oh…)
Let’s make it last (Ooh…ooh…ooh…oh…)
영원하게 만들어 (Ooh…ooh…ooh…oh…)

Let’s make it last forever and ever
영원하게, 언제까지나 계속되게해

Don’t our let our love end (Oh…don’t let love end), mmm…
우리의 사랑이 끝나지 않게 (오.... 끝나지 않게), 음...

Let me hear you tell me you love me
나를 사랑한다고 내게 얘기해줘

Let me hear you say you’ll never leave me
절대 떠나지 않겠다고 내게 얘기해줘

Ooh, girl, that would make me feel so right
우, 그대여, 그러면 기분이 정말 좋을텐데

Let me hear you tell me you want me
날 원한다고 내게 얘기해줘

Let me hear you say you’ll never leave me, baby
절대 떠나지 않겠다고 내게 얘기해줘, 베이비

Until the morning light (I)
아침이 올때까지 (나)

Let me tell you how much I love you
얼마나 내가 사랑하는지 말해줄게

Let me tell you that I really need you
정말 네가 필요하다고 말해줄게

Baby, baby, baby, I will make it all right
베이비, 베이비, 베이비, 모두 제대로 할게

No one but you, baby
너 뿐이, 베이비

Can make me feel
네가 내게 주는

The way you make me, make me, make me feel
그런 느낌을, 그런 느낌을 줄 수 있어

Whoa…oh…oh…oh…oh…oh…
Mmm…mmm….mmm…
Don’t let our love end (Don’t)
우리의 사랑이 끝나지 않게 (않게)

Just make it last forever (Oh, make it last) and ever (Forever)
그저 영원하게 만들어 (오 영원하게) 영원히 (영원히)

Your touch is wonderful
너의 손길은 아름다워

Your love is so marvelous
너의 사랑은 감탄할 정도야

Joy, that's what I feel
기쁨, 난 그걸 느껴

When I'm with you, yeah
너와 함께 있을 때면 말야

Nothing, no one (No one, boy)
아무것도, 그 누구도 (그 누구도, 오)

Could compare to what we have (Hell no, baby)
우리가 가진 것과 비교할 순 없어 (그럴 순 없어, 베이비)

Love, it feels so good
사랑, 너무나 기분 좋아

I'm so glad you're mine (Oh…oh…)
네가 내 것이라는게 기뻐 (Oh…oh…)

Whoa…oh…oh…oh…oh…oh… (Ooh, baby)
Make it last forever (Ooh…ooh…ooh…)
영원하게 만들어 (Ooh…ooh…ooh…)

Know that I love it (No, no, no, no, no, no)
내가 좋아하는걸 알잖아 (안돼, 안돼, 안돼, 안돼)

Make it last forever and ever (Yeah, yeah)
영원하게, 영원하게 만들어 (그래, 그래)

Ooh, give me kisses (Kisses)
우, 키스해줘 (키스해줘)

Love me (Love me), hold me (Hold me)
사랑해줘 (사랑해줘) 안아줘 (안아줘)

Squeeze me (Squeeze me)
꽉 쥐어줘 (쥐어줘)

Chillin’ (Chillin’), come on (Come on)
기분좋아 (기분좋아) 이리와 (이리와)

I love you (You know I do), baby
사랑해 (너도 알잖아) 베이비

Whoa…oh…oh…oh…oh…oh…
Mmm…mmm….mmm…
Make it last forever (No, no, no, no, no, no)
영원하게 만들어 (안돼, 안돼, 안돼, 안돼)

Don’t let our love end (And ever)
우리의 사랑이 끝나지 않게 (영원히)

Whoa…oh…oh…ho…oh… (No, don’t you let it end)
Whoa…oh…oh…ho…oh… (No, 끝나게 하지마)

You got to make it last
영원하게 만들어야해

Never, never, never let it end
절대로, 절대로 끝나게 하지마

Just make it last forever (I loved to) and ever (Woo, oh)
그냥 영원하게 해줘 (나도 좋아) 영원히 (Woo, oh)

I want our love to last a lifetime (I’d give it up, give it up for you)
우리의 사랑이 평생 가길 바래 (널 위해서 무엇이든, 무엇이든 포기할거야)

Ooh, tell me, tell me you’ll always be mine
우, 말해줘, 네가 언제나 내것이 될거라고

(I love you, love you, love you, love you, love you)
(사랑해, 사랑해, 사랑해, 사랑해, 사랑해)

To make love forever and ever (Ooh)
영원히 사랑을 나눌 수 있게 (우)

We’ve got to make it last
영원하게 만들어야해

Got to make it, got to make it, got to make (Ho…oh…), got to make it, oh, baby
반드시 그래야해, 반드시 그래야해, 반드시 그래야해 (오...오...) 반드시 그래야해, 오, 베이비

Oh, honey (Oh, honey) I love you (I love you)
오, 허니 (오, 허니) 사랑해 (사랑해)

Ooh, you’re the best thing in my world
우, 나의 세상에서 넌 최고의 것이야

The only thing in the world, I love you so
이 세계 속에서 유일한 것, 그만큼 널 사랑해