Dok2 - TRULY

I got a memory too i got some history

나도 추억이 있어, 나름 역사가 있어

 

I got a family too

가족도 있어

 

they aint got sympathy to bless me

내가 재채기를 해도 신의 가호를 빌어줄

 

When im sneezing a bit

만큼의 동정심은 없어

*재채기하면 신의 가호를 빌어주는 서양 풍습 (페스트 증상이 재채기였기 때문이란 설이 있음) 레퍼런스

 

They all used to i got u ass kissing and shit

예전엔 해줬었지, 넌 이제 나한테 아부를 떨어

 

Snitching a friend to a cop

친구를 경찰한테 밀고

 

That's happens in these music too

그건 음악 씬에서도 일어나는 일

 

When i walk away they think that im a stupid fool

그냥 가버리면 다들 내가 멍청이라고 생각해

 

I do it for my people I truly do

난 내 사람들을 위해서 해, 진짜로

 

걔넨 다 진동 없이 앞 머리만 굴릴뿐

우린 죽어도 영혼은 안 팔어

 

I dont follow im a leader

난 팔로우 안 해, 내가 리더니까

 

절대 쉽게 안 살어

 

Real self made motha fucka 안 사려 꿈 앞에

진짜 자수성가한 새끼, 안 사려 꿈 앞에

 

And i'm proud of it 내 주름 안 다려

그게 자랑스러워, 내 주름 안 다려

 

Scared money dont make no money

겁 먹어 버는 돈은 돈이 안 돼

 

If I ever go broke im a take yo money

혹시라도 빈털털이가 되면 네 돈을 뺏겠어

 

No cuttin' corners around here be in ur lane

여기선 코너 꺾는 거 없어, 네 길을 지켜

 

Meditate tired of seeing the lames

명상해, 한심한 놈들 보는게 지겨워

 

Monkey see monkey do

원숭이들은 보는대로 따라해

 

Open up ur third eye

제3의 눈을 떠

 

You know my walk is true

알다시피 내 걸음걸이는 진실해

 

Coming from the cold side

차가운 쪽에서 가는 중

 

South korea born and raised

남한에서 태어나고 자라

 

With an island mentality

섬사람의 정신 상태로

 

Fuck ur policy

네 정책은 집어쳐

 

And fuck the politics

정치도 엿먹어

 

Tryna knowledge me

날 가르치려 하지만

 

But i been thru a lot

이미 많은 걸 겪어봤네

 

Nothin surprising me

날 놀래키는 건 없어

 

I don't react to it don't get excited

난 반응 안 해, 흥분 안 해

 

Be humble stay cocky ill

겸허하게, 그러면서 거만해

 

Flyest on this rhyming shit

라임에선 제일로 멋진 놈

 

Ramen sticky rice on some seaweed

라면, 김으로 쌀밥을 싸먹던 내가

 

To king crabs and han woo for three weeks

3주 연속으로 킹크랩과 한우를 먹어

 

Then back to cold waters and snacks i repeat

그다음엔 다시 찬물과 간식, 그걸 반복해

 

My grind and hustle and success for 3 peat

내 노력과 허슬과 성공은 세 번씩 반복

 

Im a human race and we gotta fail

나는 인간이고, 실패할 수밖에 없어

 

And we gotta win it aint hard to tell

우린 이겨야해, 딱 보면 알지

 

Nut i'm hard to fail

뭐 난 실패가 어려워

 

I got my clientele strong

내 인맥도 강해

 

when it comes to rap game i excel

랩 게임에 있어선 난 앞질러

 

I ain't care bout nobody

다른 사람은 전혀 상관 안 하네

 

Call me call me sellfish

날 이기적이라 불러봐

 

They look hard outside only shellfish

쟤넨 밖만 단단해, 조개처럼

 

Never the main ones

메인은 되지 못해

 

Something like belkins

Belkins랑 비슷해

 

My passion tempatures same

내 열정의 온도는 똑같아

 

now it's just celcius

이제는 섭씨

 

I feel the number going up thats a fact

숫자가 올려가는 거 같아, 진짜로

 

애석해하던 놈들 어디 갔지 내 옆에

 

Thats okay i ain't gotta ask for help

괜찮아, 도움을 요청할 필요 없어

 

bet you cant do it like me 난 길을 개척해

넌 분명 나처럼 할 수 없지, 난 길을 개척해

 

내쳐 패댕겨쳐져도 꿈틀거려

돈 명예 꿈틀 버려

숨 줄 걸어 걸어온 삶

산 넘어 산 넘음 다시 보일 먼 산

 

On sight go climb no choice baby

보이는 곳에 올라가, 선택권은 없지 베이비

 

But im the chosen one gotta be the voice baby

하지만 난 선택 받은 자, 이곳의 목소리가 되야해 베이비

 

Still gon' get the rolls royce latest that's me

여전히 최신 Rolls Royce를 사, 그게 나지