3 Doors Down - Loser

가사해석: DanceD

Breathe in right away, nothing seems
숨을 바로 들이켜, 아무것도 이 곳을

To fill this place
채울 수 없는 것 같아

I need this every time, take your
너의 거짓말을 떼어버리기 위해

Lies get off my case
난 많은 시간이 필요해

Some day I will find, a love that flows
언젠가 나는, 나를 관통하는 사랑을

Through me like this
찾게 될 거야

This will fall away, this will fall away
이건 사라져버릴 거야, 사라져버릴 거야

You're getting closer, to pushing me
넌 점점 가까이 오고 있어, 이제 나를

Off of life's little edge
삶의 가장자리에서 떨어뜨릴 거야

Cause I'm a loser and sooner or later
나는 패배자거든, 언젠가는 결국

You know I'll be dead
알다시피 난 죽을 거야

You're getting closer, you're holding the
점점 가까이 오고 있어, 네가 밧줄을 쥐고 있고

Rope and I'm taking the fall
나는 떨어지고 있어

Cause I'm a loser, I'm a loser, yeah
나는 패배자거든, 패배자거든, 그래

This is getting cold, I can't break these
차가워지고 있어, 내가 잡고 있는

Chains that I hold
쇠사슬을 부러뜨릴 수 없어

My body's growing cold, there's nothing
내 몸은 차가워지고 있어, 내 마음과 영혼에

Left of this mind or my sould
남은 것이라곤 아무 것도 없어

Addiction needs a pacifier, the buzz of
이 중독을 멈출 것이 필요해, 내게 들어온

This poison is taking me higher
독이 나를 더 높은 곳으로 이끌어

This will fall away, this will fall away
사라져버릴 거야, 사라져버릴 거야

You're getting closer, to pushing me
넌 점점 가까이 오고 있어, 이제 나를

Off of life's little edge
삶의 가장자리에서 떨어뜨릴 거야

Cause I'm a loser and sooner or later
나는 패배자거든, 언젠가는 결국

You know I'll be dead
알다시피 난 죽을 거야

You're getting closer, you're holding the
점점 가까이 오고 있어, 네가 밧줄을 쥐고 있고

Rope and I'm taking the fall
나는 떨어지고 있어

Cause I'm a loser, I'm a loser!
나는 패배자거든, 패배자거든!

You're getting closer, to pushing me
넌 점점 가까이 오고 있어, 이제 나를

Off of life's little edge
삶의 가장자리에서 떨어뜨릴 거야

Cause I'm a loser and sooner or later
나는 패배자거든, 언젠가는 결국

You know I'll be dead
알다시피 난 죽을 거야

You're getting closer, you're holding the
점점 가까이 오고 있어, 네가 밧줄을 쥐고 있고

Rope and I'm taking the fall
나는 떨어지고 있어

Cause I'm a loser
나는 패배자거든

You're getting closer, to pushing me
넌 점점 가까이 오고 있어, 이제 나를

Off of life's little edge
삶의 가장자리에서 떨어뜨릴 거야

Cause I'm a loser and sooner or later
나는 패배자거든, 언젠가는 결국

You know I'll be dead
알다시피 난 죽을 거야

You're getting closer, you're holding the
점점 가까이 오고 있어, 네가 밧줄을 쥐고 있고

Rope and I'm taking the fall
나는 떨어지고 있어

Cause I'm a loser
나는 패배자거든