Westside Gunn (Feat. Rome Streetz) - Big AL

[Verse 1: Rome Streetz]

Ayo, son of Malcolm and mind of Martin, the heart of Huey P

Ayo, Malcolm X와 마틴 루터의 정신, Huey P의 심장

 

Shoot up a cracker eulogy, gun powder on my Louis V (Bah, bah)

흰둥이들 추모식에 총을 난사, Louis V에 묻은 화약 (Bah, bah)

 

Got questions with no answers like, "Is life just a lucid dream?"

해답 없는 질문을 던지네 "인생이란 자각몽일 뿐일까?"

 

It's harder to do right beside this rappin', I'm in tune with schemes

랩 말고는 올바르게 살기가 어려워, 몰래 계획 세우는게 내게 맞네

 

My dope on the spoon, the stamp on the package was new regime (Uh huh)

숟가락에 올린 코카인, 소포에 붙인 우표는 새로운 규칙 (Uh huh)

 

Put it in the wax paper, wrappin' it, straight to the fiends

왁스칠한 종이에 올려, 포장해, 약쟁이들에게 직송

 

Tarot read, you grew the death into magician after

타롯 카드에 따르면, 넌 죽음을 마법사로 키웠지

 

This a different chapter, I draw a gun that's bigger to clap ya

이건 다른 챕터, 난 널 작살내려 더 큰 총을 뽑아

 

Self lord and master, don't adore the Lord, free all the trappers (Free my niggas)

내 자신의 주인님, 신을 사랑하지 않아, 마약상들 다 풀어주길 (내 친구들 풀어줘)

 

Got caught with the raw in the door of the 'Lac truck

Cadillac 트럭의 문에 넣어놨던 코카인이 걸렸지

 

Never had much before, my only thoughts was stack up

많은 걸 가져본 적 없어, 오직 돈 모으는 생각뿐

 

You either be the one makin' the punch or shootin' smack up

punch (마약? 음료?) 만들거나 주사를 맞거나 둘 중 하나야

 

Can't rely on niggas, dun, keep your gun for back up (Deadass)

딴 놈들은 못 믿어, 만약을 위해 총을 간직해둬 (죽여버려)

 

Squeeze the trigger 'til your finger numb then don't get clapped up

손가락이 무뎌질 때까지 방아쇠를 당겨, 당하지마

 

Vital survival shit, feel the high when my rival hit

필수적인 생존 관련, 라이벌이 총에 맞으면 환희를 느껴

 

Look the judge in the eye and lie my hand on the bible shit (Fuck you, nigga)

판사의 눈을 똑바로 쳐다보고 성경에 손을 올리는 것 (엿먹어, 임마)

 

[Verse 2: Westside Gunn]

Ayo, Dip got killed (Ah), Munch got killed (Ah)

Ayo, Dip이 죽었고 (Ah), Munch가 죽었고 (Ah)

 

Pete got killed (Ah), Casablanca silk (Ah)

Pete가 죽었고 (Ah), 카사블랑카 비단 (Ah)

 

We ain't even healed before some more blood spilled

더 많은 피를 보기 전엔 회복도 없어

 

Moms lost two sons in a year

저 어머니는 한 해에 두 아들을 잃었지

 

I don't even wanna know how that shit feel (Uh uh), Eastside shit real (Ah)

그 기분이 어떨지 알고 싶지도 않아 (Uh uh), 동부의 환경은 진짜야

 

Knowledge from dope past, clutching my blick still

멋진 과거로부터 온 지식, 내 총을 꼭 잡고

 

I'm godly (I'm godly, I'm godly, godly)

난 신적이야 (신적이야, 신적이야, 신적이야)

 

It was either me or him Allah, I'm sorry (Allah, I'm sorry, Allah, I'm sorry, I'm sorry)

나 아니면 그였던 거지 알라여, 죄송합니다 (알라여, 죄송합니다, 알라여, 죄송합니다) 

 

What the fuck would you do? (Ah)

너라면 어쩌겠어? (Ah)

 

Crossover, two different pots, skip to my lou (Ah, whip)

섞어, 두 개의 다른 냄비로, 폴짝이며 춤추네 (Ah, 휘저어)

 

Hitler Wears Hermes hangin' at the Louvre

루브르 박물관에 걸리는 Hitler Wears Hermes

 

In the Bay, racin' Rari's with Larry June (Skrrt)

캘리포니아에서, Larry June과 함께 Ferrari로 경주 (Skrrt)

 

Look at the V's in the Westside Doom (Ah)

Westside Doom에서 V를 바라봐 (Ah)

 

[Outro: Westside Gunn]

Rest in peace, DOOM

명복을 빌어, DOOM

 

All fuckin' caps

전부 대문자지

 

Rest in peace to my OG

내 형님들 명복을 빌어

 

I lost that nigga few months ago

몇 달 전 떠나간 친구지

 

That was my nigga

내 친구였다고