The Stone Roses - Bye Bye Badman

가사해석: DanceD


Soak me to my skin
내 피부를 적셔줘

Will you drown me in your sea
네 바다에 내가 잠기게 해줄래?

Submission ends and I begin
굴복은 끝나고 내가 시작해

Choke me smoke the air
내 목을 조르고, 귤을 빨아들이는

In this citrus sucking sunshine
햇빛 속의 공기를 담배처럼 피워줘

I dont care youre not all there
네가 거기 없다고 해도 상관 없어

Every backbone and heart you break
네가 부서뜨리는 등뼈와 마음은

Will still come back for more
더 많은 것을 불러오겠지

Submission ends it all
굴복은 모든 걸 끝내고

Here he come
여기 그가 온다

Got no question got no love
질문도, 사랑도 없네

Im throwing stones at you man
난 네게 돌을 던지고 있어

I want you black and blue and
검푸르게 멍든 당신을 원해

Im gonna make you bleed
피를 흘리게 해줄게

Gonna bring you down to your knees
무릎 꿇게 만들어버릴거야

Bye bye badman
안녕 나쁜 사람

Ooh bye bye
우 안녕

Choke me smoke the air
내 목을 조르고, 귤을 빨아들이는

In this citrus sucking sunshine
햇빛 속의 공기를 담배처럼 피워줘

I dont care youre not all there
네가 거기 없다고 해도 상관 없어

Youve been bought and paid
넌 돈으로 구매당했어

Youre a whore and a slave
너는 창녀이자 노예

Your dark star holy shrine
네 어두운 별과 성스러운 성전

Come taste the end youre mine
이리 와서 끝을 맛봐, 넌 내 것이니까

Here he come
여기 그가 온다

Got no question got no love
질문도, 사랑도 없네

Im throwing stones at you man
난 네게 돌을 던지고 있어

I want you black and blue and
검푸르게 멍든 당신을 원해

Im gonna make you bleed
피를 흘리게 해줄게

Gonna bring you down to your knees
무릎 꿇게 만들어버릴거야

Bye bye badman
안녕 나쁜 사람

Ooh bye bye
우 안녕

Ive got bad intention
내 의도는 아주 나빠

I intend to knock you down
널 쓰러뜨리려는 것이니까

These stones I throw
내가 던지는 돌들

Oh these french kisses
오 이 프렌치 키스들만이

Are the only way Ive found
내가 찾은 유일한 길이지

Ive got bad intention
내 의도는 아주 나빠

I intend to knock you down
널 쓰러뜨리려는 것이니까

These stones I throw
내가 던지는 돌들

Oh these french kisses
오 이 프렌치 키스들만이

Are the only way Ive found
내가 찾은 유일한 길이지