Fat Joe - The Crack Attack

가사해석: DanceD


Yea, uhh 

"I bet you thought I left you hangin" 
"널 그냥 심심하게 내버려둘거라 생각했겠지"

Yea yea, yeah 

"I bet you thought I left you hangin" 
"널 그냥 심심하게 내버려둘거라 생각했겠지"

Terror Squad again.. long overdue baby 
다시 한 번 Terror Squad.. 좀 늦었지

"I-I-I bet you thought I left you hangin" 
"널-널-널 그냥 심심하게 내버려둘거라 생각했겠지"

Don Cartagena, bring you the best in hardcore hip-hop 
Don Cartagena, 최고의 하드코어 힙합을 가져다줄게

"J-J-Joe Crack returns bangin" 
"J-J-Joe Crack이 다시 공격하네"

Yea, uhh 

Yo it's the Don of rap, sippin Cognac, hit you on the back 
Yo 나는 랩의 귀족, Cognac을 마셔, 네 뒤를 장총으로

with the Mac (CLAK CLAK) slip you into cardiac 
공격해 (철컥 철컥) 니 심장을 뺏지

It's the art of rap at the illest form 
가장 변칙적인 형태의 랩의 예술

from a killer's point of view, who thrives off the area jealous ones 
킬러의 시점으로, 질투 어린 이들 사이에서 번성해

You could tell it's on from my introduction 
내 소갯말부터 무언가가 시작했다는 걸 알 수 있지

Hibernate the junction with killin somethin when you was barely dumpin 
살인으로써 이곳을 잠재워, 니가 겨우 시작했을 무렵에

You ain't even nuttin to worry about 
넌 걱정거리조차 안 돼

I flurried your mouth, with about thirty right in front of your house 
입을 못 다물겠지, 집 앞에 30명쯤이 도착했으니까

Then I'm hurryin out in the expedition, professional hit men 
그다음 난 모험을 계속 이어나가, 프로페셔널 킬러

The vestibule shit from the credible disses 
믿을만한 디스로부터 나오는 천장을 찌를듯한 분위기

Federals is listenin to my conversations, tapin all the songs I'm makin 
연방수사관들은 내 대화에 귀를 기울이고, 내가 만든 노래를 모두 녹음해

Shakin down every ounce of my congregation 
내가 모은 것들을 모두 흩어버리려해

John Blazin, raisin the stakes, changin your fate 
마리화나를 태우며, 판돈을 올리고, 니 운명을 바꿔

Tied up in my basement with a gauge in your face 
얼굴 앞에 권총이 겨눠진 채로 넌 내 지하실에 묶여있지

Make no mistake, that's how I do my thing 
실수는 하지 않기, 그게 내 스타일

Blow out a lot of brains, I'm sayin, it's not a game 
많은 뇌를 날려먹었지, 그러니까, 이건 게임이 아니라고

"Take these words home and think it through 
"이 가사를 집에 가져가서 잘 생각해봐

Or the next rhyme I write might be about you" -- Mobb Deep 
안 그러면 다음 쓰는 라임은 너에 관한 걸지도 몰라"

(repeat 4X) 

Uhh, uhh, yea 

Joe Crack takin a L and make Tone roll over in his grave, never that 
Joe Crack은 마리화나를 피면서 Tone이 무덤에서 일어나게 만들어

T.S. got his dreams and discourage the brave, remember that 
Terror Squad는 꿈이 있고 용감한 이들의 사기를 꺾어, 기억해둬

I been bustin guns since the infamous days of leather hats 
가죽 모자를 쓰고 악명이 높던 시절부터 난 총을 쐈지

Varsity sweaters with big letters black 
검고 큰 글자가 씌여진 유니폼 스웨터

Pushin the illest whips down fifty-fifth 
55번가를 멋진 차를 타고 달려

where killers riff, without havin to split Phillies and sniff 
킬러들이 돌아다니는 그곳, 마리화나나 코카인을 나눌 필요 없는 곳

And Willies who shift jobs from Chili willin to leave you stiff 
또 Chili에서 교환 업무를 하는, 널 경직되게 만들 친구들

Fulfillin my biggest wish, in this illegal shit 
이 불법적인 사업에서, 내 가장 큰 소원을 이뤄

Quarter Maris stay slugger with karats, never offered marriage 
Quarter Maris는 보석과 함께 더 멋지게, 절대 결혼 생각은 없지

When my corpse is carried my moms'll get all my cabbage 
내 시체가 도착하면 엄마가 돈을 알아서 챙길거야

Terror Squad is savage, draped in the finest of fabrics 
Terror Squad는 야만인, 최고급 비단을 몸에 두르네

Floss like it's a habit, eight shot up in my Louis baggage 
마치 습관인 것처럼 뽐내, 내 Louis 가방에 박힌 8개의 총알

You knew we knew we had you, lay half your crew in gravel 
널 거의 해치웠었다니까, 니 크루 반은 무덤에 묻혀

Caught you slippin with your Boo and started shootin at you 
여자랑 희희덕대는 너를 발견하고 총을 쏘기 시작했지

Out of captivity, left Relativity 
얽매이는 것 없이, 남는건 상관성(?)

Now we on the Big-ger Beat, Terror Squad trilogy, what? 
이제 우린 '더 큰 비트'를 타, Terror Squad의 3부작, 뭐라고?

"Take these words home and think it through 
"이 가사를 집에 가져가서 잘 생각해봐

Or the next rhyme I write might be about you" -- Mobb Deep 
안 그러면 다음 쓰는 라임은 너에 관한 걸지도 몰라"
(repeat 8X)