로그인

검색

Afu-Ra - Sucka Free

title: [회원구입불가]HiphopLE2012.01.29 16:07댓글 0


가사해석: DanceD


[Afu-Ra]
Rap stack, spectacular, with the venacular
랩 모음, 극적인 운율

Stealth from a killing spree, they call be Blackula
살인 축제에서 몸을 숨겨, 그들은 날 Blackula라고 불러

Step back, get ya neck fractured by the rapture
뒤로 물러서, 광란으로 목이 부러지지

Get choked out to the beat, by the manufucturer
생산자가 찍어낸 비트에 목이 졸리네

And I ain't here to laugh at ya, I'm just here to mash
그리고 널 비웃으려고 하는게 아냐, 그냥 으깨려는 거지

Like potatoes, flush ya fucking flow down the drain yo
마치 감자처럼, 니 빌어먹을 플로우를 하수구로 흘려보내

Let's get it on, let's get it gully, get it ugly
시작하자, 강하게 나가보자, 추하게

East New York nigga, we get it muddy, feel this
동부 뉴욕, 우린 진흙투성이가 돼, 느껴봐

I'm hittin' with sound, with the sound of a tre pound
소리로 공격을 해, 권총의 소리로

That knock niggaz down, then run clowns outta town
사람들을 넘어뜨리고, 광대들을 도시 밖으로 몰아내

My malls taller than skyscrapers, you catchin' the vapors
내 집은 마천루보다 높네, 넌 연기를 들이마셔

You only got a pair of jacks, I got a pair of aces
네겐 잭 원 페어, 나는 에이스 원 페어

As a matter of fact, I left a pool of bb's on ya girl's face, kid
사실 있잖아, 니 여자의 얼굴에 흔적을 남겨놨어, 꼬마야

Slap the taste out ya mouth, from the Boogie Down
입에서 쓴맛을 씻어내, Boogie Down에서

To the southern most tempted down south
남부의 가장 매력적인 지역까지

There's six million ways to kill a pussy, wanna count?
계집애를 죽이는 데는 600만가지 방법이 있지, 함께 세볼까?

[Chorus x2: Afu-Ra]
I never fake no moves, I just my thing
난 절대 속임수를 안 써, 내 할 일을 할 뿐

(Do my thing, now watch me, do my thing, now)
(할 일을 할 뿐, 자 지켜봐, 할 일을 할 뿐, 자)

[Afu-Ra]
When I step up in the studio, rollin' dolo
내가 스튜디오에 돈을 세면서 들어서면

With the bolo, mandingo, stunnin' mojo
바보들을 기절시키는 거물이 되지

Que paso? I be the sharpest capolo
안녕? 나는 가장 날카로운 우두머리

I ride over the ruggedest tracks, stack a Tahoe
가장 거친 트랙 위를 타, Tahoe를 모아

Maybe a Bronco, or even a Durango
어쩌면 Bronco 아니면 Durango

I MC for life, that's right, I do my thing, yo
평생 MC를 해, 그래 맞아, 내 할 일을 해, yo

Bang bang, yo, back 'em on the chain gang
펑펑, yo, 갱단으로 다시 돌아가

Yo, I wanna spit it for my people, so I can let 'em know
Yo, 내 친구들을 위해 뱉고 싶어, 그들이 알 수 있게

I never ripped it, to show off that I'm nicest
난 절대 속이지 않고, 잘난척도 하지 않았단걸

My instinct, is insinc, plus it's timeless
내 본능은, 즉각적이고, 영원하지

And the light I shine, dog, is ultraviolet
또 내가 비추는 빛은, 자외선이야

A night catch a sun tan, man, where my rhyme hits
내 라임이 닿으면 밤에도 선탠이 된다고

My soul glow is unstoppable, unrockable
영혼의 빛은 멈춤이 없고, 흔들리지도 않아

I'm light weight, but I can put you in the hospital
나는 라이트급, 하지만 널 병원으로 보낼 수 있어

Hittin' up the collective, or individuals
집합이든 개인이든 공격해

I'm like an eighth covered in crystal, I'm gonna hit you
난 마치 크리스탈에 감춰진 8번째, 널 공격할거야

[Chorus x4]

[Afu-Ra]
So I'm the shit, huh? Now I'm Down like a Black Hawk
그래 난 최고야, 응? 지금은 Black Hawk처럼 '다운'됐지
*영화 Black Hawk Down 패러디.

Everywhere I go, like I'm walking on the catwalk
내가 가는 곳마다, 마치 모델 같은 걸음걸이로

I wax it, and tax it, I'm doing the kung fu kick
광을 내고, 돈을 벌어, 쿵푸 발차기를 보여

Holding my dick, like Michael Jackson
Michael Jackson처럼, 가랑이를 잡고

Yowser yowser yowser, the more you can bounce to count
이런 이런 이런, 더 뛰는 만큼 힘을 느끼는

That everybody feel the power, you know?
사람들의 수를 세봐, 알잖아?

I step on the stage, my mic like a lightsaber
무대에 올라가, 마이크는 마치 광선검

Blast through the Seran Vega, then I jump off the wall
Seran Vega를 뚫고, 벽을 뛰어넘어

As I take it to your face, like Vega
마치 Vega처럼 니 얼굴에다가 들이대

Now who wanna contest the champion sound?
누가 챔피언의 소리와 경쟁할래?

With the crown from the underground, ready to fuckin' put it down
언더그라운드의 왕관을 놓고, 본격적으로 할 준비가 됐어

Parallel or perpendicular, you couldn't get with the
평행이든 수직이든, 너는 이 가사의 만병통치약과

Lyrical elixir, I be the victor
맞짱 뜨지 못해, 내가 승자

Beyond, and bless the mic so glorious
그너머로, 영광스런 마이크에 축복을 내려

And go 'head and dust off your rust
어서 니 녹슨 부분을 치워버려

I leave you stiff as a statue, boy, standing in the dust
니 몸을 동상처럼 굳게 만들게, 먼지 속에서

[Chorus to fade]
신고
댓글 0

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
[공지] 전곡해석 & 트랙해석 게시판 통합 공지 title: [회원구입불가]HiphopLE 2024.04.02
4019 Pink Floyd - Speak to Me title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.29
4018 Pink Floyd - Breathe title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.29
4017 Pink Floyd - Time title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.29
4016 Afu-Ra - Lyrical Monster title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.29
4015 Eminem - Tonite title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.29
4014 Pink Floyd - On the Run title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.29
4013 Pink Floyd - Breathe (Reprise) title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.29
4012 Pink Floyd - The Great Gig in the Sky title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.29
4011 Blaq Poet - We Gonna Ill title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.29
4010 Afu-Ra - God of Rap title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.29
Afu-Ra - Sucka Free title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.29
4008 Pink Floyd - Money title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.29
4007 Pink Floyd - Us And Them title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.29
4006 Pink Floyd - Brain Damage title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.29
4005 Ill Biskits - God Bless Your Life title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.29
4004 Blaq Poet - You Fucked Up title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.29