가사해석: DanceD
Did my time in a county jail
지역 감옥에서 한동안 있었었지
Just when things started goin well
상황이 괜찮게 돌아갈 때쯤에 말야
And I paid the price for the crimes I did
그리고 난 내가 저지른 죄에 대한 대가를 치렀어
I'm a innocent man... misunderstood
나는 무죄... 오해를 받을뿐
I'm a innocent man... just from the hood
나는 무죄... 게토 출신일뿐
I'm a innocent man... misunderstood
나는 무죄... 오해를 받을뿐
I'm a innocent man... just from the hood
나는 무죄... 게토 출신일뿐
I do the damn thing
난 빌어먹을 것들을 해
Bezzel and the band bling
Bezzel과 반짝거리는 밴드
Sling grams spend 10 grand on a damn ring
마약을 팔고 반지에 만 달러를 써
I run philly, I ain't tryin be the damn king
Philadelphia를 이끄네, 왕이 되고픈 건 아니지만
But the damn thing can get pulled like a hamstring
상황은 힘줄처럼 이리저리 날 끌어당길 수 있거든
I use to hang with these niggas from my hood mane
난 내 동네 친구들이랑 자주 놀곤 했지
Yea I showed them the world I took them out the hood mane
그래, 그들에게 세상을 보여줬어, 게토 밖으로 그들을 데리고 나갔지
Yea it cost some change but it's all good mane
그래 돈이 좀 들었지만 다 괯낳아
Cause I got money to burn like pack woods mane
내겐 마치 장작처럼 맘껏 태울 수 있는 돈들이 있거든
And we was smoking, joking and poppin bottles
우린 마리화나를 피우고, 농담하면서 술병을 땄지
Getting open storking poking and poppin modles
점점 이성을 잃고 때리고, 여자들을 꼬시고 했지(?)
I was hoping that they could get paper with me
그들이 나와 함께 돈을 벌수 있게 되길 바랬어
But when I start gettin cake they start hating on me
하지만 내가 잘 나가기 시작하자 그들은 날 미워하게 됐지
They showed up to the crib that my mother was at, my son baby mother and my brother was at
그들은 우리 엄마가 있는 집에 나타났어, 내 아들, 아내, 형제가 있었던 곳에
And the was straped acting tuff and started busting the gak
그리고서는 강한 척을 하다니 총을 쏴댔지
And to protect my family I start busting it back... bllllllaaaaakkk
나 역시 가족을 지키기 위해서 총으로 반격했지... 친구
Jail vicious it's hard to be patient and stay strong
감옥은 잔인해, 인내하고 강해지는게 어려워
When you get pictures of chicks half naked in they thongs
끈팬티를 입고 반쯤 벗은 여자들의 사진을 볼 때
The anticipation be makin the days long
그 여자를 만날까 하는 기대에 하루가 길어지지
I waited cause I just gotta make it like trey songs
나도 기다렸어, 노래들처럼 성공했어야 하니까
My lawyers couldn't loose the proved the d-a wrong
내 변호사는 검사가 틀렸다는 걸 증명하지 못했지
I smilled at the trial, kept cool and stayed clam
법정에서 난 미소를 짓고, 냉정을 유지하고 차분하게 있었고
I waved at my mom and swolloed my pride man
엄마에게 손을 흔들면서 자존심을 삼켰어
Them guys on the stand brought tears to my eyes man
연단에 선 이들은 내 눈에 눈물이 나게 하더군
The stuff they was disscussing was nothing but lies man
그들이 얘기하는 것들은 온통 거짓말
They said I bust the chrome at homie that died man
내가 죽은 녀석에게도 총을 쐈다고 하던데
I thought them lil dudes was a part of my squad man
그놈들이 내 팀의 일부였는줄 알았는데
They started actin up but they musta been high man
거만하게 행동을 하기 시작했는데 아마 취했었나봐
You see that I ain't shook from the look in my eyes man
내 눈빛을 봐도 알겠지만 난 겁먹지 않았어
But being booked was a blessing in disquise man
하지만 계약을 맺는 건 축복으로 위장한 것이었지
I needed time to get my life organized man
내 삶을 정리할 시간이 필요했어
So everything that happend was part of my gods plan... understand
그러니 일어난 일들은 모두 신의 계획의 일부였지... 이해해
Chorus
Involuntary manslaughter just parole
고의가 아닌 살인, 가석방이 됐네
I spanked the murder like a bad ass 6 year old
난 버릇없는 6살 아이를 때리듯 살인사건을 제꼈지
I knew that I was gone be rich since I was 6 years old
6살 때부터 난 내가 부자가 될거란 걸 알고 있었어
Now I'm the richest rapper under 26 years old
이제 난 26살 이하 중 가장 부자인 래퍼
So it's on now, I'm home now it's a celebration
그래 시작됐어, 집에 왔고 축하 파티가 열려
I got my drink and my 2 step cause I'm elevating
술을 마시고 기분이 좋아 투스텝을 밟아
I'm gettin hela cakin with the number one record
넘버원 앨범을 내고서 제대로 돈을 벌고 있지
But I'll still bust my gun if you come test it... yea
하지만 니가 덤비면 여전히 총을 쏠거야... yea
Change the life... that I live
내가 사는.. 삶을 바꿔
Got me living fine... negative
좋은 삶을 줬지만.. 부정적이게도 됐지
Is the game... destroying me?
게임이 날... 파괴하고 있는 건가?
So I pray to god that he has my seed
그래서 난 신에게 나의 씨앗을 가지고 있어주기를 기도해(?)
See I'm a innocent man
보다시피 나는 무죄야
They tried to give me the death penalty or life witout the possibility of parole
그들은 가석방의 가능성도 없이 사형 혹은 무기징역을 내리려고 했다고
But thanks to god I'm here now
하지만 신에게 감사하게도 난 여기 있어
And I wanna say rest in peace to desmond hawkins
그리고 Desmond Hawkins의 명복을 빌고
and I wanna give respects out to his family
그의 가족들에게 조의와 존경을 표한다
cause they didn't have nothing to do with it
그들은 이번 사건과 아무런 상관이 없으니까
I apologize but you really can't knock me for riding for my famliy
사과를 하지만, 내 가족들을 위한 행동을 막을 수는 없는걸
cause you would do the same... fa real
당신들도 똑같이 행동할테니... 정말로
댓글 달기