Ol' Dirty Bastard - Nigga Please

가사해석: DanceD


[ODB]
I ain't no nigga
난 아무도 아냐

My words can't be held against me
내 말은 내게 불리하게 작용할 수 없어

I'm not caught up in your law
네 법으로 날 잡을 순 없어

All music must obey me
모든 음악은 내게 복종해야하고

All pain must obey me
모든 고통은 내게 복종해야하지

I cripple my enemies
난 적들을 불구로 만들어

Got that careful vocabulary
조심스럽게 단어를 쓰지

I can talk my way up out of anything
어떤 상황에서라도 말로 빠져나올 수 있어

Nobody's words can go against me
누구의 말도 내게 불리하게 작용할 수 없어

I'm stingy, I want all that energy
난 구두쇠, 모든 에너지를 원해

Osirus, the best nigga in the place to be
Osirus, 이곳의 최고의 녀석

I two hundred hot degree
나는 200도의 열을 내

Burning ya til you faint y'all
니가 기절할 때까지 태우지

Y'all niggas shooting blanks y'all
너네들의 총알은 모두 빗나가

I'm fucking my vest, drive an armored tank y'all
방탄조끼는 엿먹어, 난 장갑 탱크를 몰지

I dead niggas like a dog buries a bone
마치 개가 뼈를 묻듯 놈들을 죽지

You could never set me up I raise the pain volume
넌 나를 못 속여, 고통의 크기를 올리지

Nominate me, as presidential MC
나를 대통령 MC로 지명하길

My career so intelligent unique physique
내 경력은 아주 지적이고 독특한 모습

A nigga please!
임마 제발!

[ODB and RZA]
[Chorus]
You could never fuck with the dog,
넌 절대 우리랑 싸우지 못해

A nigga please!
임마 제발!

Nigga I will bury ya bone
이봐 난 니 뼈를 묻겠어

A nigga please!
임마 제발!

I'm the one who burned ya home
니 집을 태운 건 나지

A nigga please!
임마 제발!

Watch your shit fall like Rome
니가 쌓아놓은게 로마처럼 무너지는걸 봐

I'm immune to all viruses
나는 모든 바이러스에 면역

I get the cocaine it cleans out my sinuses
코카인을 챙겨, 내 콧속을 시원하게 해주지

Just for slinging *nuh* I get a quarter a mil
흡입만 해도 말야 *nuh* 난 25만 달러를 벌어

I'll have it raining ice drops the size of automobiles
돈을 비처럼 뿌리겠어, 보석은 자동차만한 크기

Kill all the government microchips in my body
내 몸 속에 들어간 정부의 마이크로칩을 다 부숴버려

I'm the paranoid nigga at your party
난 니 파티에 들어간 정신병자

I kill all my enemies at birth!
태어났을 때부터 모든 적들을 죽였지!

Shut the fuck up!
닥치고 있어!

Bitch and let my slide my hands up your skirt
개년아, 니 스커트 안에 손 넣게 가만히 있어

Nigga please!
임마 제발!

[Chorus]

Nigga please! (You could never fuck with the dog) [x5]
임마 제발! (넌 절대 우리랑 못 싸워)

[RZA]
Straight up! ODB type shit
그렇지! ODB 타입

Y'all watch out for the Abbott and Crazy Monk
너네들 Abbott과 Crazy Monk를 조심하는게 좋아

Coming soon
곧 올테니까

Splashed y'all with the organic hip-hop spatula type
유기적 힙합을 국자로 떠다 나르듯 너네들에게 던졌지

Naw mean
무슨 말인지 알지

Straight up!
거침없이!

For born in on
태어났을 때부터