Pharoahe Monch - Intro

가사해석: DanceD


Introducing, the star of the show
이번 쇼의 스타를 소개할게

Bring it on if you think you can hang
같이 할 수 있다고 생각하면 한 번 와봐

Represent one time time time
단 한 번 보여주네 주네 주네

May I have your attention, please
잠시만 주목해줘, 어서

What you are about to hear 
이제부터 들을 것은

is undoubtedly the most incredible MC of the year
의심의 여지 없이 올해 최고의 MC

Nononono no wait no please no wait no listen um
안돼 안돼 잠깐만 기다려, 오 제발 기다려, 들어봐 um

All that I wish to do is to display 
내가 바라는 건 오직, 내가 가진

a braaannd new rendition of style that I have
완전 새로운 스타일을 보여주는 것 뿐

It'll only take a moment of your time - four minutes!
네 시간 약간이면 되는거야 - 4분만!

Then it will be beneficial when it is replenished
보충이 다 되면 유익해지겠지

But then again, you might never return to the shit 
하지만 그럼에도, 넌 여기로 돌아오지 못할지도 몰라

you're hearing on the radio get burned
니가 라디오에서 듣는 건 불이 붙어

I have a dream, one day we will get to the promised land 
난 꿈이 있어, 어느날 우리가 약속의 땅으로 가는 것

Then the president will be me
그러면 대통령은 나

The government will be Shabaam, Mos and Kweli that's it
정부에는 Shambaam, Mos와 Kweli 그거지

All whackness is now banned
모든 멍청함은 금지

Obtain access through retina scans
들어오기 전에는 망막 스캔

Voice verification enhancement, the man who moves his hand 
목소리 확인도 해, 손을 움직이는 자

And will motion light detect you
네 움직임을 빛으로 잡아내

For genetic confirmation, DNA verification
유전자 확인, DNA 확인을 거치겠지

ACCESS PHAROAHE CODENAME 13
접속 PHAROAHE 코드네임 13

RESIDENCE SOUTHSIDE, QUEENS
사는 곳 남부 QUEENS

ARMED AND DANGEROUS
무장 상태, 위험 인물

Smack the nigga in the mouth stabbed his mother in the eyeball
그놈의 입에 주먹을 날리고, 그놈 엄마의 눈알을 찔러

I brawl like Mike Tys - in his prime 
난 Mike Tyson의 전성기처럼 싸워

My advice - you think twice before you grime
충고하자면 - 들이대기 전에 생각 한 번 더 해

Cuz I'll wink once (one time) your bitch is mine
한 번 윙크하면 (하면) 니 여자는 내 것

Cuz she's feeling the flow best believe I'm drilling the hole
그녀도 이 흐름을 느끼거든, 구멍을 뚫는 것하고 같지

Heads high kill em wit the low
머리를 들고, 아랫부분에서 그들을 공격해

Revealing, chillin, filling up position to be killing the show
보여줘, 긴장 풀어, 쇼를 죽여놓는 위치를 맡아

Stoppin em on top feeling plus I'm grilling the dough
그들이 기분이 최고일 때 멈춰세우고, 난 돈을 벌어들여

For a couple of million or so I'll be willing to blow
2-300만 달러 정도를 날리겠지

Pharoahe look up in the air and a million niggaz are feeling em on the low
Pharoahe는 하늘을 바라보고, 100만 명 정도의 친구들이 그를 느끼고 있어

Every syllable of mine is an umbilical cord through time
내가 뱉는 모든 음절은 시간의 탯줄이 돼

For the sick typical niggaz who choose to pick pitiful rhymes
보기 민망한 라임만 선택한 보통내기 놈들을 위해서

Spit, shit it's more dimes to get 
뱉어, 젠장 얻을 여자는 훨씬 많지

More higher levels of spirituality to reach
도달하기엔 더 높은 영적 레벨

And I'm trying to win
난 이기려고 애쓰는 중

REFUSE TO LOSE!! [x4]
지는 건 거부해!!