가사해석: DanceD
Spark that L!
마리화나에 불을 붙여!
[Intro/Chorus: x2]
We keep it koming
우린 계속 만들어
We keep it koming, huh
우린 계속 만들어 huh
We keep it koming Spark that L!
우린 계속 만들어 마리화나에 불을 붙여!
We keep it koming, uhh
우린 계속 다가와, uhh
And when it's time to Organize
정리할 시간이 되면
We stick together through the times
우린 시간 내내 단단히 붙어
With the attitude like Miles
Miles 같은 태도를 지니고
We keep it koming
우린 계속 만들어
[Verse One: Prince Poetry]
I be flipping the scripts, ripping through hoods coming equipped
난 대본을 넘겨봐, 무장을 하고 게토를 찢어놔
Lifts out of my lyrics sippin forties in a whip
내 가사에서 나온 차를 타고 술을 마시고
Organized, rise raise up the level surprise!
Organized, 레벨을 상승시켜, 서프라이즈!
Niggaz watch Prince, open your eyes when I deliver
사람들은 Prince를 지켜봐, 내가 이걸 전해줄 때 눈을 떠봐
give a honeydip a wink, thick chocolate bitch
여자에게 윙크를 보내, 멋진 초콜렛 색의 년
Switch up the pace, kick me the digits later you can taste
발걸음 속도를 바꿔, 나중에 전화번호 가르쳐줘, 몇 달간
the bass thumps for months, entrapped in the lab
스튜디오에 갇혀선 베이스를 맛보게 될거야
with mad blunts, creating formulas that you can grab
마리화나와 함께, 네가 잡을 수 있는 공식을 만들어
I escape, the clutches of wackness, I'm like a mattress
난 바보스러움의 손길에서 빠져나와, 난 마치 매트리스
Lay it down for the South Side, Sounds of Blackness
검은 소리를 South Side에 깔아놓지
Uh, ohhh, I keep it koming stunning you're running
Uh, ohhh, 항상 아찔한 걸 만들어, 넌 이 나라 여기저기를
through states, to make pace gunning you down with the drumming
달리지, 돈을 긁어모으는 드럼으로 너를
that rakes, in the dough
맞추기 위한 걸음
Oh, my God, times are hard so I gotta flow
오, 맙소사, 힘든 시절이니 랩을 해야겠어
Spark up the L, I excel over the stress
마리화나를 피워, 난 스트레스를 뛰어넘어
Crushing the competition that I stomp from East to West
경쟁 상대를 부수고 동쪽에서 서쪽으로 발을 굴러
Rest assured we will deliver the goods to the 'hoods
확실하게 우리는 젊은이들을 위해 동네로
for the youth, this is proof we should
좋은 것들을 가져가지, 이것이 우리의 증거
well, Organize got the bomb hard to stay calm
Organize는 가만히 두기 힘든 폭탄이 있어
Forming like Voltron and then attacking at dawn
Voltron 같이 합체해선 새벽에 공격해
[Chorus]
[Verse Two: Pharoahe Monch]
When I'm fed up, I hold my head instead of me teasing
난 지겨워지면, 누굴 괴롭히기보다 머리를 꽉 잡아
Yo ooh ooh child, things are gonna get easier
Yo ooh ooh 얘야, 상황은 편해질거야
In my mind and in my soul
마음 속에서, 또 영혼 속에서
I can take control of a beat whenever I roll
걸어나갈 때마다 비트를 조종할 수 있어
Stroll up the block, 40-dog cocked back
거리를 걸어, 40구경을 장전해
in my knapsack is a uzi-wop, BLACK WHASSUP!
내 가방 안에는 기관총, 친구 안녕!
Spreading like malaria, but much scarier
말라리아처럼 퍼져, 하지만 그보다 더 무섭지
Migrating in the whole tri-state area
세 개의 주로 여기저기 옮겨다니지
Without a doubt, my niggaz never go out
의심의 여지없이, 내 친구들은 밖에 나가지 않아
They rock, braids and fades and baldies
그들은 온갖 머리 스타일을 하곤
and blow up and blew out throughout
터뜨려, 혹은 터뜨렸어
the entire night I'm peepin you and
밤새도록, 난 너와 니 크루
your entire crew out -- what's that all about!
전부를 쳐다봤지 -- 대체 뭘 한거야!
I suppose I be steppin to hoes when
아무래도 내가 여자들에게 다가갈 땐
I'm masking overconfidence, cause I know my new shit
자만심을 가려, 내 새 앨범은 분명
is gonna go platinum, I'm mathin em
100만 장 팔릴테니까, 계산을 해
Light skin ones inside of a Maxima
Maxima 안의 엷은색 피부를 가진 사람
On a passenger side, this is what I'm asking her
조수석에 앉혀, 그리고 그녀에게 이렇게 물어
Hey baby you look so good
헤이 베이비 정말 예뻐보여
Why you driving through our neighborhood?
왜 우리 동네를 지나가고 있는거야?
If raps I wrote were cookies, I bet you'd bite a chip
내가 쓴 랩이 과자였다면, 분명 넌 한 입 먹어봤을걸
rookie fetch a product, cause it took a long time to ignite
루키들은 여러가지를 던져, 빌어먹을 스타일의 끝에
a fucking style from the end, back to the beginning
불을 붙이는데는 오래 걸리거든, 시작으로 돌아가
Niggaz is winning, Prince, niggaz is winning
우리가 이기고 있어, Prince, 우리가 이겨
Keep the fat drumming running up your back
멋진 드럼은 니 등 뒤를 계속 타고내려
black, with stacks of facts for the tracks
친구, 네가 반응할만 트랙들의
that you can react to
진리들 한 뭉치를 가지고
[Chorus 1/2]
[Verse Three:]
We be the bread and butter making breaking crown facts around back
우린 뒤에서 왕관 같은 사실들을 들려주는 빵과 버터
Cracking gunner sound heart starts to stutter when the bass
터지는 총성, 심장은 베이스가 이렇게, 버터처럼
pounds butter, like this
울리면 말더듬거리지
Rumbling CD crispy, no hiss
바삭바삭하게 울리는 CD, 야유하지마
Rush you like Russell, make you flip like Knipsie
Russell처럼 널 몰아붙이고, Knipsie처럼 뛰게 만들고
Wilson negative but can't see, but maybe one
Wilson 네거티브, 하지만 못 보지, 하지만 한 명이라도(?)
Organized take the favor rated is my tip
Organized 맛을 봐, 내 촉으로 등급을 매겼어
To keep my peers motivated with funk, only we rip see
친구들을 펑크로 동기부여시켜, 우리만이 제대로라고, 보다시피
For years tears shed it but never let it
몇년간 눈물을 흘렸지만, 절대
mislead a nigga figure that I'd be runnin dogs you know
다른 사람들을 잘못 이끌지 않아 내가 리더니까, 알잖아
[Chorus]
Nigga
모두들
Yeah, uhh
Check it out
들어봐
Extreme phat, with the Pharoahe Monch cheeba cheeba
최고의 멋, 그리고 Pharoahe Monch cheeba cheeba
Mr. Prince Po will flow...
Mr. Prince Po가 랩을 할거야...
댓글 달기