Diane Birch - Choo Choo

가사해석: DanceD


My baby's got a cherry eye
그이의 눈은 체리빛이야

It comes out when the moon is high
달이 높이 뜨면 잘 보이지

When the moon is high
달이 높이 뜨면

Oh my my baby's got a heart of gold
오 그이는 황금 심장을 가졌어

But every time the sun goes low oh oh you know the love don't show
하지만 해가 지고 나면 오 오 사랑이 보이지 않지

Just when I think I'm on the road to heaven
천국으로 가는 길에 있는 줄 알았는데

I see I'm only on the road to hell
여긴 그냥 지옥으로 가는 길이었어

The devil's got my baby
악마가 그이를 데려갔어

Somebody help me please
누가 날 도와줘 제발

The devil's got my baby
악마가 그이를 데려갔어

But I think he's really after me
하지만 실제론 날 쫓는거 같아

Oh my my baby's got a talk so sweet
오 내 내 그이는 달콤한 말을 하지

But every time the light gets weak
하지만 불빛이 약해질 때마다

Oh the promises don't keep
오 약속은 흔들리지

Thought I was riding on the train to heaven 
천국행 기차를 탄 줄 알았는데

but I'm on the choo choo straight to hell
알고보니 지옥으로 급행으로 칙칙폭폭 달려가고 있었어

The devil's got my baby
악마가 그이를 데려갔어

Somebody help me please
누가 날 도와줘 제발

The devil's got my baby
악마가 그이를 데려갔어

But I think he's really after me
하지만 실제론 날 쫓는거 같아

Oh yeah

Just when I think I'm on the road to heaven
천국으로 가는 길에 있는 줄 알았는데

I see I'm only on the road to hell
여긴 그냥 지옥으로 가는 길이었어

The devil's got my baby
악마가 그이를 데려갔어

Somebody help me please
누가 날 도와줘 제발

The devil's got my baby
악마가 그이를 데려갔어

But I think he's really after me
하지만 실제론 날 쫓는거 같아

Oh yeah the devil's got my baby
오 그래 악마가 그이를 데려갔어

Oh the devil's got my man
오 악마가 내 남자를 잡아갔어

The devil's got my baby but I know
악마가 그이를 데려갔어, 하지만 알지

I know he really want me
그가 정말 날 원한다는 걸