Big Sean - Dance

가사해석: DanceD

[Hook]
A$$ a$$ a$$ a$$ a$$
엉덩이 엉덩이 엉덩이 엉덩이 엉덩이

A$$ a$$ a$$ a$$ a$$
엉덩이 엉덩이 엉덩이 엉덩이 엉덩이

A$$ a$$ a$$ a$$ a$$
엉덩이 엉덩이 엉덩이 엉덩이 엉덩이

Stop…..now make that motherf*cker hammer time like…
멈춰... 이제 망치질 시간이야, 이렇게...
 
[Verse 1]
Wobble-dy wobble-dy wa wobble wobble

I’m st-stacking my paper my wallet look like a bible
난 돈을 계속 모아, 내 지갑은 성경책 같은 모습

I got girlies half naked that shit look like the grotto
여자들은 반쯤 벗었어, 마치 동굴에 온 것 같은 모습

How your waist anorexic and then your a$$ is colossal
니 허리는 거식증 환자 같고 니 엉덩이는 거대해

Drop that a$$ make it boomerang
엉덩이를 흔들어봐, 부메랑처럼

Take my belt off b*tch I’m Pootie Tang
내 벨트를 벗겨 개년아, 난 Pootie Tang
*Pootie Tang - 흑인 영화 중 하나로 주인공이 자신의 벨트를 무기로 싸우는 '영웅'입니다.

Tippy tow tippy tay you gonna get a tip today
Tippy tow tippy tay 오늘 넌 팁 좀 받을거야

F*ck that you gonna get some d*ck today
아니 집어쳐, 오늘 거시기 좀 먹을거다

I walk in with my crew and I’m breaking they necks
난 내 크루와 함께 들어와서 빡세게 행동해

I’m looking all good I’m making her wet
모습은 좋게 차리고, 그녀를 적시지

They pay me respect they pay me in checks
그들은 날 존중해, 내게 수표로 돈을 줘

And if she look good she pay me in sex
그리고 예쁜 여자들은 섹스로 대가를 치러

Bounce that a$$ it’s the roundest
엉덩이를 흔들어봐, 니 꺼가 가장 둥글잖니

You the best you deserve a crown b*tch
니가 최고야, 왕관을 씌워줘야겠어

Right on that,
바로 그 엉덩이에
 
[Hook]
A$$ a$$ a$$ a$$ a$$
엉덩이 엉덩이 엉덩이 엉덩이 엉덩이

A$$ a$$ a$$ a$$ a$$
엉덩이 엉덩이 엉덩이 엉덩이 엉덩이

A$$ a$$ a$$ a$$ a$$
엉덩이 엉덩이 엉덩이 엉덩이 엉덩이

Stop…..now make that motherf*cker hammer time like…
멈춰... 이제 망치질 시간이야, 이렇게...
 
Go stupid, go stupid, go stupid
바보처럼 놀아, 바보처럼 놀아, 바보처럼 놀아
 
[Verse 2]
Stop! drop it drop it
멈춰! 흔들어 흔들어

You got everybody in here oh my gosh-ing
널 보며 여기의 모두가 오 맙소사를 외치고 있어

Bad b*tces I’m your dada, white girls go gaga
나쁜 년들아 내가 니 아빠다, 백인 여자들은 미쳐가

When the stick is out they bust it open like yaya's or pinata
내 거시기가 나오면 그들은 그걸 활짝 열어, 마치 Yaya's 혹은 Pinata처럼

B*tch look down, tell me what’s up
개년아 아래를 봐, 어떤지 말해봐

Girl you talk to much, shut up
넌 너무 얘기를 많이 해, 닥쳐

I got that mad d*ck you know it always nut up
나한텐 미친 물건이 있지, 알다시피 항상 nut (미치다/불알)해

And it got a attitude no wonder why it’s stuck up
태도도 건방지지, 그러니까 항상 고개를 치켜올리고 있지

Pop it then back up, yo gymnastics got me ecstatic
박고 다시 빼, 네 체조 몸짓이 엑스터시를 맛보게 해

Your whole crew look like a pageant I’m dropping cash tip and some taxes, woop
네 친구들 모두 퍼레이드 같아, 난 팁이랑 세금까지 붙여서 던져주지, woop

Girl you got me about to pass out
너 때문에 내가 기절하겠어

I’m wondering if cupid gave you a$$ shots
큐피드가 니 엉덩이에 화살을 쏜걸까

Because I’m in love with that,
완전 거기에 사랑에 빠졌거든 그
 
[Hook]
A$$ a$$ a$$ a$$ a$$
엉덩이 엉덩이 엉덩이 엉덩이 엉덩이

A$$ a$$ a$$ a$$ a$$
엉덩이 엉덩이 엉덩이 엉덩이 엉덩이

A$$ a$$ a$$ a$$ a$$
엉덩이 엉덩이 엉덩이 엉덩이 엉덩이

Stop…..now make that motherf*cker hammer time like…
멈춰... 이제 망치질 시간이야, 이렇게...
 
Go stupid, go stupid, go stupid
바보처럼 놀아, 바보처럼 놀아, 바보처럼 놀아
 
Woah, white girls, black girls, tall girls, fat girls
Woah, 백인 여자, 흑인 여자, 키 큰 여자, 뚱뚱한 여자

shake that a$$ shake that a$$, shake that a$$
엉덩이를 흔들어, 엉덩이를 흔들어, 엉덩이를 흔들어

Shake that a$$, shake that A$$, shake that a$$
엉덩이를 흔들어, 엉덩이를 흔들어 엉덩이를 흔들어

go, go
가, 가
 
Short girls, small girls, skinny girls, all girls
키 작은 여자, 작은 여자, 마른 여자, 모든 여자

shake that a$$ shake that a$$, shake that a$$
엉덩이를 흔들어, 엉덩이를 흔들어, 엉덩이를 흔들어

Shake that a$$, shake that A$$, shake that a$$
엉덩이를 흔들어, 엉덩이를 흔들어 엉덩이를 흔들어
 
And I want all of that,
난 모두 원해
 
[Hook]
A$$ a$$ a$$ a$$ a$$
엉덩이 엉덩이 엉덩이 엉덩이 엉덩이

A$$ a$$ a$$ a$$ a$$
엉덩이 엉덩이 엉덩이 엉덩이 엉덩이

A$$ a$$ a$$ a$$ a$$
엉덩이 엉덩이 엉덩이 엉덩이 엉덩이

Stop…..now make that motherf*cker hammer time like…
멈춰... 이제 망치질 시간이야, 이렇게...
 
Go stupid, go stupid, go stupid
바보처럼 놀아, 바보처럼 놀아, 바보처럼 놀아