Ramirez (Feat. Rocci) - Out Da Way

[Intro: Ramirez]

You see this playa pimpin'; cold-hearted, breakin' bitches

이 플레이어의 멋부림이 보이지, 냉혹하게 여자들을 무너뜨려

 

I be tellin' you that I love you but I be doggin' women

널 사랑한다고 말하지만 난 여자라면 안 가려

 

You see this playa pimpin'; cold-hearted, breakin' bitches

이 플레이어의 멋부림이 보이지, 냉혹하게 여자들을 무너뜨려

 

I be tellin' you that I love you but I be doggin', doggin'

널 사랑한다고 말하지만 난 안 가려, 안 가려

 

You see this playa pimpin'; cold-hearted, breakin' bitches

이 플레이어의 멋부림이 보이지, 냉혹하게 여자들을 무너뜨려

 

I be tellin' you that I love you but I be doggin' women

널 사랑한다고 말하지만 난 여자라면 안 가려

 

You see this playa pimpin'; cold-hearted, breakin' bitches

이 플레이어의 멋부림이 보이지, 냉혹하게 여자들을 무너뜨려

 

I be tellin' you that I love you but I be doggin', doggin'

널 사랑한다고 말하지만 난 안 가려, 안 가려

 

[Verse 1: Ramirez]

Now, recently, I've been feelin' some type of way, now

자, 최근에, 드는 생각이 있어

 

My mind is sinkin' but all I'm feelin' is numbness somehow

내 마음은 가라앉지만 왠지 모르게 무감각하게 느껴져

 

I'm stackin' bread over butter, hustler, don't walk in the ground

버터보단 bread (빵/돈)을 모아, 허슬러, 땅을 걷지 않아

 

My mama told me since a youngin, "You gon' wear a crown"

어릴 때부터 엄마는 말했지 "너는 왕관을 쓰게 될 거야"

 

Fuck up out my way, swervin' in that hoopty tryna get the pay

내 앞에서 꺼져, 고물차를 몰고 다니면서 돈을 벌려고 하지

 

Tote a K, just in case a silly nigga try to take my place

AK를 갖고 다녀, 멍청한 놈이 내 자리를 뺏을 때를 대비해

 

Straight to the face, have him thinkin' he could play the game

얼굴에 들이대, 이 게임을 할 수 있을 거라 생각하다니

 

Pimpin' is the name, have a bitch last any time a day

멋부리기가 이 게임의 이름, 언제든 마지막까지 여자를 킵하지

 

[Chorus: Rocci]

Ooh, ooh, ooh, ooh

 

Wouldn't want it any other way now

다른 식으론 원치 않지

 

Get the fuck up out my way now

앞에서 어서 꺼져

 

Ooh, ooh, ooh, ooh

 

Wouldn't want it any other way now

다른 식으론 원치 않지

 

Get the fuck up out my way now

앞에서 어서 꺼져

 

[Verse 2: Ramirez]

Pop a Percocet, it got me feelin' like a dream

Percocet을 삼켜, 꿈꾸는 것 같은 기분

 

Never sweat the gold diggin' bitches only after one thing

긴장 안 해, 꽃뱀들은 한 가지만 바라네

 

That's the thing, bro, never show a lot of money grow

그게 중요해, 절대 돈을 많이 보여주지마

 

Done seen too many niggas fall by the hands of a dirty ho

발기된 물건을 잡은 더러운 여자의 손에 넘어가는

 

Grippin' on the wood grain

남자들을 너무 많이 봤지

 

You see me slidin' this spaceship deep in my head

머리 속으로 우주선 타고 가는 내가 보이겠지

 

Up through water, pain, just tryna maintain

물살을 거슬러, 고통 속에, 상태 유지를 위해 애써

 

Give a bitch a dirty frame

저년에겐 더러운 프레임을 줘

 

And let her know that this pimpin' inside my blood is too thick 

내 피를 타고 흐르는 멋은 너무나 짙고, 이건 절대

 

and this shit will never change

변하지 않을 거란 걸 알려

 

[Chorus: Rocci]

 

[Outro: Rocci]

Ooh, ooh, ooh, ooh

 

Wouldn't want it any other way now

다른 식으론 원치 않지

 

Get the fuck up out my way now

앞에서 어서 꺼져