[Intro: Mark Morrison & G-Eazy]
Woah
I'm just sayin' (Come on)
하려는 말이 뭐냐면
You know who you are
너도 널 알잖아
Haha
Ooh, yeah
It's a vibe
(Hitmaka!)
[Verse 1: G-Eazy]
It's the return of the mack, RIP to Furl
날라리가 돌아왔네, 편히 쉬어 Furl
I promise you ain't nothin' like these LA girls
맹세컨데, 넌 이 LA 여자들과는 달랐어
And we can sip slurricane listenin' to Earl
칵테일 마시면서, Earl이나 들을까 싶어
Who knew we'd bring the Bay to the world?
우리 동네를 세계로 알릴 줄, 누가 알았겠어?
Love letters to you, hit different than any shit that I wrote
네게 보내는 러브레터, 여태까지완 느낌이 달라
I sent flowers to your office, hope you get the note
네 사무실에 꽃을 보냈지, 쪽지도 제발 읽었으면
I put an inside joke between us right there in the quote
거기 써진 거 잘 읽으면, 우리 사이의 농담도 있어
I'll sing your praises all day, I'll hit the Whitney note (Ooh)
매일 네 찬송가를 부를게, 미친 고음까지 내고
'Cause you're my queen, all that I need, yadadamean
왜냐면 넌 내 여왕님, 내게 필요하지, 뭔지 알지?
Radiohead, In Rainbows, ultralight beams
마치 Radiohead, 무지개 속으로, 엄청난 빛
This world plays more like tennis, don't need a team
세상살이는 마치 테니스, 팀이 필요 없지
It's just me and you and it's everything that it seems, for real
너와 나, 그 밖엔 어떤 것도 보이지가 않지, 진짜로
[Chorus: Chris Brown]
Ooh, just vibe with me (Vibe)
Ooh, 그냥 나와 즐기길
Come on let's do some things we never do
이리와, 한 번도 안 하던 걸 해보자고
Switch sides, get dry
위치를 바꾸고, 바싹 말라
So what? So what? I need it (So what? I need)
그래서 뭐? 뭐? 나, 필요하지
Don't turn down now
이 흐름은 깨지 마
Tell me if you need a timeout
쉬는 시간이 필요하면, 말해놔
Girl, it's just you and us, baby
Girl, 지금은 너와 나뿐, baby
Rollin' up, baby, you playin'
한 대 말고, baby, 장난 말길
Just vibe, yeah
그냥 느끼자, yeah
[Verse 2: G-Eazy]
Know you feel boxed in, let me get you out your mind frame
갇혀 있는 느낌이지, 네 생각의 범위를 넓혀줄게
Just know I'm serious, I ain't into playin' mind games
나 진지한 거 알아둬, 나 심리 싸움하는 건 안 친해
We could go rounds, I wanna eat it like a entrée
한 번으로 끝내지 말자, 앙트레처럼 맛볼래
Favorite position, I be hittin' that all kinda ways
최애 포지션, 원하는 자세는 말만 해
You throw it back, I spent ten stacks, I feel like Andre
넌 더 흔드네, 난 천만 단위로 쓸게, 마치 Andre
You into zodiacs? Girl, tell me what your sign say
별자리 믿어? Girl, 나한테 네 거 설명해 줄래?
Won't take your love for granted, it could all be gone today
네 사랑은 당연하게 안 여겨, 당장 오늘 끝일 수도 있음에
Let's get away, tucked off, way out in Monterey
같이 떠날래, 저 남쪽 Monterey까지
You said you scared of heights, but I know you ain't scared to ride
넌 높아서 무섭다고 하지만, 달리는 건 안 무서운 걸 알아
Come where I reside, pull them panties to the side
내가 사는 곳으로 와, 그 팬티를 벗길 거야
Fuckin' when you mad, make me love when we collide
오늘 밤엔 널 미치게 해, 사랑이 터져, 충돌하는 순간
Could tell I was invited how you let me come inside
네가 받아들이는 걸 보니까, 난 초대받은 게 맞구나
Made me switch plans, had to change up the course
내 계획도 확 바뀌었네, 과정을 갈아 끼워야 했어
And we know that love don't feel the same when it's forced
사랑을 어떻게 강제로 해, 전혀 딴판인 걸 알면서
You could pick, we hoppin' out the Range or the Porsche?
네가 고르게 하지, 레인지 로버랑 포르쉐 중 뭐 탈래?
Now you mad, slappin' "Lemonade" in the Porsche
넌 몰입을 하네, 차 안에서 [Lemonade]를 들으며
Relax, baby
진정해, baby
[Chorus: Chris Brown]
Ooh, just vibe with me (Vibe)
Ooh, 그냥 나와 즐기길
Come on, let's do some things we never do
이리와, 한 번도 안 하던 걸 해보자고
Switch sides, get dry
위치를 바꾸고, 바싹 말라
So what? So what? I need it (So what? I need)
그래서 뭐? 뭐? 나, 필요하지
Don't turn down now
이 흐름은 깨지 마
Tell me if you need a timeout
쉬는 시간이 필요하면, 말해놔
Girl, it's just you and us, baby
Girl, 지금은 너와 나뿐, baby
Rollin' up, baby, you playin'
한 대 말고, baby, 장난 말길
Just vibe, yeah
그냥 느끼자, yeah
[Bridge: Chris Brown & G-Eazy]
Uh
You in my city (My city)
너, 우리 동네에 있지
So I'm not gon' take it easy on you (You know)
그러니 절대 쉽게 안 여길 거라구
Never let you love nobody else (Uh, uh)
다른 누구도 널 못 탐내게 해
Baby, I'ma keep you up all night (Woo)
Baby, 너와 함께 밤을 샐 거야
Sexin', don't keep it from me (Uh)
밤을 보내지, 내게 숨기지 말길
He ain't me, I look better (Look better, uh)
걔는 내가 아니지, 내가 훨 나아
Come on, baby, I need your lovin'
이리와, baby, 네 사랑이 필요해
Forever and ever (Forever and ever)
영원히에다가 하루 더
[Chorus: Chris Brown & G-Eazy]
Ooh, just vibe with me (Vibe, haha)
Ooh, 그냥 나와 즐기길
Come on, let's do some things we never do (You know)
이리와, 한 번도 안 하던 걸 해보자고
Switch sides, get dry (Ayy)
위치를 바꾸고, 바싹 말라
So what? So what? I need (So what? I need, woo)
그래서 뭐? 뭐? 나, 필요하지
Don't turn down now
이 흐름은 깨지 마
Tell me if you need a timeout
쉬는 시간이 필요하면, 말해놔
Girl, it's just you and us, baby
Girl, 지금은 너와 나뿐, baby
Rollin' up, baby, you playin'
한 대 말고, baby, 장난 말길
Just vibe, yeah
그냥 느끼자, yeah
[Outro: G-Eazy]
Hahaha
Yee
You know
알지
From the Bay to the universe
베이 에어리어에서 세계로
크.. 좋네요. 감사합니다
댓글 달기