[Verse 1: Daveed Diggs]
Don't know what you thought this was
네가 이걸 뭐라고 생각했는지 모르지만
But you gonna have to die about it
결국엔 이것 때문에 죽게 될 거야
Fuck up the place with blood
피로 이곳을 엉망으로 만들어
Who you calling a bitch?
누굴 보고 개년이라는 거야?
This bitch run shit so you best run
이년이 여기 주인이니 어서 도망쳐
This bitch no play, this bitch know guns
이년은 장난 안 쳐, 총에 대해 잘 알아
This bitch no die, you this bitch son
이년은 안 죽어, 넌 이년의 아들
This bitch gon' be the last one
이년은 마지막까지 남을 거야
[Chorus: Daveed Diggs & Cam & China]
This bitch boss
이년은 보스
Came for the neck, who next?
목을 노렸지, 다음은 누구?
No mercy, you not shit
자비 없네, 넌 별 거 아냐
This bitch boss
이년은 보스
She came in the game, no flex
그녀는 게임에 들어왔어, 잘난 척 안 하고
Finna leave the game with yo rep
너의 평판을 뺏어 게임을 떠날 거야
This bitch boss
이년은 보스
Call her out, her name wrong step
그녀의 이름을 부르는 건 실수
Step up, gut you, then dip
다가와, 배를 가르고 떠나지
This bitch boss
이년은 보스
Come in talking that shit
그렇게 떠들면서 들어와봐
And you gon' have to die about it
넌 이것 때문에 죽게 될 거야
[Verse 2: Cam & China]
Who the fuck want war?
누가 전쟁을 원해?
Come through killing everything, leave the credits for the boards
모든걸 죽여대면서 다가가, 보드에 나의 크레딧을 남겨
Yeah, I'm talking billboards, type of shit you can't afford, nigga
그래, 빌보드 간판 말야, 너는 엄두도 못 낼 차원
I'm runnin' laps round these bitches when I'm bored, nigga
난 지루할 땐 이 여자들 주변으로 뛰어다녀
Silent killers get it poppin', nigga, gang gang
조용한 킬러가 공격을 가해, 임마, 갱 갱
Got my foot up in your ass like a G-string
내 발을 너의 끈팬티 속에 쳐넣어
Since we talking, better send a straight deposit
이제 대화 중이니, 어서 입금부터 해
I ain't claiming shit if I ain't even profit, you feel me?
수익이 안 되는 건 전혀 관심 없어, 알겠어?
I've been the boss, kill 'em off, never say shit
나는 보스였지, 다 죽여버리고, 아무 말 안해
Bitches better miss me with that fake shit
여자들은 나한테 거짓말은 하지 말길
Forgive me if I'm blind because I only got my mind on the mill
내가 눈이 안 보이면 미안, 내 마음은 백만 불에만 가있거든
I ain't worried well unless you sign a deal
네가 계약을 맺은게 아니라면 별로 걱정 안 해
Said I'm looking for the pen, I ain't tryin' to make amends
난 펜을 찾고 있다고, 보완을 할 생각 없어
Yeah I see the money talk, you ain't even making sense
그래 돈 얘기가 오가네, 넌 말도 안 되는데
Keep a killer on my right, killer Cam, what we finna do?
내 오른쪽에 킬러를 위치시켜, 킬러 Cam, 우리 어떻게 해?
Knock these bitches off, and that's simply for the principle
이년들 다 넘어뜨려, 간단히 이게 원칙인걸
[Chorus: Daveed Diggs & Cam & China]
[Verse 3: Cam]
Runnin' thangs, you been a lame, but never mind my forte
내가 다 관리해, 넌 한심해, 나의 장점은 신경 쓰지마
Gotta call this shit my beauty shop 'cause bitches press like Jorge
이건 나의 미용실, 여자들이 Jorge처럼 press (밀어붙이다/프레스 펌)하잖아
Stick a pull, you better bop that penny pipe, no crack rocks
털어버려, 너 그 파이프부터 버려, 코카인용 말고
Back to back like ass shots and still made it my mascot
엉덩이 주사처럼 뒤에 붙어 따라와, 여전히 이건 내 마스코트
I double dutch on hot shit and bleed him out his wallet
뜨거운 걸 줄넘기 넘듯 뛰어넘으며 그의 지갑에 출혈을 일으켜
When I'm done with him, no leftovers, just cut them off no pockets
그랑 일이 끝나면, 남기는 것 없어, 그놈들 주머니 비워
Can't call me out my name, nigga, it's kill shots and gang gang
내 이름 부르면 안 되지, 임마, 살인용 공격과 갱 갱
Don't start shit that's suicide, like lighter fluid and propane
나한테 덤비지마 그건 자살 행위, 마치 라이터 기름과 프로판
Call me at my prime time like sandwiches at Popeyes
나를 전성기 때 불러, 마치 Popeyes의 샌드위치
I call this shit my antidote and rock it like it's tie-dye
이건 나의 해독제고, 타이다이 염색처럼 걸치고 다녀
A playa but I been awoke like mama when it's bedtime
플레이어지만 깨어있는 정신, '엄마 잘 시간은 언제야?'
Drop 'em like a bar of soap like fuck 'em nigga west side
비누처럼 그들을 떨어뜨려, 서쪽 놈들 따먹어버릴 것처럼
Can't never get too comfortable 'cause I ain't got no mercy for him
편하게 있을 순 없지, 그에 대해 자비를 안 보일테니
Put him in my body bag just like I got the Birkin on him
그를 시체 백에 담아, Birkin으로 만들어 갖고 다니듯
Fuck you thought this shit was? Second-guess your taste buds
이게 뭔줄 알았는데? 네 미각 좀 다시 확인해봐
I took the spot, it's game over, never mind who next up
내가 이 자릴 차지, 게임 오버야, 다음 차례가 누구든 상관 없어
[Chorus: Daveed Diggs & Cam & China]
[Verse 4: Daveed Diggs]
Do you like scary movies? What's your favorite?
무서운 영화 좋아해? 제일 좋아하는 건 뭐야?
That phone sex the problem you should stay with
폰 섹스, 그냥 네가 갖고 있어야하는 문제
The pillow talking can get you carted away quick
베개에서 했던 얘기가 널 카트에 실려나가게 만들지
You murder artists come harder and shouldn't say shit
살인 예술가들은 센 척하며 와서는 아무 말 못 해
Unless you ready to back it up why you play with
그러는 이유를 제대로 보충할 수 있으면 모를까
The fairer sex fairly quick, get your brain split
더 괜찮은 섹스, 적당히 빠르게, 네 뇌를 갈라
Full sets stuck in your chest with grace
우아하게 네 가슴에 박아넣는 풀 세트
'96 Neve Campbell, the TV set on your face, shit
'96 Neve Campbell, 네 얼굴에 TV 세트, 젠장
[Chorus: Daveed Diggs & Cam & China]
댓글 달기