[Verse]
The things I've seen in life will make you choke by surprise
내가 살면서 보아왔던 것들은 네 숨이 턱 막히게 만들거야
Like an aborted fetus in a jar that opened it's eyes
마치 병 속에서 눈을 뜬 낙태아처럼
Provokin' my demise, I'll leave your spirit broken inside
내 파멸을 도발하다간 네 영혼을 안에서 부서지게 만들겠어
Like the feeling of 50 million people hopin' you'd die
예를 들면 5천만 명이 너의 죽음을 바라는 상황처럼
And niggas wonder why my heart is full of hatred and anger
다들 왜 내 마음이 증오와 분노로 가득한지 궁금해해
'Cause some bitch killed my firstborn son with a coat hanger
어떤 년이 옷걸이로 내 첫 아들을 죽였거든
I strangled out the pain until my soul was empty and cold
영혼이 공허해지고 차가워질 때까지 고통을 목 졸라버렸어
Crippled and worthless, so I thought that it could never be sold
불구에 무가치, 그래서 절대 안 팔릴줄 알았어
My mother told me that placin' my faith in God was the answer,
엄마는 신에게 믿음을 바치는 것이 해답이라고 했지만
but then I hated God cause he gave my mother cancer
난 신이 미웠어, 엄마에게 암세포를 줬잖아
Killin' her slow like the Feds did to the Black Panthers
FBI가 Black Panthers에게 그랬듯 그녀를 천천히 죽여갔지
The genesis of genocide is like a Pagan religion
대학살의 창세기는 마치 이교도의 종교 같아
Carefully hidden, woven into the holidays of a Christian
조심스럽게 숨겨져, 기독교인의 휴일에 엮여
I had a vision of nuclear holocaust on top of me
핵전쟁이 내 위로 떨어지는 환상을 봤어
And this is prophecy, the words that I speak from my lungs
이것은 예언, 내가 폐 속에서 꺼내놓는 단어들 말야
The severed head of John the Baptist speakin' in tongues
자신만의 언어로 말하는 세례 요한의 잘린 머리
Like Che Guevara, my soliloquies speak through a gun
마치 체게바라처럼, 내 독백은 총을 통해 얘기해
Pain in slow motion like trees that reach for the sun
슬로우 모션으로 벌어지는 고통은 태양으로 향하는 나무 같아
Nigga, the preachin' is done
임마, 설교는 여기까지
'Cause I don't got a DJ, like Reverend Run
난 DJ가 없거든, Reverend Run처럼
I curse the life of any man who kills benevolent ones
자애로운 이를 죽이는 자는 누구든 저주해
I never asked to be the messenger, but I was chosen
전달자가 되려는 생각은 없었지만, 선택 받았지
To speak the words of every African slave dumped in the ocean,
바다에 내던져진, 미국에 의해 납치당해 고문 받고 묻히고
stolen by America, tortured, buried, and frozen
얼어붙은 모든 미국 노예들을 대변하는 자로
Written out of the history books your children are holdin'
그들은 네 아이들이 쥐고 있는 역사책을 썼지
Internally bleedin', cold-blooded, stripped of emotion
내부 출혈, 냉혈, 감정이 벗겨진 채
I go through the motions, but there's no life in my eyes
여러 움직임을 보이지만, 내 눈엔 생명이 없어
It's like I'm hooked up to a respirator, waitin' to die
마치 호흡기에 연결되어 죽기를 기다리는듯
Hooked up to the fuckin' chair, waitin' to fry
망할 전기 의자에 묶여, 구워지길 기다리는듯
Soothin' an electrocution currently used in my execution
사형에 현재 사용되는 편안한 감전
Producin' thoughts at the speed of light, burnin' confusion
빛의 속도로 생각을 만들어내, 혼란을 태워
I'm losin' my sight, breathin' is tight, the evening is white
시력이 사라져, 호흡이 가빠와, 저녁은 백색으로 변해
I made my peace with the Lord, and now I stand on his right
신과는 화해했어, 이제 난 그의 우측에 서있어
[Hook]
(Death is a another part of life!)
(죽음은 삶의 또다른 일부!)
These are my last words, I'm havin' difficulty breathin'
이건 나의 마지막 말, 숨쉬기 어려워
Dyin' on the inside, internally bleedin'
속으로 죽어가고 있어, 내부 출혈
Angel of Death draggin' me away while I'm sleepin'
자는 동안 죽음의 천사가 날 끌고 가려해
Watchin' my world crumble
내 앞에서 세상이 무너지는 걸
In front of me, searchin' for meanin'
지켜보면서, 의미를 찾아다니네
These are my last words, I'm havin' difficulty breathin'
이건 나의 마지막 말, 숨쉬기 어려워
Dyin' on the inside, internally bleedin'
속으로 죽어가고 있어, 내부 출혈
Angel of Death draggin' me away while I'm sleepin'
자는 동안 죽음의 천사가 날 끌고 가려해
Watchin' my world crumble
내 앞에서 세상이 무너지는 걸
In front of me, searchin' for meanin'
지켜보면서, 의미를 찾아다니네




댓글 달기