![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
snobbi[Intro: SAINt JHN & Blue Ivy Carter]
Brown skin girl
갈색빛 소녀
Your skin just like pearls
진주알과 같은 네 살결
The best thing in the world
세상 모든 것 중 최고
I'd never trade you for anybody else, singin'
널 그 무엇과도 바꾸지 않으리, 노래해
Brown skin girl
갈색빛 소녀
Your skin just like pearls
진주알과 같은 네 살결
The best thing in the world
세상 모든 것 중 최고
I'd never trade you for anybody else, singin'
널 그 무엇과도 바꾸지 않으리, 노래해
[Verse 1: Wizkid]
She said she really grew up poor like me
그녀는 가난하게 자랐대, 나와 같지
Don't believe in nothin' but the Almighty
전능한 힘만을 믿어, 다른 건 필요 없으니
Just a likkle jeans and a pure white tee
그저 딱 맞는 청바지와, 순백색 티
She never dream for ever be nobody wifey, yeah
배우자로만 산다는 상상, 그년 안 해봤지, yeah
She Wilhelmina pretty, but she heart is a maze
그녀는 여왕처럼 아름답지만, 마음은 미로와 같네
Play ya like a villain 'cause she caught in a wave
파도 안에 갇힌 널, 악당처럼 갖고 놀았네
Tonight, I am walkin' away
오늘 밤, 난 떠나버리네
Nine-to-five mind, on the grind, yeah, yeah
9시부터 5시까지만, 열중하는 나, yeah, yeah
[Pre-Chorus: Wizkid]
Tonight, I might fall in love
오늘 밤, 나 사랑에 빠질지도
Dependin' on how you hold me
네가 날 잡느냐 마느냐에 달렸지
I'm glad that I'm calming down
내가 진정하고 있어 다행이야
Can't let no one come control me
누구도 날 조종하게 둘 순 없지
Keep dancing and call it love
계속 춤춰, 이걸 사랑이라 불러
She fights it, but falling slowly
그녀는 밀쳐내지만, 천천히 빠져들지
If ever you are in doubt
혹시나 주저하고 있다면
Remember what Mama told me
어머니께서 해주신 말을 떠올려야지
[Chorus: Wizkid]
Brown skin girl
갈색빛 소녀
Your skin just like pearls
진주알과 같은 네 살결
Your back against the world
네 등은 세상을 등지고 있어
I'd never trade you for anybody else, say
널 그 무엇과도 바꾸지 않으리, 외치네
Brown skin girl
갈색빛 소녀
Your skin just like pearls
진주알과 같은 네 살결
The best thing inna di world
세상 무엇보다도 최고
I'd never trade you for anybody else, say
널 그 무엇과도 바꾸지 않으리, 외치네
[Verse 2: Beyoncé]
Pose like a trophy when Naomi's walkin'
포즈는 마치 트로피, Naomi가 걷듯이
She need an Oscar for that pretty dark skin
그녀는 오스카상이 필요해, 검고 예쁜 살결에 마땅히
Pretty like Lupita when the cameras close in
아름다워, 마치 Lupita, 카메라가 들어올 때 말이지
Drip broke the levee when my Kellys roll in
물방울이 부두를 무너뜨렸지, Kelly가 들어오니
I think tonight, she might braid her braids
내 생각엔 오늘 밤, 그녀는 머리를 땋을 것 같애
Melanin too dark to throw her shade (Shade)
색소가 너무 검어, 그녀를 헐뜯기엔
She minds her business and wines her waist
그녀는 일에 집중하고, 허리를 흔드네
Gold like 24K, okay
24K 황금과 같애, okay
[Pre-Chorus: Wizkid & Beyoncé]
Tonight, I might fall in love
오늘 밤, 나 사랑에 빠질지도
Dependin' on how you hold me
네가 날 잡느냐 마느냐에 달렸지
I'm glad that I'm calming down
내가 진정하고 있어 다행이야
Can't let no one come control me
누구도 날 조종하게 둘 순 없지
Keep dancing and call it love
계속 춤춰, 이걸 사랑이라 불러
She fights it, but falling slowly
그녀는 밀쳐내지만, 천천히 빠져들지
If ever you are in doubt
혹시나 주저하고 있다면
Remember what Mama told me
어머니께서 해주신 말을 떠올려야지
[Chorus: Wizkid & Beyoncé, Wizkid & Beyoncé]
Brown skin girl
갈색빛 소녀
Your skin just like pearls
진주알과 같은 네 살결
Your back against the world
네 등은 세상을 등지고 있어
I'd never trade you for anybody else, say
널 그 무엇과도 바꾸지 않으리, 외치네
Brown skin girl
갈색빛 소녀
Your skin just like pearls
진주알과 같은 네 살결
The best thing inna di world (The best about the world)
세상 무엇보다도 최고
I'd never trade you for anybody else, say
널 그 무엇과도 바꾸지 않으리, 외치네
[Verse 3: Beyoncé]
Oh, have you looked in the mirror lately? (Lately)
Oh, 최근에 거울을 바라본 적 있니?
Wish you could trade eyes with me 'cause (Oh)
나와 눈빛을 교환했으면 좋겠지, 왜냐면
There's complexities in complexion
피부색 안에는 복잡함이 있어
But your skin, it glow like diamonds
근데 네가 띠는 빛, 다이아몬드처럼 빛나
Pigment like the earth, you be giving birth
색소는 지구와 같어, 넌 생명을 내려
To everything alive, baby, know your worth
살아있는 모든 것에다, baby, 너의 가치를 꺠우쳐
I love everything about you, from your nappy curls
사랑해 네가 가진 모든 것, 축 처진 곱슬머리부터
To every single curve, your body natural
곡선 하나하나마저, 네 몸은 자연 그대로
Same skin that was broken
한때 몰락했던 우리의 피부색은
Be the same skin takin' over
이제는 가장 중요한 색상이 됐고
Most things out of focus view
대부분 초점이 맞지 않더라도
But when you're in the room, they notice you (Notice you)
네가 들어서면, 모두 널 바라본다고
'Cause you're beautiful
왜냐하면, 넌 아름답거든
Yeah, you're beautiful
Yeah, 넌 아름답거든
[Pre-Chorus: Beyoncé]
Them men, them gon' fall in love (In love)
저 남자들은, 분명 사랑에 빠질걸
With you and all of your glory (Glory)
너로 인해, 그리고 너의 모든 영광까지
Your skin is not only dark (Only)
네 살결은 그저 어두울 뿐이 아니야
It shines and it tells your story (Story)
밝게 빛나, 그리고 이야기를 품지
Keep dancin', they can't control you (Ahh)
계속 춤추길, 무엇도 널 조종할 수 없어
They watchin', they all adore you
다들 쳐다보지, 모두 너에게 빠져들어
If ever you are in doubt
혹시나 주저하고 있다면
Remember what Mama told me
어머니께서 해주신 말을 떠올려야지
[Chorus: Wizkid & Beyoncé, Beyoncé]
Brown skin girl (Brown skin girl)
갈색빛 소녀
Ya skin just like pearls (Brown skin girl)
진주알과 같은 네 살결
Your back against the world (Oh)
네 등은 세상을 등지고 있어
I'd never trade you for anybody else, say (No, no)
널 그 무엇과도 바꾸지 않으리, 외치네
Brown skin girl (Brown skin girl)
갈색빛 소녀
Ya skin just like pearls (Brown skin)
진주알과 같은 네 살결
The best thing about the world
세상 무엇보다도 최고
I'd never trade you for anybody else, say
널 그 무엇과도 바꾸지 않으리, 외치네
[Outro: Blue Ivy Carter]
Brown skin girl
갈색빛 소녀
Your skin just like pearls
진주알과 같은 네 살결
The best thing in the world
세상 모든 것 중 최고
I'd never trade you for anybody else, singin'
널 그 무엇과도 바꾸지 않으리, 노래해
댓글 달기