[Intro]
Now the moment you've all been waiting for
이제 너희가 기다려왔던 순간
[Verse 1: Vince Staples]
Yeah, that double barrel need a couple beams
Yeah, 더블 배럴에다가 조준빔을 달아야겠어
They wanna chip a mind trip and, baby, up my streams
쟤네들은 내 마음에 칩을 넣으려하고(?), 베이비, 나를 거슬러
That's how I'm swimmin', hear the hissin' from the serpentine
나도 그 방향으로 헤엄쳐, 뱀들의 쉭쉭거리는 소리를 들으며
They tryna rat on my K, got raised to Hell, invade the sales
내 약뭉치를 꼰지르려해, 지옥이 벌어졌네, 판매량에 침입해
They want some battles with greats
그들은 위인들과 싸우려해
God fall from his grace, banana clips, them crackers wish that we evolved from the apes
신은 우아한 상태에서 떨어져, 바나나 탄창, 저 흰둥이들은 우리가 원숭이에서 진화했길 바라
Who done see they homies bleed to death?
친구가 피흘리며 죽는 거 본 사람 누가 있어?
The ambulance was runnin' late
앰뷸런스가 늦게 왔지
The homies had to beat his chest, the pain is in my jungle book
친구들은 그의 가슴을 때려, 고통은 나의 정글북 안에
It's crazy, baby, come and look, bandana Baloo
미쳤어, 베이비, 이리 와서 봐봐, 밴다나는 Baloo
Big drums and sticks, band camp with the crew
큰 드럼 (탄창)과 스틱 (샷건), 크루와 함께 하는 훈련소
Made music infused before I seen the studio
스튜디오를 보기 전에 음악을 만들었지
Glock held the stock, 10 shots like a new Malone
권총을 쥐고, 10발을 쏴 마치 새로운 Malone
You ain't thuggin' 'til your mothers know you doin' wrong
엄마가 니가 잘못 사는 걸 알기 전까진 제대로 갱이 아니지
He was a soldier, he can't come home, she kiss him through the phone
그는 군인, 집으로 못 돌아가, 그녀는 전화기로 그에게 키스해
But y'all ain't ever do what you rappin'
하지만 너넨 랩하는 내용대로 살지 않잖아
Yankee fitted, barrel kickin' like it's Snoop in Manhattan, Norf
딱 맞는 Yankee 모자, Manhattan의 Snoop처럼 펑 울리는 총구, Norf
[Pre-Chorus]
Hey, young world
헤이, 어린 세상
[?] fake man
(?) 가짜야
Y'all know the beef from the hood, it'll never
너네들은 이 동네에서 벌어지는 사건을 알지, 절대 끝나지
Tell 'em DJ turn it up, turn-turn-turn it up
DJ에게 볼륨을 올리라해, 올-올-올려
The bitches, the chains, respect before fame
여자들, 목걸이들, 인기보다 리스펙
Those are things that make the young world go 'round
그것들이 어린 세상을 돌아가게 만들어
The riches, the game, the Bentley Mulsanne
재산, 랩 게임, Bentley Mulsanne
Type of things that make the young world go 'round
어린 세상을 돌아가게 하는 것들
[Chorus: [?] & Royce da 5'9"]
Hey, young world
헤이, 어린 세상
Hey, young world
헤이, 어린 세상
Don't you change, for the world (You gotta be you)
바뀌지마, 이 세상을 위해 (넌 너여야해)
Hey, young world
헤이, 어린 세상
Hey, young world
헤이, 어린 세상
I saw you change the world
네가 세상을 바꾸는 걸 봤어
[Verse 2: G Perico]
Yeah, that Adderall got you up
Yeah, Adderall이 널 깨워
Them student loans that you owe got you fucked
학자금 대출 때문에 넌 엿됐어
Niggas like me still stuck on parole
나 같은 놈은 아직 감찰 기간
Niggas like me caught cases and never told
나 같은 놈은 경찰에 잡혀도 아무 것도 안 불어
Stick to the code, you cracker men make your own rules
규칙을 지켜, 흰둥이들은 자기만의 규칙을 만들어
But that's only if you really in the for a movement
하지만 그건 니가 이 움직임에 동참하기 때문
Got my first check and put some ice on my neck
첫 수표를 받고 목에 보석을 걸쳤지
Dropped ten on my card co-signed by my Bic, yeah
카드로 10을 썼지, 내 Bic이 공동 서명, yeah
Lyin' with the Crip, yeah, doin' wild shit, yeah
Crip과 함께 누워, yeah, 거칠게 살아, yeah
Comin' from the ghetto where this ignorance is bliss, yeah
무지가 환희가 되는 빈민가에서 왔지, yeah
Gun fire sparked the mind now the mind had changed the world
총구의 불꽃이 마음에 불을 당겨, 이제 그 마음이 세상을 바꿔
High fashion got me scorin' big with all the fine girls
최첨단 패션으로 예쁜 여자들과 점수를 따
It was all a dream, GQ magazines
전부 꿈이었지, GQ 매거진
Hit the Billboard, throwin' up the 2 when the big G
빌보드에 등장, 큰 갱스터가 등장하면 손가락 두 개를 올려
Young world, young world, make way for the new progressive gangster with the curl
어린 세상, 어린 세상, 곱슬머리의 새로운 진보적인 갱스터에게 나아갈 테니까 길 비켜
[Pre-Chorus]
[Interlude]
The Carolina Panthers have selected with their number one draft pick, Chauncy Blackburn (Hey, young world)
Carolina Panthers가 첫 번째 드래프트를 선택했습니다, Chauncy Blackburn (헤이, 어린 세상)
It is rumored that he brought his mother into a brand new home (Young world)
엄마에게 새 집을 사줬다는 소문이 있던데요 (어린 세상)
She'll be paying off the interest for the rest of her life, congratulations (Hey young world)
이제 이자는 그녀가 남은 평생 갚아나가겠죠, 축하합니다 (헤이 어린 세상)
Recent action says that P.Diddy wants to buy the Carolina Panthers (Don't you change)
최근에는 P. Diddy가 Carolina Panthers를 사고 싶다고 한다던데요 (바뀌지마)
[Verse 3: Royce da 5'9"]
Fuck the Panthers, we are the fuckin' panthers
Panthers는 엿먹어, 우리가 Panthers야
Throwin' Benjamins though we could hardly trust the dancer
댄서를 믿기 어렵지만 100달러 지폐를 뿌려
The truth should set me free, but somehow I'm stuck with answers
진실은 나를 자유롭게 해, 하지만 왠지 난 답과 같이 갇혀있어
Wish I could give George Zimmerman Karlie Hustle cancer
George Zimmerman에게 Karlie Hustle의 암을 줄 수 있다면 좋겠어
I made millions off of PRhyme, bruh
PRhyme으로 수백만을 벌었네
No one would front though, like where the fans be lined up
아무도 나한테 덤비지 않아, 팬들은 어디에 줄 서있나
James Baldwin speakin' to street niggas with peace signs up
James Baldwin은 피스 싸인을 올리고 거리 놈들에게 말을 걸어
Straight boss, my pheromones secrete Elon Musk
완전 보스, 내 페로몬은 Elon Musk 냄새가 나
*musk란 단어 자체는 사향 냄새 (보통 겨드랑이 냄새의 비유)를 의미합니다.
I've grown to rebuke the Bible, had homies that suicidal
점점 난 성경을 거부하게 됐지, 자살 생각이 들게 돼
I loaned them until they wronged me, when grown men were too entitled
그들을 빌렸지만, 결국 그들은 내게 실수를 했어, 어른들에게만 자격이 있던 때
Took my first drink at Dr. Dre home 'cause I was homeless
Dr. Dre 집에서 처음 술을 마셨지, 당시 난 집이 없었어
But nowadays while in Rome, Romans should do as I do
요즘에는 로마에 있으면, 로마인들이 나의 법대로 하지
I ain't here for the prize or medals
상이나 메달 따려고 여기 온 게 아니야
Knowledge of God, or lies of Devils
신의 지식, 악마의 거짓
Knowledge of I, or the eyes of several
나의 지식, 다수의 시선
Death from the gun at the drummer's expense
총으로 인한 죽음, 드러머의 탓
Tell Trump don't send a tweet, send a plumber to Flint
트럼프한테 트위터 좀 그만하라고 해, Flint에게 배관공을 보내
[Outro: Royce da 5'9"]
Take the sky as your limits
하늘이 너의 한계
Take the sky as your limits
하늘이 너의 한계
Same ones that tried to hide your lineage
너의 혈통을 숨기려고 했던 그들이
Young world
어린 세상
Young world, young world, young world
어린 세상, 어린 세상, 어린 세상
World, world, world, world, world
세상, 세상, 세상, 세상, 세상
World, young world-world
세상, 어린 세상-세상
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
잡초
감사합니다!!
댓글 달기