[Intro: Drake]
(Yo, Pi'erre, yo, Pi’erre)
Ayy
[Chorus: Drake & Playboi Carti]
Ayy
Niggas ain't gotta respect
놈들은 안 해도 돼, 리스펙
Niggas just gotta accept
다만 인정할 건 해
I put that top left
난 진심을 다해
I love my crodie to death (Codeine)
내 형제들을 죽도록 사랑해
Hype Williams, Lil' X
Hype Williams, Director X
If you don’t say it direct
걔네 말고 누가 지휘해
Could give a fuck, ayy, yeah, yeah
신경을 왜 써, ayy, yeah, yeah
[Verse 1: Drake & Playboi Carti]
I put some ice on her hand
보석 몇 개를 그녀 손에
I let her take an advance
선금은 그녀 가지라 해
Shit wasn't goin' as planned
계획대로는 안 됐었네
I put that shit in the van
밴에 전부 집어넣네
She gotta move with her friend
그녀는 움직여야지, 친구와 함께
Heard she went back to her man
들었어, 걔 다시 남친한테 갔다던데
Give a fuck, ayy
신경 안 써, ayy
I just put a Wagen in the driveway, you know I did
G-Wagon 몰며 도로 위에, 나인 거 아니
When I shoot my shot it's the Kawhi way, it's goin' in
내가 슛 쏘잖아? 거의 Kawhi지 왜, 골이지
Me and lil' Sicko sittin' sideways, breakin’ tens
나랑 Ian Conner는 서로의 곁에, 다 나누네
Used to be an antisocial nigga, now I’m makin' friends
사회 부적응자였던 나, 친구를 만들어 이제
I just got a mansion out in Turks and it’s a beachfront (Okay)
터크스제도에 맨션이, 게다가 해변 앞
If she's bringin' four friends, I know I'll hit at least one (Okay, slatt, slatt, slatt, slatt)
그녀가 친구 네 명 데려온대? 적어도 한 명은 내꺼
Got ’em all tannin' by the pool and they greased up
전부 풀에서 태닝하구, 잔뜩 취해있어
Police in my city, man, I keep they pockets greased up (Okay)
내 도시의 경찰들이, man, 내 덕에 주머니 좀 풀칠했어
Me and Capo tryna leave our mark and peace the East up
나와 Capo는 이름을 남길 거야, 동쪽의 평화는 우리 것
Ain't nobody makin' too much money off the beef stuff (Okay)
제대로 돈을 벌어다 주진 못해, 비프 같은 건
But I beef a rapper 'cause I'm never with the sweet stuff
하지만 몇 래퍼와 비프가 있어, 왜냐하면 달달한 건 이 썩어
Shawty came from Mexico, she know she got the sweet stuff (Yeah, yeah, yeah, you know)
그녀의 출신은 멕시코, 알고 있지 자기가 스윗한 걸
[Chorus: Drake & Playboi Carti]
Ayy
Niggas ain't gotta respect
놈들은 안 해도 돼, 리스펙
Niggas just gotta accept ('Cept)
다만 인정할 건 해
I put that top left (Ayy)
난 진심을 다해
I love my crodie to death (Codeine)
내 형제들을 죽도록 사랑해
Hype Williams, Lil' X
Hype Williams, Director X
If you don't say it direct (Yeah)
걔네 말고 누가 지휘해
Could give a fuck, ayy, yeah, yeah
신경을 왜 써, ayy, yeah, yeah
[Verse 2: Playboi Carti]
Racks all in my jeans and they Raf Simons (Racks in my jeans, okay)
돈다발이 내 청바지, 라프 시몬스애
Diamonds all in my teeth, I called up the dentist, yeah (Okay)
이빨엔 다이아를 박았지, 치과의사 불러냈지, yeah
Got a Goyard bag, I threw them racks in it (My racks, yeah)
샀어 고야드 백, 돈뭉치를 쑤셔 넣었지
Every time I'm home, you know I whip the Bentley (Yeah, yeah, yeah)
집에 도착할 때마다, 벤틀리 등판하는 거 알지
I just threw these pills in my cup, yeah, yeah (Just threw these pills, uh)
이 알약들을 컵에 털어 넣었어, yeah, yeah
Shawty just pulled up just to get fucked (Shawty just pulled up)
그녀는 내게 줄 서, 한 몸 바치기 위해서
But I only want top, yeah, for sure (Only want top)
하지만 내가 원하는 건 오직 탑, yeah, 그럼
And I know I'm on top, but I want more (Okay)
알어 난 이미 탑, 하지만 더 원하는데 뭐
Remember I used to sleep on the floor (With my, oh yeah)
바닥에서 잠 자던 때를 기억하고 있어
Now every day I rock Christian Dior (Okay, Dior, yeah)
이제 매일, 그래 난 입어 크리스찬 디올
Now every day I gotta pour me a four (Lean, lean, lean, lean)
이제 매일, 그래 난 시럽을 들이부어
Now every day I gotta pour me a four (Lean, lean, lean, lean, okay)
이제 매일, 그래 난 시럽을 들이부어
I spent a hundred K last night in New York (Yeah, yeah)
어젯밤 뉴욕에서 또 억을 태웠고
I spent a hundred K the next day, I was bored (Okay, okay, yeah)
다음날에도 억을 태웠네, 지겨웠거든
That Lam' truck got numbers on the board (Okay, get it)
저 람보르기니 트럭 보드엔 숫자가 있고
Yeah, she keep textin' my phone, I'ma ignore (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah, 그녀는 귀찮게 해 내 폰, 난 차단 박어
Yeah (Oh, yeah, yeah, yeah)
[Chorus: Drake & Playboi Carti]
Ayy (Yeah)
Niggas ain't gotta respect
놈들은 안 해도 돼, 리스펙
Niggas just gotta accept
다만 인정할 건 해
I put that top left
난 진심을 다해
I love my crodie to death (Codeine)
내 형제들을 죽도록 사랑해
Hype Williams, Lil' X
Hype Williams, Director X
If you don't say it direct
걔네 말고 누가 지휘해
Could give a fuck (Okay), ayy, yeah, yeah
신경을 왜 써, ayy, yeah, yeah
카티 존재감 ㄷ
와웅 드디어! 감사합니다~
Snobbi님 해석을 보고나니 카티 랩이 들리기 시작했어요~~!!!
감사합니다!!
이 앨범 최애곡.
댓글 달기