[Intro]
Yeah (I know what you're looking for)
Yeah (네가 뭘 찾는지 알지)
Huh
[Chorus]
Looking for love, looking for love, looking for love, girl
사랑을 찾고 있지, 사랑을 찾고 있지, 사랑을 찾고 있지, 아가씨
It's not in the club, not in the club, not in the club, girl
클럽에는 없지, 클럽에는 없지, 클럽에는 없지, 아가씨
Someone to trust, someone to trust, someone to trust, girl
믿을만한 사람, 믿을만한 사람, 믿을만한 사람, 아가씨
I know what you're looking for
네가 뭘 찾고 있는지 알아
Yeah, looking for love, looking for love, looking for love, girl
YEah, 사랑을 찾고 있지, 사랑을 찾고 있지, 사랑을 찾고 있지, 아가씨
It's not in the club, not in the club, not in the club, girl
클럽에는 없지, 클럽에는 없지, 클럽에는 없지, 아가씨
Someone to trust, someone to trust, someone to trust, girl
믿을만한 사람, 믿을만한 사람, 믿을만한 사람, 아가씨
I know what you're looking for
네가 뭘 찾고 있는지 알아
[Verse 1]
Yeah, CyHi
Someone that's yours, open the doors, help with the chores
너의 것이 되어줄 사람, 문을 열어주고, 집안일 도와주고
Money galore, entrepreneur, pull up in the Porsche (skrr, skrr, skrr)
돈이 잔뜩 있는, 기업가, Porsche 타고 찾아오는 (skrr, skrr, skrr)
Spend guap at the stores, bring you flowers and more, girl
가게에서 돈을 쓰고, 너에게 꽃과 많은 선물을 주고
I know what you're looking for
네가 뭘 찾는지 알아
Yo, hah, you want a man who can provide
Yo, hah, 넌 뭐든 줄 수 있는 남자를 원해
Look you in your eyes, tell you no lies
네 눈을 바라보고, 거짓말은 하지 않아
Cook on the side in the hood with his guys
친구들과 동네에서, 옆에는 요리사 대동
Then go to church, pay his offerings and tithes
그다음 교회로 가, 헌금과 십일조를 내는
Still hit the club, throw some ones into the sky
그래도 클럽엔 가지, 하늘에 1달러 짜릴 뿌려
If that's what you want, come and jump in the ride
그게 네가 원하는 거라면, 이리 와서 차에 올라타
He gon' make sure you got somewhere to live
그는 네가 살 집을 마련해줄 거야
He gon' make sure you got something to drive
그는 네가 몰 차를 마련해줄 거야
And I, wanna be that person for you
내가 너에게 그런 사람이 되어주고 싶어
You don't know how long I've been searching for you
얼마나 오래 널 찾아왔는지 모르겠지
Hah, I can't wait to put some purses on you, girl
Hah, 너에게 핸드백을 걸어주고 싶어
I know what you're looking for
네가 뭘 찾는지 알아
Cause I heard that you're
듣기에 너
[Chorus]
[Verse 2]
Yeah, CyHi
Stay on his grind but still give you time
열심히 일하지만 네게 시간을 내는
You run through his mind, huh
넌 그의 마음 속에 존재하지, huh
Buy you something that shines, Bond number 9
반짝거리는 걸 사줄게, Bond No. 9
Run with the iron (pah, pah pah, pah)
총을 들고 뛰어다녀 (pah, pah pah, pah)
One of a kind, you want Jesus and Obama combined, girl
유일무이한 남자, 예수랑 오바마를 합친 남자를 원하지
(I know what you're looking for) Hahaha
(네가 뭘 찾고 있는지 알아) Hahaha
Huh, she just wants somebody that street, but still got class
Huh, 그녀는 그런 거리 스타일이면서, 품위 있는 남자를 원해
Still got cash, most of her friends said it will not last
돈도 있어, 그녀의 친구들은 오래 가지 못할 거라고 하지
Tryna go legit but he still got bags
합법적으로 살지만 약뭉치도 갖고 있어
Who still love you in your Jill Scott swag?
너의 Jill Scott 스타일을 여전히 사랑하는 건 누구?
I said I like her thick but she still got mad
그녀의 섹시함이 좋지만 여전히 화가 나있나봐
I said I like her thick but she still got mad
그녀의 섹시함이 좋지만 여전히 화가 나있나봐
That type that's gon' tell you you beautiful
네가 아름답다고 말해주는 그런 타입
You deal with headaches on the usual
너는 평소에 두통을 달고 살지
All that's gon' take is one manicure
필요한 건 매니큐어 하나
*매니큐어와 'man to cure' (치료하는 남자)를 연결한 펀치라인.
And no, I'm not talking about cuticles
손톱 각질 얘기를 하려는게 아냐
I know all these things might be new to you
이런게 다 낯설 수 있다는 건 알아
Like leaving gifts in your cubicle
예를 들면 네 사무 공간에 선물이 오는 일 등
I know what you're looking for
네가 뭘 찾고 있는지 알아
Huh, and I've seen you be jumpin' through hula-hoops
Huh, 네가 훌라후프 사이로 뛰어다니는 걸 봤어
[Chorus]
[Outro]
You're not mine, I'm not yours either
넌 내 것이 아니고, 나도 네 것이 아니지만
Though we both have strong desires
서로 강한 욕구를 가지고 있긴 하지
First step's marriage, then having babies
첫 단계는 결혼, 그다음은 아기를 갖는 거
Love me now and forever, my lady
지금부터 영원히 날 사랑해줘, 아가씨
You're not mine, I'm not yours either
넌 내 것이 아니고, 나도 네 것이 아니지만
Though we both have strong desires
서로 강한 욕구를 가지고 있긴 하지
First step's marriage, then having babies
첫 단계는 결혼, 그다음은 아기를 갖는 거
Love me now and forever, my lady
지금부터 영원히 날 사랑해줘, 아가씨
What you're looking for
뭘 찾고 있어
I know what you're looking for, for
네가 뭘 찾고 있는지 알아, 알아
What you're looking for
뭘 찾고 있어
I know what you're looking for, for
네가 뭘 찾고 있는지 알아, 알아
What you're looking for
뭘 찾고 있어
I know what you're looking for, for
네가 뭘 찾고 있는지 알아, 알아
What you're looking for
뭘 찾고 있어
I know what you're looking for
네가 뭘 찾고 있는지 알아
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기