[Intro: Mereba]
Ride for you, I
널 위해 달려, 난
Ride for you, I
널 위해 달려, 난
Ride for you, I
널 위해 달려, 난
Ride for you, I, I
널 위해 달려, 난, 난
Ride for you, I
널 위해 달려, 난
Ride for you, I
널 위해 달려, 난
Ride for you, I
널 위해 달려, 난
Ride for you, I
널 위해 달려, 난
[Verse 1: Vince Staples]
Look alive, life too short, might as well build a rapport
살아있는 모습, 인생은 너무 짧아, 좋은 관계를 유지해야지
Speakin' 'bout me and you
나와 너에 대해 얘기하면서 말야
Since they got me off the porch, I been beaten black and blue
현관 밖으로 끌려나온 이후, 난 멍투성이로 지냈지
Story of my life, tell me something about you
인생 이야기지, 네 얘기도 좀 해봐
Where you from? Did you stay or did you run?
어디서 왔어? 집이 있어 아니면 도망다녀?
You ever thought about a daughter or a son? No?
딸이나 아들 가지는 생각해본 적 있어? 없어?
You lookin' for a Jason Lyric or a Love Jones?
찾는게 Jason Lyric이야 Love Jones야?
I know you probably sick of love songs, but
아마 넌 사랑 얘기는 지겹겠지, 하지만
[Chorus: 6LACK & Mereba]
I'd do life for your love
네 사랑을 준다면 무기징역이라도 살겠어
I would probably swing a knife for your love
네 사랑이라면 칼이라도 휘두를 거야
Go against everything right for your love
모든 옳은 것을 부정할 거야
And I would probably man down 'em if they ever tried to stifle your love
네 사랑을 억압하는 사람이 있다면 다 해치울 거야
Cross the line, I just might for your love
선을 넘는 것도, 네 사랑만 있다면
[Verse 2: Vince Staples]
I still remember when we used to all pretend
아닌 척하고 살 때가 여전히 기억나
Afraid to be in love, afraid to just be friends
사랑에 빠지기도, 친구가 되기도 두려웠지
I still remember when you used to call me up
나한테 연락할 때가 여전히 기억나
Was broken-hearted, young, that nigga dogged you, huh?
넌 실연당한, 어린 소녀, 그놈이 널 못살게 굴었어?
Baby, don't hold no grudge, you know I hold you down
베이비, 불만 가지지마, 내가 있잖아
And if they ever try, I got a hundred rounds
만약 덤비는 놈 있으면, 나한테 총알 100발 있어
Until the day we die, and then we in the sky
죽는 날까지, 그후엔 하늘에 떠오르는 거지
Forever loyal in the moment or immortal
이 순간 혹은 불멸이라도 영원히 따르리
[Chorus: 6LACK & Mereba]
[Verse 3: 6LACK]
She my forever thing, baby, you more than great
그녀는 내 영원한 짝, 대단한 정도가 아니야
I never say a word, it's First 48
말은 안 해, 마치 First 48
Look I remember when we started poppin', yeah
봐봐, 우리가 잘 나가기 시작할 때를 기억해, yeah
You stole my eye, I stole your heart down at the county fair
그 지역 축제에서 넌 내 눈을, 난 네 마음을 훔쳐버렸지
Now if worst come to worst, I left a note in your purse
최악의 상황에 대비해, 네 핸드백에 메모를 넣었어
Remember me from this verse, I'm turnin' myself in
이 랩으로 날 기억해줘, 난 자수할테니
I can't pretend we both goin' down the road
우리 둘 다 같은 길을 갈 거라는 거짓말은 못해
I need you to have my seed, set the legacy in stone
내 자식을 낳아줘, 돌로 된 유산을 남기자고
[Chorus: 6LACK & Mereba]




빈스는 이런 느낌에도 찰지고 좋네요.
댓글 달기