[Intro]
AXL (AXL), AXL (AXL), AXL (AXL)
Woi-oi, ayy
[Verse]
I don't cop things for resale, don't do iCloud, don't do email
난 되팔이하려고 물건 안 사, iCloud도 이메일도 안 써
Feds wanna tap up man and wire up man like Chubbs did Detail
경찰들은 Chubbs가 Detail에게 하듯 날 처리하려해
Back when Ricky was doin' up Teesdale, I was doin' dinner with Teezy
Ricky가 Teesdale에서 활동할 때, 난 Teezy랑 저녁 식사 중이었네
I didn't trust no one, swore gyal line me 'cause gyal too greazy
아무도 안 믿어, 여자들은 지저분하게 나한테 연락하곤 해
Niko never move neeky, sweatsuit Nike, sweatsuit DG
Niko는 절대 구린 모습 안 보여, Nike 츄리닝과 DG 츄리닝
If man get beaky, ring ring, call up GiGi, do him up neatly
성가시게 구는 놈은, 따르릉, GiGi를 불러, 깔끔하게 처리해
Used to look up to a man from certain ends with tune on repeat
음악을 반복 재생해서 트는 어떤 사람을 우러러보곤 했지
Thought he was a bad boy, then 'til man got pinched and man went PC
꽤 악당이라고 생각했어, 근데 한 번 걸리더니 보호감찰에 들어가네
*자기 편에 관한 정보를 경찰에 분 후 증인 보호를 위해 보호감찰에 들어간 것. 보호감찰 = protective custody = PC
Man went PC just like Dell and Windows, some man been those
그래 Dell와 윈도우처럼 PC, 어떤 애들은 내가 Kendall 근처에
Before I was ever around Kendall's, I was at ends though, dreamin' up Enzos
있기 전부터 그런 식이었어, 난 끝에 가있었지, Ferrari를 꿈꾸며
The woman I do end up with has to be a bad gyal just like Munchy
만나게 되는 여자들은 Munchy처럼 나쁜 여자여야만 해
Can't have no pretentious ting when I know this road gets bumpy
가는 길이 울퉁불퉁한 걸 아는데 자만할 수는 없지
Word to the broski Jay, he got different names in different countries
내 형제 Jay처럼, 그는 다양한 나라에서 다양한 이름을 갖고 있지
Three waps in the whip, when we beat that case, where man live way too comfy
차 안엔 권총이 세 자루, 이 사건 마무리되면, 너무나 편안하게 살 수 있는 곳으로
I don't do well with people makin' disses or makin' threats
디스하거나 협박하는 사람들이랑은 잘 못 지내겠어
Woi-oi, man got flown like private jets, for way-way less
Woi-oi, 개인비행기처럼 위로 날려버려, 별 것도 없이 말이야
I know you try get one down on us ever since then it's been stressed
우리한테 1점이라도 따내려던 너, 그때 이후로 짜증이 늘었어
'Cause you know the reps dem owe you one and we always pay them debts
알다시피 저놈들은 네게 빚진 게 있고 우린 빚은 항상 갚거든
Wassa, wassa, just like the crodie Pressa, I don't do no passa
Wassa, wassa, 마치 내 동료 Pressa처럼, 난 험담 안 해
Link with Skull and Cuz and Jamie ah yard and we deh pon Gaza
Skull과 Cuz와 Jamie랑 집에서 만난 후 Gaza로 향하네
Pasha Sasha pissed, I was way too young at the time for slashings
화가 난 Pasha Sasha, 칼질을 하기엔 당시 난 너무 어렸지
You niggas spend too much time on captions, not enough time on action
너네들은 자막에 너무 시간을 많이 써, 액션은 버려둔 채 말야
Pick one man with slaps that's rappin'; I bet he don't want no clashings
느낌 좀 있는 래퍼 하나만 골라봐, 걔도 나랑 부딪치긴 싫을 걸
The LV pouch on chest is just for fashion, niggas just actin'
가슴에 걸린 LV 파우치는 패션 때문, 그냥 연기하는 거
Are you dumb or stupid? The wheels on the Rolls is Chromazz, headshot domazz
너 바보야 멍청이야? Rolls의 바퀴는 크롬 (=Chromazz), 헤드샷을 날려줄게
Just checked in at a hotel, floor that we on got potent aromas
방금 호텔에 체크인했어, 투숙 중인 층엔 강렬한 냄새가 깔리지
OVOXO link up, mandem drink up, me and the drillers
OVOXO 회동, 잔뜩 술을 마셔, 나와 동료들이
Hawk and Sticks and Cash and Baka, Gucci, P, and Gilla
Hawk와 Sticks와 Crash와 Baka, Gucci, P와 Gilla
And the boy that sound like he sang on Thriller, you know that's been my nigga
그리고 Thriller에서 노래했을 법한 친구, 알다시피 걔도 내 사람이었지
Yeah, we just had to fix things, family, 6ix tings, we can't split up
Yeah, 여러 가지를 고쳐야했네, 가족, 6ix의 것들, 헤어질 수 없어
As for the rest of the game, I'll do man dirty, man'll get two time
나머지에 관해서는 지저분한 짓도 할게, 두 배로
To me, that's just our side, I don't really care who rides on whose side
내게는 그게 우리 편, 누가 누구 편에 서있건 상관 없어
Ring ten shots to the poolside, never seen none of these grown men outside
수영장에서 디스곡을 틀어, 밖에는 어른들이 보이지 않더군
4301 won't spare no one, niggas gotta know about Southside
4301은 아무도 안 살려보내, Southside에 대해선 너도 알아야해
Steppin' outta line, get outlined, and you know I'm tied up stateside
선을 넘었다간 시체 그림으로 변하지, 알다시피 난 여기서 좀 바빠
Bringin' man down when they take sides, tryna get saved by the bell like Bayside
편 가르는 놈들을 좌절시켜, Bayside처럼 종소리로 피하려는 놈들
*Bayside 고등학교를 배경으로 한 시트콤 "Saved by the Bell" 레퍼런스.
Prince I carry that last name, that shit stays on me like brand names
"왕자" 그걸 내 성씨로 삼아, 브랜드처럼 늘 내게 남아있어
Jas just lined up brand new hand tings and nice guy on a madting
Jas가 방금 새로운 손기술을 내보였고 멋진 놈을 데려왔어
Everyone I know has code names, anyone I'm beefin' with is a no name
내가 아는 사람들은 전부 암호명이 있고, 싸운 놈들은 전부 무명이야
Niggas can't even win home games, they just gotta fall in line like Soul Train
쟤넨 홈 게임도 못 이겨, 그저 Soul Train처럼 줄 맞춰서 떨어지지
[Outro]
Ayy, yeah
AXL (AXL), AXL (AXL), AXL (AXL)
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
확실히 곡은 진짜 잘만드네요
노래존나좋네
감사합니다!!
월요일~
앨범 감사히 잘 들었습니다~
댓글 달기