로그인

검색

Gang Starr - Bless The Mic

title: [회원구입불가]soulitude2019.12.08 16:11댓글 0

Gang Starr - Bless The Mic



[Intro: Sinbad]
Everything changing nowadays, man
요즘엔 모든 것이 변해가잖아

Kids got technology and the rap music
요즘 애들에겐 최신 기술과 랩 음악이 있거든

I mean, I like rap music, I ain't gon' lie
그러니까, 나도 랩은 좋아해, 솔직히 말하는 거야

I like rap music, man, I like some of it, man
나도 랩 음악 좋아해, 랩 음악 중에 어떤 건 좋아한다고

But I don't think you gon' see, like, rap reunions 20 years from now
하지만 우리가 20년이 지나서 '랩 토토가' 같은 건 못할 것 같거든

I don't think you're gonna see a 50-year-old rapper
무슨 50살 먹은 래퍼는 못 볼 것 같단 얘기야

"How you like me now?"
"나 지금 어때 워럽~?" (래퍼 흉내)



[Scratched Sample: Rakim]
Bless the mic
마이크에 축복을

Bless the mic
마이크에 축복을

Bless the mic
마이크에 축복을

Bless the mic for the gods
마이크에 축복을 신들에게



[Verse 1: Guru]
When it's concerning these bars, I'm leaving permanent scars
이 랩 가사들로 말하자면, 난 지워지지 않는 상처를 남기지

On you half-ass rappers, you ain't earnin' it, pa
너네 반푼떼기 래퍼들에게, 자기 힘으로 얻은 게 아닌 애들

So come to my class, then I can son you real fast
그러니까 내 수업에 와, 내 애다 생각하고 금방 키워주지

Just 'cause you comin' with cash, you still a wannabe ass
네가 돈만 들고 온다면 말이지, 넌 여전히 워너비잖아

I get chicks state to state, offer me face from the gate
난 주마다 여자들이 있어, 그녀들은 문에서부터 사까시를 해주지

'Cause the sound of my voice makes their juices marinate
내 목소리만으로도 그녀들 그곳을 충분히 달아오르게 하거든

As opposed to those with mediocre prose
그저 그런 글 솜씨 가진 애들과는 대조적이지

Wet you from head to toe, and watch you soak in your clothes
머리부터 발끝까지 적셔, 그리고 옷 입은 채 흥분하는 걸 지켜보지



[Chorus: Guru]
It's the message in the song that makes you rock on
네가 이 노래를 즐기는 건 바로 메시지 때문이지

Some people go to places where they don't belong
어떤 사람들은 어울리지도 않는 자리에 가지

Whether wrong or right, a lot of people fight
맞든 틀리든, 많은 사람들이 싸움을 하지

But I'm here to bless this mic (Bless the mic for the gods)
하지만 난 여기 이 마이크를 축복하러 와 있지 (신들을 위해 마이크를 축복해)

It's the message in the song that makes you rock on
네가 이 노래를 즐기는 건 바로 메시지 때문이지

Some people go to places where they don't belong
어떤 사람들은 어울리지도 않는 자리에 가지

Whether wrong or right, a lot of people fight
맞든 틀리든, 많은 사람들이 싸움을 하지

But I'm here to bless this mic (Bless the mic)
하지만 난 여기 이 마이크를 축복하러 와 있지 (마이크를 축복해)



[Verse 2: Guru]
Now, why'd they try to pull a plug on a brother?
지금 왜 걔네는 형제에게 약을 팔려고 하는 거지?

Pull the rug from a brother?
형제의 뒤통수를 치는 거지?

Catch a slug from the toolie of a gun-lovin' brother
총 매니아 형제의 총에서 발사된 총알을 잡아내지

Violence, wylin', whatever, they know
폭력과 미친 짓들, 뭘 하든 간에 걔넨 알아야지

The more rappers come, the quicker they go
더 많은 래퍼들이 등장할수록, 더 빨리 사라지지

This underground is mine, might even see me in a hoop'
이 언더그라운드는 나의 것, 구멍 안의 날 볼 수도 있을 걸(?)

Switch to a droptop coupe, why you cock blockin', dukes?
컨버터블 쿠페로 갈아타, 넌 왜 방해하고 x랄이야, 인마?

Baldhead Slick, I represent my clique
Baldhead Slick, 난 우리 크루를 대표해

I got my little man loadin' the ammo, this shit is sick
우리 팀 동생이 화기 장전 중, 이 트랙은 끝내주지



[Chorus: Guru]
It's the message in the song that makes you rock on
네가 이 노래를 즐기는 건 바로 메시지 때문이지

Some people go to places where they don't belong
어떤 사람들은 어울리지도 않는 자리에 가지

Whether wrong or right, a lot of people fight
맞든 틀리든, 많은 사람들이 싸움을 하지

But I'm here to bless this mic (Bless the mic for the gods)
하지만 난 여기 이 마이크를 축복하러 와 있지 (신들을 위해 마이크를 축복해)

It's the message in the song that makes you rock on
네가 이 노래를 즐기는 건 바로 메시지 때문이지

Some people go to places where they don't belong
어떤 사람들은 어울리지도 않는 자리에 가지

Whether wrong or right, a lot of people fight
맞든 틀리든, 많은 사람들이 싸움을 하지

But I'm here to bless this mic (Bless the mic)
하지만 난 여기 이 마이크를 축복하러 와 있지 (마이크를 축복해)



[Scratched Samples: Rakim & Greg Nice]
Bless the mic
마이크에 축복을

Bless the mic
마이크에 축복을

Bless the mic
마이크에 축복을

Bless the mic for the gods
마이크에 축복을 신들에게

Bless the mic
마이크에 축복을

Bless the mic
마이크에 축복을

Bless the mic, bless, bless the mic
마이크에 축복을, 마이크에 축복, 축복을

Bless the mic for the gods
마이크에 축복을 신들에게

Gang Starr
갱스타

Gang Starr
갱스타

Gang Starr has got to be the sure shot
갱스타는 틀림없이 확실한 한 방이지

신고
댓글 0

댓글 달기