[Hook - Keke Wyatt]
Sit back, close your eyes
편히 앉아, 눈을 감아
Peep back, got you open wide
돌아봐, 널 열어젖히지
I'll let you get a taste of me
나를 맛볼 수 있게 해줄게
It's going down in history
이건 역사에 남을 거야
Sit back, close your eyes
편히 앉아, 눈을 감아
Peep back, got you open wide
돌아봐, 널 열어젖히지
I'll let you get a taste of me
나를 맛볼 수 있게 해줄게
It's going down in history
이건 역사에 남을 거야
[Gift of Gab]
Well it's the microphone ripper, party-rockin Gift of Gab
나는 마이크로폰을 찢는, 파티장을 뒤흔드는 Gift of Gab
I hit the scene, lift you on my beam
현장에 나타나, 내 빛으로 널 들어올려
And send you through my high plains
나의 고차원의 영역으로 너를 보내
Mind-train shiftin through your migraines
생각의 기차는 너의 편두통 속을 헤집어
Spit with that I hit with patterns get you twisted sideways
뱉어대, 내 패턴은 널 옆으로 비틀리게 만들어
[Lateef the Truth Speaker]
And I'm the head honcho, sport golden tonsils
그리고 나는 우두머리, 황금으로 된 편도를 갖고 있어
Inventin new styles all the time like Ronco!
늘 Ronco처럼 새로운 스타일을 발명해!
Four by four, runnin over suckers like a Bronco
4x4, Bronco처럼 바보들을 치고 가네
Haters say the lyrics ain't Gonzo but they wrong though
안티들은 가사가 평범하다고 하지만 그건 틀린 말
[Gift of Gab]
We walking up and locking up the game and sparking up the flame
우린 걸어가 이 게임을 꽉 잡고 불을 피워올려
You're not gone' be the same when our flow reach your brain
우리 플로우가 니 뇌에 도달하면 넌 아예 다른 사람이 될 거야
It's 'bout to bust
곧 터질 거야
[Lateef the Truth Speaker]
Not your crush, show up at our show in a tacky dress
네 짝사랑과는 달라, 조잡한 드레스를 입고 우리 쇼에 나타나
Hawking us, talking 'bout your prowess but we're not impressed
우릴 귀찮게 해, 자기 기량이 어쩌고 하지만 별 감흥 없네
[Gift of Gab]
Checkmate, populous crush, monstrous plush
체크메이트, 수많은 공격, 괴물 같은 화려함
Rhymes that just thrust onto your buck buck
네 몸으로 퍽퍽 부딪치는 라임
Just rush
달려들어
[Lateef the Truth Speaker]
Just rushin' like the Nile River, power we deliver
나일 강처럼 그냥 몰아쳐, 그런 힘을 우린 가져와
See it's (going down in history)
보다시피 이건 (역사에 남을 거야)
[Hook x 2]
[Keke Wyatt]
You know, I know, you know, I know
너도, 나도, 너도, 나도 알지
(It's going down in history)
(이건 역사에 남을 거야)
[Gift of Gab] (Lateef)
(Gift of Gab won't you learn 'em and assure 'em)
(Gift of Gab, 그들에게 가르치고 확신을 줘봐)
(That the fire that you spit'll burn 'em)
(네가 뱉는 불은 그들을 다 태울 것임을)
Burning up the track and turning up the action
트랙을 태우고 행동을 더욱 키워
(Murder one attack him)
(치명적인 공격을 날려)
Serving what you're rapping
랩하는 내용대로 해치워
Urban gutter anthems
도시 빈민가의 축가
(Certain of the fact)
(사실을 확신하지)
Curtains for the wack
구린 이들에겐 커튼을 쳐
Searching for the knack
요령을 찾는 중
(You're pervin' off the fatness)
(넌 멋을 두고 괴상한 짓 중)
Fury of the rather early mornings after
조금 이른 아침 일어나는 분노
(Worldly like disasters)
(재앙처럼 세계적이야)
Purely just the baddest, the Chief clamp down on 'em
순수하게 그저 최악질, Chief는 그들을 밟아버려
(Like a vice on a melon squeezing tight on your temples)
(마치 멜론을 끼운 바이스처럼 니 관자놀이를 쥐어짜는)
Feel the bass (as the wind blows)
베이스를 느껴봐 (바람이 불지)
In your face (and your mental) hear the taste
너의 얼굴 (그리고 정신으로) 맛을 들어봐
Instrumentals even break down on you like this
이 인스트루멘털은 이렇게 너를 쳐부숴
(We surpass your previous standards) drastically
(우린 네 이전 기준은 모두 능가해) 과감하게
(Mastering bass), setting nights so bright
(베이스를 마스터하고) 밤을 밝게 밝혀
(Beneath the skylight)
(채광창 아래에서)
And days (and weeks) and months (go by)
그리고 며칠 (그리고 몇주) 그리고 몇달이 (지나가)
And years (and decades) and we still so fly
그리고 몇년 (그리고 몇십년) 우린 여전히 멋져
(While the others are just fly by night)
(다른 애들은 밤에나 멋을 부리고)
And not tight (we keep writing)
느슨해빠졌을 때 (우린 계속 가사를 써)
Like scribes (but we tight) and so wise (c'mon)
학자처럼 (하지만 타이트해) 그리고 지혜로워 (이리 와)
[Gab & Lateef Together]
The rhyme historian exploring everything that we got
라임 역사가들은 우리가 가진 전부를 분석해
And even more so we exploring everything that they not
동시에 우린 그들이 못한 걸 전부 탐험해
These are the glory days for lyricists, forever we plot
이건 작사가들을 위한 영광의 날, 영원히 우린 계획을 진행해
Wait wait wait wait hold on a second bring it back (we plot x 4, c'mon)
잠깐, 잠깐, 잠깐, 잠깐, 잠깐만 있어봐, 다시 해봐 (진행해, 이리 와)
The rhyme historian exploring everything that we got
라임 역사가들은 우리가 가진 전부를 분석해
And even more so we exploring everything that they not
동시에 우린 그들이 못한 걸 전부 탐험해
These are the glory days for lyricists, forever we plot
이건 작사가들을 위한 영광의 날, 영원히 우린 계획을 진행해
(It's going down in history)
(역사에 남을 거야)
[Hook x 2]
CREDIT
Editor
DanceD
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
MacFlow
Paramore
댓글 달기