[Intro: DJ Khaled]
We The Best music
DJ Khaled
[Chorus: John Legend]
Oh, you keep taking me higher and higher (Yeah)
오, 넌 계속 나를 높이 더 높이 데려가 (Yeah)
But don't you know that the devil is a liar? (Yeah, I know)
하지만 악마는 거짓말쟁이인 걸 모르는 거야? (Yeah, 나도 알아)
They'd rather see me down, put my soul in the fire
그들은 내가 쓰러지는 걸 보고 싶어해, 영혼을 불에 담가
But we keep goin' higher, higher
하지만 우린 높이, 더 높이 가고 있어
[Verse 1: Nipsey Hussle]
Look, look
봐봐, 봐봐
My granny 88, she had my uncle and then
내 할머니는 88살, 삼촌을 임신했고
A miscarriage back-to-back every year for like ten
매해 유산을 경험한게 거의 10년
Pregnant with my moms, doctor told her it was slim
엄마를 임신해, 의사는 가능성이 높지 않다고 했고
Was bed rode for nine months, but gave birth in the end
9개월 동안 침대에만 누워있다가, 결국 그녀를 낳았지
Pops turned 60, he proud what we done
아빠는 60살이 됐어, 우리가 한 세대만에 해낸 일을
In one generation, he came from Africa young
자랑스러워하셔, 젊을 때 그는 아프리카에서 왔지
He said he met my moms at the Century Club
Century Club에서 엄마를 만났댔어
Los Angeles love kinda of like Hussle and Boog
Los Angeles의 사랑은 Hussle과 Boog와 같아
Mani turned ten, Kross turned two
Mani는 10살, Kross는 이제 두 살
Startin' to see this life shit from a bird's view
이 삶을 하늘에서 바라보게 되었네
We the ones that made millions off the curb, fool
우린 길가에서 수백만을 벌어들인 이들
In this rap shit ten, never made nerd moves
랩한지 10년, 머저리 같은 결정은 안 내렸어
[Chorus: John Legend]
Oh, you keep taking me higher and higher (Yeah)
오, 넌 계속 나를 높이 더 높이 데려가 (Yeah)
(Hussle, Khaled)
But don't you know that the devil is a liar? (Yeah, I know)
하지만 악마는 거짓말쟁이인 걸 모르는 거야? (Yeah, 나도 알아)
(Right back)
(바로 돌아와)
They'd rather see me down, put my soul in the fire
그들은 내가 쓰러지는 걸 보고 싶어해, 영혼을 불에 담가
But we keep goin' higher, higher
하지만 우린 높이, 더 높이 가고 있어
(Nip, talk to 'em)
(Nip, 얘기해봐)
[Verse 2: Nipsey Hussle & John Legend]
Emptied out the clip, it was broad day
탄창을 비웠어, 대낮이었지
Fuck niggas always gotta learn the hard way
엿 같은 놈들 매번 어려운 방식으로 가르쳐야하지
We gon' tape it off if we ball play
우리가 하는 플레이는 녹화를 해
Put a half a moon crescent on your bald fade
네 대머리 얼굴에 초승달 무늬를 박아줘
Police hit the lights, that's a car chase
경찰은 불을 켜, 벌어지는 자동차 추격전
Lookin' back at my life make my heart race
내 삶을 돌아보면 심장을 뛰게 해
Dance with the devil and test our faith
악마와 춤을 추며 우리 믿음을 시험해
I was thinkin' chess moves but it was God's grace
체스 말의 움직임을 생각해봤지만 신의 은총이었던 거야
Crooked ass whoever 'til we all straight
우리 전부 똑바로 될 때까지 범죄자야
With no shame, I peeped game and it's all fake
부끄러움 없이, 이 게임을 보았더니 전부 거짓 뿐이었지
South Central state of mind, high crime rate (Yeah)
중남부 상태의 마음, 높은 범죄율 (Yeah)
Homicide, hate, gang banging'll get you all day (Yeah, yeah)
살인, 미움, 갱스터들의 짓거리가 하루종일 널 괴롭혀 (Yeah, yeah)
And look at my fate
내 운명 좀 봐
[Chorus: John Legend & Nipsey Hussle]
Oh, you keep taking me higher and higher (Yeah)
오, 넌 계속 나를 높이 더 높이 데려가 (Yeah)
(Told Khaled bounce the four 'til the bar break)
(Khaled 보고 바가 부서질 때까지 박자를 틀라고 했지)
But don't you know that the devil is a liar? (I know)
하지만 악마는 거짓말쟁이인 걸 모르는 거야? (나도 알아)
They'd rather see me down, put my soul in the fire
그들은 내가 쓰러지는 걸 보고 싶어해, 영혼을 불에 담가
But we keep goin' higher, higher
하지만 우린 높이, 더 높이 가고 있어
[Outro: John Legend]
Higher
더 높이
Oh, Lord
오, 신이시여
Can you feel it?
느껴져
My shoes are scrapin' the sky
내 신발이 하늘을 훑고 있어
I'm so high
엄청 높이 와있어
We keep goin' higher
우린 더 높이 올라가
CREDIT
Editor
DanceD
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
MacFlow
Paramore
감사합니다!!
지린다..
댓글 달기