Bend over
허리 굽혀
Yo, it's Mutty Ranks in the place (Mutty Rankin')
Yo, Mutty Ranks가 여기 왔어 (Mutty Rankin')
But in the immortal words of Shabba Ranks (Where are the girls?)
Shabba Ranks의 불멸의 말을 기리며 (여자들은 어딨어?)
We got some sweet, we got some foul
여기엔 달콤한 것도, 더러운 것도 있지
I'm about to break it down, check it out, let me know
다 해볼게, 들어봐, 내게 알려줘
[Refrain]
Are you ready? (WHAT!) Are you ready for this?
준비됐어? (WHAT!) 이거 준비됐어?
Do you like it? (WHAT!) Do you like it like this?
맘에 들어? (WHAT!) 이런 거 맘에 들어?
Are you ready? (WHAT!) Are you ready for this?
준비됐어? (WHAT!) 이거 준비됐어?
Do you like it? (WHAT!) Do you like it like this?
맘에 들어? (WHAT!) 이런 거 맘에 들어?
Are you ready? (WHAT!) Are you ready for this?
준비됐어? (WHAT!) 이거 준비됐어?
Do you like it? (WHAT!) Do you like it like this?
맘에 들어? (WHAT!) 이런 거 맘에 들어?
Are you ready? (WHAT!) Are you ready for this?
준비됐어? (WHAT!) 이거 준비됐어?
Do you like it? (WHAT!)
맘에 들어? (WHAT!)
Yo, as I cruise through this ATL town, my eyes brown
Yo, Atlanta 동네를 돌아다니는, 내 눈은 갈색
Chillin', freshly dipped when I get down
편히 놀아, 새 옷 차려입고 놀지
Jarobi, tell 'em 'bout the puppy named Mutts
Jarobi, Mutts란 강아지가 어떤 애인지 말해줘
Like lifestyles galore in case a chick wanna hump me
여자들이 날 꼬실 때를 대비해 넘치는 라이프스타일
I'm rough with mine, tell me who's rougher
난 내 껀 거칠게 다뤄, 누가 더 거치겠어
Makin' honeys express theyself like Salt-N-Pepa
허니들은 Salt-N-Pepa처럼 "자기 자신을 표현해"
Not sayin' that sex makes everything better
섹스가 모든 걸 낫게 만들지는 않지만
But if all else fails, I'mma fuck that tail
다른게 전부 실패하면, 그 꼬리는 집어쳐
Now watch out now, damn look at your trunk
자 준비해, 젠장, 니 트렁크 좀 봐
We could take it to the rest right now and get it crunk
나머지에게로 바로 지금 가져가 신나게 놀까
Sing "Shorty Swing It My Way", it's only right
"Shorty Swing It My Way"를 불러, 그게 옳지
Turn the door, now walk it in and see the real sign of life
문고리를 돌려, 자 안으로 들어와서 진짜 생명의 싸인을 봐
Fuck a Phife, I'm on some Shawn Micheal shit tonight
Phife는 집어쳐, 오늘밤은 Shawn Micheal 스타일
On some Five Foot Freak shit, or I don't eat shit
Five Foot Freak 식으로, 아니면 아무것도 안 먹어
But if you act right and you ain't about games
하지만 제대로 행동하고, 이 게임에 몰입을 안 했다면
Then my screwin' can be longer than Nina's last name
내 장난질도 Nina의 성보다 훨씬 길어지지
Now tell me somethin' good before I hang up your friend
니 친구를 꼬시기 전에 좋은 거 말해봐
Free humps and I'm out there if the shit is mad lame
공짜 섹스, 혹시 질 떨어지면 그냥 나오겠어
Mad lame (mad lame) mad lame (mad lame)
질 떨어지면 (질 떨어지면) 질 떨어지면 (질 떨어지면)
Free humps and I'm out there if the shit is mad lame
공짜 섹스, 혹시 질 떨어지면 그냥 나오겠어
[Chorus]
When it comes to skins ain't no shame on my game
살 맞대는 거 하면 나는 부끄러울 거 없지
Mutty orders you to (BEND OVER!)
Mutty가 명령하노니 (허리 굽혀!)
You can't live with them, you just can't live with them
걔네들하곤 못 살아, 그냥 살 수가 없어
So don't waste my time, just (BEND OVER!)
그러니 시간 낭비하지 말고, 그냥 (허리 굽혀!)
Now if you frontin' on the tail, then you get the cold shoulder
만약 남들 꽁무니 쫓다가, 다들 널 무시만 한다면
Diggy orders you to (BEND OVER!)
Diggy가 명령하노니 (허리 굽혀!)
Girl, you are not gettin' younger, you are just gettin' older
아가씨, 더 젊어질 순 없잖아, 계속 나이 먹을 뿐이잖아
So hurry up your ass and (BEND OVER!)
그러니 서둘러서 (허리 굽혀!)
BEYATCH!
개년아!
[Refrain]
Forever in the jam where the diss be lookin' laced
디스는 필요 없어보이는 이 파티에서 영원히
Dancin' to the tunes of Cool J and Babyface
Cool J와 Babyface의 노래에 맞춰 춤을 춰
Me and my crew, no doubt we in the place
나와 내 크루, 당연히 우리 여기에 있지
Ass everywhere, (Yeah son, this place is great)
여기저기 엉덩이들 (그래 얘야, 여기 죽여주는데)
Bumped into this cutie, damn boo you lookin' straight
귀여운 아가씨를 만났어, 아 너 죽여주네
Checked her backyard, can I guard that with a gate?
그녀의 뒷마당을 확인해, 거기 문 세우고 지켜줘도 될까?
Slim trim, brown skin, what's your name? ('Salina Kate')
날씬한, 갈색 피부, 이름이 뭐야? (Salina Kate)
Where you from? ('Trinidad, but I live here in the States')
어디서 왔어? (트리니다드 토바고, 하지만 미국에서 살아)
'It's only been three months but I'm searching for a mate
이제 온지 3개월 됐는데, 지금 룸메이트를 찾는 중이야
Word 'round town is you love to penetrate'
소문에 따르면 넌 사랑할 땐 깊숙히 파고든다던데'
Of coarse, baby girl, what's the deal, you want a taste?
당연하지, 베이비, 왜 그래, 맛 보고 싶어?
A stain is on your brain that could never be erased
네 뇌 속엔 지워질 수 없는 얼룩(?)
'Sounds good Mr. Phifer, but I hear that's the case
'괜찮을 거 같네 Mr. Phifer, 하지만 내가 듣기론
Your style be so super that you should wear a cape
당신의 스타일은 워낙 수퍼급이라 망토를 둘러야한다고
I love the way you sound on all five of your tapes
당신의 다섯 앨범에 녹음된 랩이 마음에 들어
Plus you're always on the job like Mr. Slate'
게다가 Mr. Slate처럼 항상 일 중이지"
Of coarse her best friend just has to player hate
물론 그녀의 친한 친구는 내 헤이터
And being who I am watch the Phifey hesitate
나는 나답게, Phifey는 그녀를 디스할까
On dissing her ass, yo Jay, look at her face
망설여, yo Jay, 그녀 얼굴 좀 봐
Her motherfuckin' voice got way too much bass
쟤 목소리엔 베이스가 심하게 깔려있어
Now back your ass up off me and give me my space
자 나한테서 떨어져, 그리고 나한테 공간 좀 줘
You know your fuckin' breath smell like chemical waste
니 입냄새는 화학 폐기물 같은 냄새가 나
Not to mention that ass, it be way overweight
그 엉덩이도 당연, 엄청 과체중이네
Keep that ass out of Wendy's and lay off them shakes
그 엉덩이는 Wendy's에 데려가지 마, 함부로 "쉐이크"하지 말라고
Now back to you Salina, damn I admire your shape
자 Salina에게로 다시, 네 몸매 진짜 탄성이 나오네
'FUCK YOU! Mr. Ranks you just dissed my date'
'엿먹어! Mr. Ranks, 당신 내 친구 욕했잖아'
Now what I'm supposed, scratch my head and ask why
어쩌겠어, 머리를 긁적이고 이류를 물었지
You know that rug munchin's at an all-time high
레즈비언 섹스는 어느 때보다 활개를 치고
Now all these chicks today are just hot hot hot
요즘 여자애들은 전부 뜨거워 뜨거워 뜨거워
And me and my crew just wanna get hind, watch
나와 내 크루는 그냥 쟤네 엉덩이를 원해, 봐봐
I won't hold it against you the things that you do
네가 하는 것 같고 널 뭐라 하진 않아
I'll just have you know that I'm a lesbian too
하나 알려주자면 나도 레즈비언이야
*여자를 좋아하긴 하니까...-_-
So wiggle your ass here and swing over them titties
그러니 엉덩이를 흔들고 가슴을 흔들어봐
If you need to pay bills take your ass to Magic City
세금을 내야하면 Magic City (스트립 클럽)로 가봐
No need to act shitty, you're so so saditty
이상하게 행동하지마, 넌 새디스트 같아
If you need to pay bills then take your ass to Magic City, what what
세금을 내야하면 Magic City로 가봐, what what
All you're lookin' for all this time, money
네가 이때껏 찾고 있던 것, 돈
Well ain't got enough time to take
하지만 시간이 충분하지 않지
You can't run game on a gamer!
전문가에게 수작을 걸 순 없지!
You can't run game on a gamer!
전문가에게 수작을 걸 순 없지!
It's Phife Diggy (What) I gets busy (What)
난 Phife Diggy (What) 난 바빠져 (What)
Blowin' up the spot (What) Givin' back shots (Ooh! Ooh!)
이곳을 터뜨려 (What) 바로 반격해 (Ooh! Ooh!)
J.U.S. (What) You know you can't test (What)
J.U.S. (What) 네가 감히 시험할 수 없지 (What)
Blowin' up the spot (What) Givin' back shots (Ooh! Ooh!)
이곳을 터뜨려 (What) 바로 반격해 (Ooh! Ooh!)
[Chorus]
When it comes to skins ain't no shame on my game
살 맞대는 거 하면 나는 부끄러울 거 없지
Mutty orders you to (BEND OVER!)
Mutty가 명령하노니 (허리 굽혀!)
I'll fuck in a Land Cruiser or a Range Rover
Land Cruiser든 Range Rover든 안에서 섹스할게
Diggy orders you to (BEND OVER!)
Diggy가 명령하노니 (허리 굽혀!)
Now if you frontin' with your ass, then you get the cold shoulder
만약 니 엉덩이 갖고 허세 부리다가, 다들 널 무시만 한다면
Diggy orders you to (BEND OVER!)
Diggy가 명령하노니 (허리 굽혀!)
You are not gettin' younger, you are just gettin' older
더 젊어질 순 없잖아, 계속 나이 먹을 뿐이잖아
So hurry up your ass and (BEND OVER!)
그러니 서둘러서 (허리 굽혀!)
Like that y'all, to the beat y'all
그렇게, 비트에 맞춰
Freak freak y'all, so sweet y'all
미쳐 미쳐, 완전 기분 좋아
My name's Malik y'all, style's unique y'all
내 이름은 Malik, 독특한 스타일
No doubt y'all, I come through y'all
당연하지, 내가 나타나
Tribe all y'all. Phife Diggy y'all
Tribe라고, Phife Diggy라고
On the ball y'all
막 놀지
And all these bitches on the way get the balls y'all
여기 오는 년들은 내 몸을 받지
Phife Diggy but I never fall out
Phife Diggy, 절대 쓰러지지 않아
Slum Villy, got to bend over
Slum Villy, 허리를 굽혀
What what what what, all over
What what what what, 여기저기
Detroit Michigan, down in Angeles in CA
미시건 Detroit, 캘리포니아 LA에서도
Fuck that we don't play round my way
집어쳐, 여기선 그렇게 장난 안 쳐
Long Island, we whilin'
Long Island, 우린 소리 질러
Yugoslavia, no doubt I'm Slav-in' 'em
유고슬라비아, 당연히 다 노예로 삼지
*Yugo"slav"ia와 "slave" 연결한 말장난.
허리 굽혀
Yo, it's Mutty Ranks in the place (Mutty Rankin')
Yo, Mutty Ranks가 여기 왔어 (Mutty Rankin')
But in the immortal words of Shabba Ranks (Where are the girls?)
Shabba Ranks의 불멸의 말을 기리며 (여자들은 어딨어?)
We got some sweet, we got some foul
여기엔 달콤한 것도, 더러운 것도 있지
I'm about to break it down, check it out, let me know
다 해볼게, 들어봐, 내게 알려줘
[Refrain]
Are you ready? (WHAT!) Are you ready for this?
준비됐어? (WHAT!) 이거 준비됐어?
Do you like it? (WHAT!) Do you like it like this?
맘에 들어? (WHAT!) 이런 거 맘에 들어?
Are you ready? (WHAT!) Are you ready for this?
준비됐어? (WHAT!) 이거 준비됐어?
Do you like it? (WHAT!) Do you like it like this?
맘에 들어? (WHAT!) 이런 거 맘에 들어?
Are you ready? (WHAT!) Are you ready for this?
준비됐어? (WHAT!) 이거 준비됐어?
Do you like it? (WHAT!) Do you like it like this?
맘에 들어? (WHAT!) 이런 거 맘에 들어?
Are you ready? (WHAT!) Are you ready for this?
준비됐어? (WHAT!) 이거 준비됐어?
Do you like it? (WHAT!)
맘에 들어? (WHAT!)
Yo, as I cruise through this ATL town, my eyes brown
Yo, Atlanta 동네를 돌아다니는, 내 눈은 갈색
Chillin', freshly dipped when I get down
편히 놀아, 새 옷 차려입고 놀지
Jarobi, tell 'em 'bout the puppy named Mutts
Jarobi, Mutts란 강아지가 어떤 애인지 말해줘
Like lifestyles galore in case a chick wanna hump me
여자들이 날 꼬실 때를 대비해 넘치는 라이프스타일
I'm rough with mine, tell me who's rougher
난 내 껀 거칠게 다뤄, 누가 더 거치겠어
Makin' honeys express theyself like Salt-N-Pepa
허니들은 Salt-N-Pepa처럼 "자기 자신을 표현해"
Not sayin' that sex makes everything better
섹스가 모든 걸 낫게 만들지는 않지만
But if all else fails, I'mma fuck that tail
다른게 전부 실패하면, 그 꼬리는 집어쳐
Now watch out now, damn look at your trunk
자 준비해, 젠장, 니 트렁크 좀 봐
We could take it to the rest right now and get it crunk
나머지에게로 바로 지금 가져가 신나게 놀까
Sing "Shorty Swing It My Way", it's only right
"Shorty Swing It My Way"를 불러, 그게 옳지
Turn the door, now walk it in and see the real sign of life
문고리를 돌려, 자 안으로 들어와서 진짜 생명의 싸인을 봐
Fuck a Phife, I'm on some Shawn Micheal shit tonight
Phife는 집어쳐, 오늘밤은 Shawn Micheal 스타일
On some Five Foot Freak shit, or I don't eat shit
Five Foot Freak 식으로, 아니면 아무것도 안 먹어
But if you act right and you ain't about games
하지만 제대로 행동하고, 이 게임에 몰입을 안 했다면
Then my screwin' can be longer than Nina's last name
내 장난질도 Nina의 성보다 훨씬 길어지지
Now tell me somethin' good before I hang up your friend
니 친구를 꼬시기 전에 좋은 거 말해봐
Free humps and I'm out there if the shit is mad lame
공짜 섹스, 혹시 질 떨어지면 그냥 나오겠어
Mad lame (mad lame) mad lame (mad lame)
질 떨어지면 (질 떨어지면) 질 떨어지면 (질 떨어지면)
Free humps and I'm out there if the shit is mad lame
공짜 섹스, 혹시 질 떨어지면 그냥 나오겠어
[Chorus]
When it comes to skins ain't no shame on my game
살 맞대는 거 하면 나는 부끄러울 거 없지
Mutty orders you to (BEND OVER!)
Mutty가 명령하노니 (허리 굽혀!)
You can't live with them, you just can't live with them
걔네들하곤 못 살아, 그냥 살 수가 없어
So don't waste my time, just (BEND OVER!)
그러니 시간 낭비하지 말고, 그냥 (허리 굽혀!)
Now if you frontin' on the tail, then you get the cold shoulder
만약 남들 꽁무니 쫓다가, 다들 널 무시만 한다면
Diggy orders you to (BEND OVER!)
Diggy가 명령하노니 (허리 굽혀!)
Girl, you are not gettin' younger, you are just gettin' older
아가씨, 더 젊어질 순 없잖아, 계속 나이 먹을 뿐이잖아
So hurry up your ass and (BEND OVER!)
그러니 서둘러서 (허리 굽혀!)
BEYATCH!
개년아!
[Refrain]
Forever in the jam where the diss be lookin' laced
디스는 필요 없어보이는 이 파티에서 영원히
Dancin' to the tunes of Cool J and Babyface
Cool J와 Babyface의 노래에 맞춰 춤을 춰
Me and my crew, no doubt we in the place
나와 내 크루, 당연히 우리 여기에 있지
Ass everywhere, (Yeah son, this place is great)
여기저기 엉덩이들 (그래 얘야, 여기 죽여주는데)
Bumped into this cutie, damn boo you lookin' straight
귀여운 아가씨를 만났어, 아 너 죽여주네
Checked her backyard, can I guard that with a gate?
그녀의 뒷마당을 확인해, 거기 문 세우고 지켜줘도 될까?
Slim trim, brown skin, what's your name? ('Salina Kate')
날씬한, 갈색 피부, 이름이 뭐야? (Salina Kate)
Where you from? ('Trinidad, but I live here in the States')
어디서 왔어? (트리니다드 토바고, 하지만 미국에서 살아)
'It's only been three months but I'm searching for a mate
이제 온지 3개월 됐는데, 지금 룸메이트를 찾는 중이야
Word 'round town is you love to penetrate'
소문에 따르면 넌 사랑할 땐 깊숙히 파고든다던데'
Of coarse, baby girl, what's the deal, you want a taste?
당연하지, 베이비, 왜 그래, 맛 보고 싶어?
A stain is on your brain that could never be erased
네 뇌 속엔 지워질 수 없는 얼룩(?)
'Sounds good Mr. Phifer, but I hear that's the case
'괜찮을 거 같네 Mr. Phifer, 하지만 내가 듣기론
Your style be so super that you should wear a cape
당신의 스타일은 워낙 수퍼급이라 망토를 둘러야한다고
I love the way you sound on all five of your tapes
당신의 다섯 앨범에 녹음된 랩이 마음에 들어
Plus you're always on the job like Mr. Slate'
게다가 Mr. Slate처럼 항상 일 중이지"
Of coarse her best friend just has to player hate
물론 그녀의 친한 친구는 내 헤이터
And being who I am watch the Phifey hesitate
나는 나답게, Phifey는 그녀를 디스할까
On dissing her ass, yo Jay, look at her face
망설여, yo Jay, 그녀 얼굴 좀 봐
Her motherfuckin' voice got way too much bass
쟤 목소리엔 베이스가 심하게 깔려있어
Now back your ass up off me and give me my space
자 나한테서 떨어져, 그리고 나한테 공간 좀 줘
You know your fuckin' breath smell like chemical waste
니 입냄새는 화학 폐기물 같은 냄새가 나
Not to mention that ass, it be way overweight
그 엉덩이도 당연, 엄청 과체중이네
Keep that ass out of Wendy's and lay off them shakes
그 엉덩이는 Wendy's에 데려가지 마, 함부로 "쉐이크"하지 말라고
Now back to you Salina, damn I admire your shape
자 Salina에게로 다시, 네 몸매 진짜 탄성이 나오네
'FUCK YOU! Mr. Ranks you just dissed my date'
'엿먹어! Mr. Ranks, 당신 내 친구 욕했잖아'
Now what I'm supposed, scratch my head and ask why
어쩌겠어, 머리를 긁적이고 이류를 물었지
You know that rug munchin's at an all-time high
레즈비언 섹스는 어느 때보다 활개를 치고
Now all these chicks today are just hot hot hot
요즘 여자애들은 전부 뜨거워 뜨거워 뜨거워
And me and my crew just wanna get hind, watch
나와 내 크루는 그냥 쟤네 엉덩이를 원해, 봐봐
I won't hold it against you the things that you do
네가 하는 것 같고 널 뭐라 하진 않아
I'll just have you know that I'm a lesbian too
하나 알려주자면 나도 레즈비언이야
*여자를 좋아하긴 하니까...-_-
So wiggle your ass here and swing over them titties
그러니 엉덩이를 흔들고 가슴을 흔들어봐
If you need to pay bills take your ass to Magic City
세금을 내야하면 Magic City (스트립 클럽)로 가봐
No need to act shitty, you're so so saditty
이상하게 행동하지마, 넌 새디스트 같아
If you need to pay bills then take your ass to Magic City, what what
세금을 내야하면 Magic City로 가봐, what what
All you're lookin' for all this time, money
네가 이때껏 찾고 있던 것, 돈
Well ain't got enough time to take
하지만 시간이 충분하지 않지
You can't run game on a gamer!
전문가에게 수작을 걸 순 없지!
You can't run game on a gamer!
전문가에게 수작을 걸 순 없지!
It's Phife Diggy (What) I gets busy (What)
난 Phife Diggy (What) 난 바빠져 (What)
Blowin' up the spot (What) Givin' back shots (Ooh! Ooh!)
이곳을 터뜨려 (What) 바로 반격해 (Ooh! Ooh!)
J.U.S. (What) You know you can't test (What)
J.U.S. (What) 네가 감히 시험할 수 없지 (What)
Blowin' up the spot (What) Givin' back shots (Ooh! Ooh!)
이곳을 터뜨려 (What) 바로 반격해 (Ooh! Ooh!)
[Chorus]
When it comes to skins ain't no shame on my game
살 맞대는 거 하면 나는 부끄러울 거 없지
Mutty orders you to (BEND OVER!)
Mutty가 명령하노니 (허리 굽혀!)
I'll fuck in a Land Cruiser or a Range Rover
Land Cruiser든 Range Rover든 안에서 섹스할게
Diggy orders you to (BEND OVER!)
Diggy가 명령하노니 (허리 굽혀!)
Now if you frontin' with your ass, then you get the cold shoulder
만약 니 엉덩이 갖고 허세 부리다가, 다들 널 무시만 한다면
Diggy orders you to (BEND OVER!)
Diggy가 명령하노니 (허리 굽혀!)
You are not gettin' younger, you are just gettin' older
더 젊어질 순 없잖아, 계속 나이 먹을 뿐이잖아
So hurry up your ass and (BEND OVER!)
그러니 서둘러서 (허리 굽혀!)
Like that y'all, to the beat y'all
그렇게, 비트에 맞춰
Freak freak y'all, so sweet y'all
미쳐 미쳐, 완전 기분 좋아
My name's Malik y'all, style's unique y'all
내 이름은 Malik, 독특한 스타일
No doubt y'all, I come through y'all
당연하지, 내가 나타나
Tribe all y'all. Phife Diggy y'all
Tribe라고, Phife Diggy라고
On the ball y'all
막 놀지
And all these bitches on the way get the balls y'all
여기 오는 년들은 내 몸을 받지
Phife Diggy but I never fall out
Phife Diggy, 절대 쓰러지지 않아
Slum Villy, got to bend over
Slum Villy, 허리를 굽혀
What what what what, all over
What what what what, 여기저기
Detroit Michigan, down in Angeles in CA
미시건 Detroit, 캘리포니아 LA에서도
Fuck that we don't play round my way
집어쳐, 여기선 그렇게 장난 안 쳐
Long Island, we whilin'
Long Island, 우린 소리 질러
Yugoslavia, no doubt I'm Slav-in' 'em
유고슬라비아, 당연히 다 노예로 삼지
*Yugo"slav"ia와 "slave" 연결한 말장난.
CREDIT
Editor
DanceD
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기